Assembly Montaje Assemblage
12
Tip the assembly on it's side on a flat surface.
•
Fit the lower seat tube into the upper seat tube.
•
Poner la unidad sobre un lado sobre una superficie plana.
•
Insertar el tubo de asiento inferior en el tubo de asiento superior.
•
Incliner le cadre de côté sur une surface plane.
•
Insérer le tube inférieur du siège dans le tube supérieur du siège.
•
13
Next, insert an M5 x 40 mm bolt into the upper seat tube. Fully tighten the screw with the
•
Allen wrench.
Luego, insertar un perno M5 x 40 mm en el tubo de asiento superior. Apretar el tornillo con la
•
llave hexagonal.
Ensuite, insérer un boulon M5 de 40 mm dans le tube supérieur du siège. Serrer complètement le
•
boulon avec la clé hexagonale.
Lower Seat Tube
Tubo de asiento inferior
Tube inférieur du siège
11
Upper Seat Tube
Tubo de asiento superior
Tube supérieur du siège