Berner BCDH-5-1 Manual Original página 102

All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-744-002.book Page 101 Friday, September 12, 2008 11:12 AM
При выполнении работ, при которых
рабочий инструмент может задеть
скрытую электропроводку или
собственный сетевой кабель, держите
электроинструмент за изолированные
ручки. Контакт с находящейся под
напряжением проводкой может заряжать
металлические части электроинструмента и
приводить к удару электрическим током.
Применяйте соответствующие
металлоискатели для нахождения
скрытых систем снабжения или
обращайтесь за справкой в местное
предприятие коммунального снабжения.
Контакт с электропроводкой может
привести к пожару и поражению элек-
тротоком. Повреждение газопровода может
привести к взрыву. Повреждение водопро-
вода ведет к нанесению материального
ущерба или может вызвать поражение
электротоком.
При работе электроинструмент всегда
надежно держать обеими руками, заняв
предварительно устойчивое положение.
Двумя руками Вы работаете более надежно
с электроинструментом.
Крепление заготовки. Заготовка, установ-
ленная в зажимное приспособление или в
тиски, удерживается более надежно, чем в
Вашей руке.
Только после полной остановки электро-
инструмента его можно выпускать из рук.
Рабочий инструмент может заесть и это
может привести к потере контроля над
электроинструментом.
Не работайте с электроинструментом с
поврежденным шнуром питания. Не
касайтесь поврежденного шнура,
отсоедините вилку от штепсельной
розетки, если шнур был поврежден во
время работы. Поврежденный шнур
повышает риск поражения электротоком.
Описание функции
Прочтите все указания и инструк-
ции по технике безопасности.
Упущения, допущенные при соблю-
дении указаний и инструкций по
технике безопасности, могут стать
причиной поражения электрическим током,
пожара и тяжелых травм.
Пожалуйста, откройте раскладную страницу с
иллюстрациями электроинструмента и
оставляйте ее открытой, пока Вы изучаете
руководство по эксплуатации.
1 619 929 E60 • 12.9.08
Применение по назначению
Настоящий электроинструмент предназначен
для долбежных работ в бетоне, кирпичной
кладке, природном камне и асфальте, а также
с соответствующими принадлежностями для
вколачивания и утрамбовывания.
Изображенные составные части
Нумерация составных частей выполнена по
изображению на странице с иллюстрациями.
1 Колпачок для защиты от пыли
2 Фиксирующая гильза
3 Установочное кольцо зубила (Vario-Lock)
4 Демпфер вибрации
5 Выключатель
6 Колесико установки числа ударов
7 Сервисный индикатор
8 Индикатор режима ожидания
9 Дополнительная рукоятка
Изображенные или описанные принадлежности не
входят в стандартный комплект поставки.
Технические данные
Отбойный молоток
Арт. №
Потребляемая мощ-
ность, номинальная Вт
-1
Число ударов мин
Сила удара Дж
Положения зубила
Патрон
Смазка
Вес согласно
EPTA-Procedure
01/2003 кг
Класс защиты
Данные действительны для номинальных напряжений
230/240 В. Для более низких напряжений и
специальных видов исполнения для отдельных стран
эти данные могут изменяться.
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что
описанный в разделе «Технические данные»
продукт соответствует нижеследующим
стандартам или нормативным документам:
ЕН 60745 согласно положениям Директив
2004/108/ЕС, 98/37/ЕС (до 28.12.2009),
BCDH-5-1
050581
1150
1300– 2900
2– 13
12
SDS-max
Цент-
рализованная
непрерывная
смазка
5,8
/II
Русский | 101