- WAARSCHUWING! Houdt kinderen en huisdieren uit de buurt van de barbecue.
- WAARSCHUWING! Deze barbecue wordt erg heet, niet verplaatsen tijdens het gebruik.
- De barbecue moet vóór gebruik op een veilige en vlakke ondergrond worden geplaatst. Zorg dat de barbecue te allen tijde vlak staat.
- WAARSCHUWING! Gebruik geen spiritus, benzine of andere brandbare vloeistoffen om aan te steken of te herontsteken! Gebruik alleen ontstekers die voldoen aan de EN 1860-3!
- Geen aanmaakvloeistof voor briketten of briketten geïmpregneerd met aanmaakvloeistof toevoegen aan hete of warme briketten.
- Gebruik de barbecue niet binnen 4 m van enig brandbaar materiaal.
- Gebruik deze barbecue alleen als alle onderdelen zijn gemonteerd.
- Verwijder geen as totdat alle briketten volledig zijn opgebrand en gedoofd zijn.
- Draag geen kleding met losse fladderende mouwen tijdens het aansteken of gebruik van de barbecue.
- Gebruik de barbecue niet bij winderig atmosferische omstandigheden.
- Raak de grill- of onderrooster of de barbecue nooit aan om te kijken of deze heet zijn.
- LET OP: gebruik geen ovenreinigers, schuurmiddelen (keukenreinigers), einigingsmiddelen met citrusproducten of schuursponsjes op de barbecue.
- Bij het eerste gebruik van uw Verticook® raden wij u ten stelligste aan deze 30 minuten op maximum vermogen te laten branden zonder gerechten te bereiden.
Het niet in acht nemen van deze verklaringen omtrent waarschuwingen en let op-meldingen kan ernstig lichamelijk letsel of de dood veroorzaken of een brand of explosie wat kan leiden
tot schade aan eigendommen.
Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijke gebruik waarvoor het is bedoeld. Verticook kan niet aansprakelijk worden gesteld in het geval dat het apparaat niet correct is
gebruikt, of waar deze instructies niet worden opgevolgd.
- Gebruik houtskolen bij voorkeur
- Batterij voor de draaispit (niet verstrekt in de kit): 1 batterij, 1,5 Volts, D model.
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME DES GRILLS SORGFÄLTIG DURCHLESEN
- ACHTUNG! Nicht in geschlossenen Räumen nutzen! Bei Benutzung in geschlossenen Räumen entwickeln sich gesundheitsschädliche Gase, die potentiell tödlich sein können.
- ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!
- ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf deshalb während des Betriebs nicht bewegt werden.
- Den Grill vor der Benutzung auf einer ebenen, sicheren Oberfl äche aufstellen. Nur in waagerechter Stellung betreiben.
- ACHTUNG! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden! Nur Anzündhilfen entsprechend EN 1860-3 verwenden.
- Niemals Zündfl üssigkeit oder in Zündfl üssigkeit getränkte Briketts auf glühende oder warme Holzkohle geben.
- Beim Grillen einen Sicherheitsabstand von 4 m zu leicht entzündlichen Materialien einhalten.
- Beginnen Sie mit dem Grillen erst, wenn Sie alle Materialien bereit haben.
- Die Asche erst entfernen wenn die Holzkohle vollständig ausgebrannt und erloschen ist.
- Beim Anzünden und Betrieb des Grills keine Kleidung mit weiten, Ärmeln tragen.
- Den Grill nicht bei Wind anzünden.
- Niemals den Grill- oder Holzkohlerost berühren um festzustellen, ob sie grillbereit sind.
- ACHTUNG: Zur Reinigung des Grills keine Ofenreiniger, Scheuermittel (Haushaltsreiniger), Reinigungsmittel mit Zitrusprodukten oder scharfe Putzmittel benutzen.
- Bevor Sie Ihren Verticook® zum ersten Mal verwenden, mussen Sie ihn zuerst 30 min ohne Lebensmittel bei starker Glut brennen lassen.
Nichtbeachtung dieser gefahren- und warn- und vorsichtshinweise kann zu schweren, einschliesslich tödlichen Körperverletzungen bzw. Brand oder Explosionen mit schweren
Sachschäden führen.
Verwenden Sie das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck im Haushalt. Bei unsachgemäßer Benutzung oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen übernimmt Verticook keinerlei
Haftung.
-Vorzugsweise Holzkohle benutzen
-Batterie für drehspiess: 1 Batterie 1,5 Volts, D Modell, nicht im Kit enthalte.
DEBE LEER ESTA GUÍA DEL PROPIETARIO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA BARBACOA.
- ¡ATENCIÓN! No utilice la barbacoa en locales cerrados! Esta barbacoa es sólo para uso al aire libre. Si se utiliza en el interior, se acumularán humos tóxicos que provocan lesiones
graves o incluso la muerte.
- ¡ATENCIÓN! No deje la barbacoa al alcance de los niños y animales domésticos.
- ¡ATENCIÓN! Esta barbacoa alcanza temperaturas muy elevadas, no la mueva cuando esté funcionando.
- La barbacoa debe instalarse en una base nivelada y firme antes de su uso. Mantenga la barbacoa nivelada en todo momento.