© 2016 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
Copyright
Reservados todos los derechos.
Queda prohibida la copia total o parcial, o cualquier otro medio de
reproducción de este documento, sin el consentimiento previo y por
escrito de UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc., salvo que
así lo permita específicamente la ley de propiedad intelectual
internacional y de EE. UU.
Interlogix, el nombre y el logotipo de xGen son marcas comerciales de
Marcas comerciales
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
y patentes
IOS es la marca registrada de Cisco Technology, Inc.
Android, Google y Google Play son marcas registradas de Google Inc.
iPhone, Apple e iTunes son marcas registradas de Apple Inc.
App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
Los restantes nombres de marcas utilizados en este documento
pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
los fabricantes o los proveedores de los respectivos productos.
Distribuido en el mercado por:
Fabricante
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, EE. UU.
Representante del fabricante autorizado de la UE:
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
EN 50131-1 Requisitos del sistema
Certificación
EN 50131-3 Equipo de control e indicador
EN 50131-6 Alimentación
Grado de seguridad 2, clase ambiental II
EN50136-2/EN50131-10, SP2 (PSTN), SP4(IP), SP3&SP4
(GSM/GPRS), Probado y certificado por ANPI vzw/asbl.
El etiquetado de cumplimiento normativo debe quitarse o modificarse si
se seleccionan configuraciones que no cumplen los requisitos.
Importante:
Este producto no se ha diseñado para cumplir con las
normas EN 50134 y EN 54.
Conformidad con la
UE
UTC Fire & Security por la presente declara que este aparato cumple
Directivas de la UE
los requisitos y las disposiciones aplicables de una o más de las
Directivas 2014/30/EU y 2014/35/EU. Si desea obtener más
información, visite: www.utcfireandsecurity.com.
2012/19/EU (directiva WEEE): Los productos marcados con este
símbolo no se pueden eliminar como residuos urbanos sin clasificar en
la Unión Europea. Para poder reciclarlo adecuadamente, devuelva este
producto a su proveedor local al adquirir un equipo nuevo equivalente o
elimínelo en los puntos de recogida designados para tal efecto. Si
desea obtener más información, visite:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/.
2006/66/EC (directiva sobre baterías): Este producto contiene una
batería que no se puede eliminar como residuo urbano sin clasificar en
la Unión Europea. Consulte la documentación del producto para
obtener información específica de la batería. La batería está marcada
con este símbolo, que puede incluir letras que indican contenido de
cadmio (Cd), plomo (Pb) o mercurio (Hg). Para poder reciclarla
adecuadamente, devuelva la batería a su proveedor local o elimínela
en los puntos de recogida designados para tal efecto. Si desea obtener
más información, visite: www.recyclethis.info.
Para obtener información de contacto, visite
Información de
www.utcfireandsecurity.com.
contacto
Para asistencia técnica, visite www.utcfssecurityproducts.eu.
Servicio técnico