STIMA-CMP
STIMA-CMP
•
Switch printer ON/OFF
•
Accendere/Spegnere la stampante
•
Brancher/Éteindre l'imprimante
•
Den Drucker einwieden/ausschlaten
•
Encender/Apagar la impresora
PWR SUPPLY 220Vdc
1.
To switch printer On, open the connectors compartment.
GB
2.
Insert the power supply cable (24Vdc).
3.
Connect both the power supply cable (24 Vdc and 220 Vdc) to the power supply.
4.
Connect the power supply cable (220Vdc) to the mains outlet.
5.
The printer is ready.
1.
Per accendere la stampante, aprire il vano connettori
I
2.
Inserire il cavo di alimentazione (24 Vdc).
3.
Collegare i due cavi di alimentazione (24 Vdc e 220 Vdc) all'alimentatore.
4.
Collegare il cavo di alimentazione (220Vdc) alla rete elettrica.
5.
La stampante è pronta.
2 2
3 3
<4>
1 1
PWR SUPPLY 24Vdc
2 2