Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Símbolos
• La etiqueta de su herramienta puede
incluir los siguientes símbolos. Los
símbolos y
sus definiciones son los siguientes:
V ................. voltios
A ................. amperios
Hz ............... hertz
W ................ vatios
min .............. minutos
o AC ...... corriente alterna
o DC .... corriente directa
n o ............... no velocidad sin carga
................ Construcción Clase I
................ terminal a tierra
(mis à la terre)
............... Construcción de clase II
.............. simbolo de alerta
.../min or rpm ... revoluciones o
reciprocidad por minuto
seguridad
SPM .........solpes por minuto
sfpm
pies de superficie por minuto
...........
............ Lea el manual
de ...............
instrucciones antes del uso
............Use protección adecuada
para las vías respiratorias
...........Use protección adecuada
para los ojos
............Use protección adecuada
para los oídos
MOTOR
Asegúrese de que el suministro de energía
concuerde con lo marcado en la placa.
CA de 120 voltios solamente significa que
su herramienta funcionará con la energía
doméstica estándar de 60 Hz. No haga
funcionar herramientas para corriente
alternante (CA) con corriente directa (CD).
Una capacidad nominal de CA/CD de
120 voltios significa que su herramienta
funcionará con energía estándar de CA
o CD de 60 Hz. Esta información está
impresa en la placa. Un voltaje menor
producirá pérdida de potencia y puede
provocar sobrecalentamiento. Todas las
herramientas Porter Cable son probadas
en fábrica. Si esta herramienta no funciona,
controle el suministro eléctrico.
CABLES PROLONGADORES
Utilice un cable adecuado para uso en
exteriores a fin de reducir el riesgo de
descarga eléctrica. Cuando utilice un
cable prolongador, asegúrese de que
tenga la capacidad para conducir la
corriente que su producto exige. Un
cable de menor capacidad provocará
una disminución en el voltaje de la línea
que producirá pérdida de potencia y
sobrecalentamiento. La siguiente tabla
muestra la medida correcta que debe
utilizar según la longitud del cable y la
capacidad nominal en amperios indicada
en la placa. En caso de duda, utilice el
calibre inmediatamente superior. Cuanto
menor es el número de calibre, más grueso
es el cable.
Calibre mínimo para cables de extensión
Volts
Longitud total del cable en pies
120V
0-25
(0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
240V
0-50
(0-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m)
Amperaje
Más de
No más de
0
-
6
18
6
-
10
18
10
-
12
16
12
-
16
14
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
OPERACIÓN/CONFIGURACIÓN
ADVERTENCIA:
CORTE. Apague y desenchufe la
herramienta antes de realizar cualquier tipo
de ajuste o quitar o instalar suplementos o
accesorios.
ADVERTENCIA:
firmemente con ambas manos para todas
las operaciones de corte.
ADVERTENCIA:
área de trabajo en busca de cables
eléctricos, tubería oculta de gas o agua
antes de realizar cortes a ciegas o de
rebaje. El incumplimiento de esta
instrucción puede provocar descarga
eléctrica, incendio, explosión o daños a la
propiedad.
ADVERTENCIA:
CORTE. La hoja puede romperse si ésta no
se extiende más allá de la zapata y la pieza
de trabajo durante el corte. Es posible que
haya más riesgos de lesiones personales
además de daños en la zapata y en la pieza
de trabajo.
ADVERTENCIA:
LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos de
uso diario NO son lentes de seguridad.
Utilice también máscaras faciales o para
polvo si el corte produce polvillo. UTILICE
SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD
CERTIFICADOS.
ADVERTENCIA:
CORTE. Antes de cortar cualquier tipo de
material, asegúrese de que esté sujetado o
fijado firmemente para evitar el
deslizamiento.
• Coloque la hoja levemente contra la
pieza de trabajo que desea cortar.
• Encienda el motor de la sierra antes de
aplicar presión.
24
26-50
51-100
101-150
51-100
101-200
201-300
American Wire Gage
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
No se recomienda
PELIGRO DE
Sostenga la sierra
Inspeccione el
PELIGRO DE
USE SIEMPRE
PELIGRO DE
Publicidad
Tabla de contenido
