Faucet Installation - Price Pfister Marielle 46 Serie Manual De Instrucciones

7KDQN \RX IRU SXUFKDVLQJ WKLV 3ULFH 3¿VWHU SURGXFW $OO
3ULFH 3¿VWHU SURGXFWV DUH FDUHIXOO\ HQJLQHHUHG DQG IDFWRU\
WHVWHG WR SURYLGH ORQJ WURXEOHIUHH XVH XQGHU QRUPDO
FRQGLWLRQV 7KLV SURGXFW LV HDV\ WR LQVWDOO XVLQJ EDVLF WRROV
DQG RXU HDV\ WR IROORZ LOOXVWUDWHG LQVWUXFWLRQV ,I \RX KDYH
DQ\ TXHVWLRQV UHJDUGLQJ WKLV SURGXFW FDOO 3IDXFHW
 
1 BEFORE PROCEEDING
WARNING: 5HDG DOO WKH LQVWUXFWLRQV FRPSOHWHO\ EHIRUH SURFHHGLQJ 3ULFH 3¿VWHU
recommends calling a professional if you are uncertain about installing this product!
This product should be installed in accordance with all local and state plumbing and
building codes.
2
2 SHUT OFF WATER SUPPLY
Locate water supply inlets and shut off the water supply valves. These are usually found
under the sink or near the water meter. If you are replacing an existing faucet, remove
the old faucet from the sink and clean the sink surface thoroughly.
3
3 TOOLS RECOMMENDED
‡ 3OXPEHU¶V SXWW\ ‡ 6ORWWHG VFUHZGULYHU
‡ $GMXVWDEOH ZUHQFK ‡ )ODVKOLJKW
Your installation may require new supply lines and / or shut-off valves or other additional
tools.

FAUCET INSTALLATION

Your faucet can be installed with or without the deck plate:
For installation using the deck plate:
For installation without using the deck plate:
‡ 3OLHUV
‡ &ORWK
Go To Step 4
Go To Step 6
(1*/,6+
INSTALLATION USING DECK PLATE
4
BOTTOM GROOVE
4 DECK PLATE INSTALLATION
(For installation without the deck plate, go to step 6.)
Ensure that the Plastic Putty Plate (4A) is pressed on the Deck Plate (4B). Place a bead
RI SOXPEHU¶V SXWW\ LQ WKH JURRYH DORQJ WKH HGJH RI WKH 3XWW\ 3ODWH 4A). Install the Deck
Plate (4B) over the three holes in your sink.
5
5G
5 SPOUT INSTALLATION
Insert Lift Rod (5A LQWR KROH DW WRS RI 6SRXW +HDG 5B). ,QVHUW 6SRXW 6KDQN 5C) through
the center hole of Deck Plate (5D  )URP XQGHUQHDWK VLQN SODFH 7KUXVW :DVKHU 5E)
RQWR 6SRXW 6KDQN 5C) and tighten with Mounting Nut (5F  %HIRUH ¿QDO WLJKWHQLQJ EH
VXUH 6SRXW 5G) is centered and facing forward.
Caution: Do not over tighten!

4A
5B
5C
5D
5E
5F
STOP
Go To Step 8
4B
5A