Rockwell Automation Allen-Bradley Guardmaster 442L-SZNMZCP Instrucciones De Instalación página 2

Montaje de escáner láser de seguridad SafeZone 3 Instrucciones de instalación
Montaje directo
El escáner láser de seguridad tiene cuatro insertos roscados M5 en la parte
posterior. Si le resulta posible perforar a través de la superficie de montaje desde
la parte posterior, puede montar directamente el escáner láser de seguridad
utilizando estos agujeros roscados.
• Use los agujeros roscados M5 de la parte posterior (1) o los agujeros
roscados M5 del lateral (2) para montaje directo.
2
1
2
1
• Use los cuatro agujeros roscados M5 situados en la parte posterior o los
cuatro agujeros roscados M5 del lateral para montaje directo, para lograr los
valores de resistencia a choques y vibraciones indicados en la hoja de datos.
• La profundidad máxima de penetración de los tornillos es de 7.5 mm
(0.29 pulg.).
• El par de apriete es de 4.5...5.0 N•m (39.8...44.2 lb•pulg.).
Descripción general de la conexión
Tabla 1 - Cables de conexión
Descripción
Cable de conexión eléctrica
Conector M12 QD hembra recto de 4 pines con conductores libres,
forro amarillo de PVC, 22 AWG, 250 V, 4 A
Conector M12 QD hembra en ángulo recto de 4 pines con conductores
libres, forro amarillo de PVC, 22 AWG, 250 V, 4 A
Cables Ethernet
M12 a conductores libres
Cables Ethernet 1585, 4 conductores, conector M12 macho recto,
estándar, conductores libres, PUR verde azulado, blindado,
100BASE-TX, 100 Mbps, gran flexibilidad, PUR, libre de halógeno,
10 millones de ciclos
M12 a M12
Cables Ethernet 1585, 4 conductores, conector M12 macho recto,
estándar, M12, PUR verde azulado, blindado, 100BASE-TX, 100 Mbps,
gran flexibilidad, PUR, libre de halógeno, 10 millones de ciclos
M12 a M12
Cables Ethernet 1585, 4 conductores, conector M12 macho recto,
estándar, conector M12 macho en ángulo recto, PUR verde azulado,
blindado, 100BASE-TX, 100 Mbps, gran flexibilidad, PUR, libre de
halógeno, 10 millones de ciclos
M12 a RJ45
Cables Ethernet 1585, 4 conductores, conector M12 macho recto,
estándar, conector RJ45 macho recto, PUR verde azulado, blindado,
100BASE-TX, 100 Mbps, gran flexibilidad, PUR, libre de halógeno,
10 millones de ciclos
(1) Reemplace la x por un 2 (2 m), 5 (5 m) o 10 (10 m) para solicitar una de las longitudes de cable estándar.
Visite rockwellautomation.com/es-es/products/hardware/allen-bradley/connection-devices/
cables-and-cordsets/dc-micro--m12-/dc-micro-cordsets-and-patchcords.html
información adicional.
(2) Reemplace la x por un 2 (2 m), 5 (5 m) o 10 (10 m) para solicitar una de las longitudes de cable estándar.
Visite rockwellautomation.com/es-es/products/hardware/allen-bradley/connection-devices/
network-media/ethernet/1585-m12-and-variant-1.html
2
N.° de cat.
(1)
889D-F4AC-x
(1)
889D-R4AC-x
(2)
1585D-M4UB-x
1585D-M4UBDM-x
1585D-M4UBDW-x
1585D-M4UBJM-x
para obtener
para obtener información adicional.
Publicación de Rockwell Automation 442L-IN006C-ES-P - Febrero 2021
Asignación de pines
Suministro de voltaje (Pwr): XD1
Figura 1 - Conector M12 macho de 4 pines con codificación A
Tabla 2 - Asignación de pines de suministro de voltaje
Pin Designación
1 +24 VCC
2 N.C.
3 0 VCC
4 Tierra física funcional
(1) Se aplica a los cables de conexión recomendados (consulte la
Conexión EtherNet/IP (E/IP): XF1 y XF2
Figura 2 - Conector M12 hembra de 4 pines, codificación D
Tabla 3 - Asignación de pines de EtherNet/IP™
Pin Designación
1 TX+
2 RX+
3 TX-
4 RX-
(1) Se aplica a los cables de conexión recomendados (consulte la
Conexión FE alternativa
Conexión de tornillos de la conexión FE alternativa
• Tornillo: M5 x 12
• Par de apriete: 3.5...5 N•m
Orejetas de conexión de cables adecuadas
(2)
• Orejeta de conexión de cable de horquilla u orejeta de conexión de cable
en anillo
• Ancho: ≤10 mm (0.4 pulg.)
(2)
• Diámetro del agujero para tornillo: habitualmente 5.2 mm (0.2 pulg.)
La conexión a tierra física funcional debe realizarse mediante una y solo una de las
conexiones de FE disponibles:
(2)
• Pin del conector tipo enchufe M12
• Rosca del conector tipo enchufe M12
• Conexión FE alternativa
La conexión a tierra física funcional debe realizarse de manera que la inductancia
sea baja y con una sección transversal adecuada, usando la mínima longitud de cable
posible. La tierra física funcional y la tierra física de protección deben estar aisladas.
2 1
3 4
Función
+24 VCC del voltaje de alimentación
No conectado
0 VCC del voltaje de alimentación
Tierra física funcional/blindaje
Tabla 1).
3
4
2
1
Función
Transmisión de datos +
Recepción de datos +
Transmisión de datos -
Recepción de datos -
Tabla 1).
Color del
(1)
conductor
Marrón
Blanco
Azul
Negro
Color del
(1)
conductor
Blanco/naranja
Blanco/verde
Verde
Naranja