Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARILLON DE PORTE à tension secteur
Pour la déclaration de garantie, les pièces de rechange, l'assistance
technique ou pour enregistrer votre produit, veuillez visiter notre site
Web ou appeler : Aux États-Unis : NuTone.com 888-336-6151
Au Canada : NuTone.ca 877-896-1119
LISEZ CES DIRECTIVES ET CONSERVEZ-LES
NuTone offre un mécanisme de carillon qui peut être raccordé directement
à une tension secteur de 120 V CA à l'intérieur d'une boîte de jonction
double CARLON modèle n ° SC200DV ou boîte équivalente, 3 po. profond,
20 cu. po. minimum - (vendu séparément).
Utilisez les directives de câblage qui conviennent ci-dessous.
CÂBLAGE
Coupez le courant au panneau électrique avant de connecter ce carillon.
TOUTES LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE CONFORMES
AU CODE MUNICIPAL ET/OU NATIONAL DE L'ÉLECTRICITÉ EN VIGUEUR.
But de la commande : Commande de fonctionnement, action de type 1,
degré de pollution 2, tension de choc : 2500.
Construction de la commande : Boîtier en plastique, installé dans une
boîte de jonction double.
CÂBLAGE BRUT
1. Installez une boîte de jonction double CARLON modèle n ° SC200DV ou
boîte équivalente, 3 po. profond, 20 cu. po. minimum - (vendu séparément)
à l'endroit voulu pour le carillon. Assurez-vous que la boîte de jonction sera
placée au ras de la surface du mur.
2. Enfilez le câble d'alimentation 120 VCA dans la partie sous tension de la
boîte de jonction.
3. Pour les boutons-poussoirs câblés uniquement : Acheminez un fil à deux
conducteurs de calibre 18-22 jusqu'à l'emplacement du carillon. Remarque
: Lers fils du bouton-poussoir.
NE DOIVENT PAS être placés à l'intérieur du côté sous tension de la boîte
de jonction. Enfilez les fils de basse tension dans l'ouverture du côté basse
tension de la boîte de jonction double.
CÂBLAGE FINAL
1. Raccordez le carillon à l'alimentation 120 VCA (noir à noir, blanc à blanc).
FIG. 1
2. Si vous utilisez le bouton-poussoir cinétique, passez à l'étape 5.
3. Pressez les fils de basse tension du bouton-poussoir de la porte avant dans
les bornes de basse tension F et COM1.
4. Si vous utiisez un bouton-poussoir pour la porte arrière, pressez les fils de
basse tension du bouton-poussoir de la porte arrière dans les bornes de
basse tension R et COM2.
5. Fixez le mécanisme du carillon sur la boîte de jonction double avec les
quatre (4) vis n° 6-32 fournies. FIG. 2
6. Installez le couvercle décoratif en l'emboîtant dans les quatre goujons du
mécanisme du carillon jusqu'à ce qu'il soit au ras du mur FIG. 3
REMARQUE : Le choix de la tonalité du carillon n'est pas possible en
configuration câblée. Tonalités par défaut câblées: avant - "ding dong",
arrière - "ding".
FONCTIONNEMENT DU BOUTON-
POUSSOIR SANS FIL
Si vous utilisez le bouton cinétique, le carillon comporte deux boutons sous le
couvercle décoratif servant à jumeler les boutons sans fil et sélectionner la tonalité.
Pour jumeler les boutons cinétiques sans fil :
1. Enlevez le couvercle décoratif du mécanisme du carillon.
2. Appuyez sur le bouton LEARN (Apprendre) du mécanisme du carillon. La DEL
s'allume, et le carillon fait BIP BIP. FIG. 3
3. Appuyez sur le bouton cinétique pour le jumeler.
4. Huit tonalités de carillon sont programmées. Appuyez sur le bouton TONE
(Tonalité) pour entendre chaque son, la dernière tonalité écoutée étant alors
mise en mémoire pour le bouton cinétique. FIG. 3
5. Si vous utilisez aussi un bouton cinétique pour la porte arrière, répétez les
étapes 3 et 4. Différents tons peuvent être sélectionnés pour les portes avant
et arrière.
6. Appuyez de nouveau sur le bouton LEARN (Apprendre) pour quitter le mode
d'apprentissage et la DEL s'éteindra.
7. Remettez le couvercle décoratif sur le mécanisme du carillon. FIG. 3
INSTALLATION D'UN BOUTON
CINÉTIQUE
1. Pour dégager la plaque de montage, appuyez sur l'onglet situé au bas du
bouton-poussoir tout en poussant le corps du bouton vers le haut. FIG. 4
2. Placez la plaque de montage à l'endroit voulu près de la porte et fixez-la avec
les deux vis fournies.
3. Alignez les deux onglets à l'endos du bouton-poussoir sur les fentes de la
plaque de montage et pressez pour engager le bouton en place.
ENTRÉE 120 VCA
NEUTRE
PORTE
ARRIÈRE
N
L
(si incluse)
TENSION DU
SECTEUR
COM 2
R
COM 1
F
BASSE
PORTE
TENSION
AVANT
MÉCANISME
DE CARILLON
FIG. 1
EMBOÎTER
BOUTON
APPRENDRE
BOUTON
TONALITÉ
FIG. 3
Avis relatif à la réglementation
Le mécanisme de carillon 99528969 et le bouton-poussoir cinétique PB340K sont certifiés conformes
à la réglementation de la FCC et d'Industrie Canada régissant les émissions FR et les interférences
électromagnétiques. Se reporter à 99528969 et PB340K. Cet appareil est conforme aux normes énoncées
à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) il doit tolérer les interférences reçues,
notamment celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité.
AVIS DE LA FCC
Cet équipement a été testé et constaté conforme aux limites des appareils numériques de Classe B
en vertu de la section 15 des Règlements de la FCC. Ces limites visent à offrir une protection raisonnable
contre les interférences indésirables dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
peut émettre des radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut
produire des interférences nuisibles pour les radiocommunications. Il n'y a toutefois aucune garantie que
des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement produit des
interférences qui nuisent à une réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et
en allumant l'appareil, l'utilisateur est invité à corriger la situation par l'un ou l'autre des moyens suivants :
• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
• Éloigner l'équipement du récepteur.
• Brancher l'équipement dans une autre prise de courant sur un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter le détaillant ou un technicien spécialisé en radio / télévision.
Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable du respect de la réglementation
peut annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
Déclaration de conformité ISED
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1.
L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Identifiant réglementaire du bouton-poussoir cinétique PB340K
Identifiant de la FCC : LQP-WB028
Identifiant d'Industrie Canada : 2245A-WB028
CARLON MODÈLE N° SC200DV OU
BOÎTE ÉQUIVALENTE
(VENDU
SÉPARÉMENT)
FIG. 2
BOUTON
CINÉTIQUE
1
2
FIG. 4
99046096B
Publicidad
