Descargar Imprimir esta página

Thuasne Hip-med Manual Del Usuario página 9

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9
E
Hip-med
(51 550)
®
Órtesis de flexión y abducción
Este producto requiere un ajuste cualificado e individual al
paciente a cargo de personal especializado.
Finalidad
Hip-med
es una órtesis para estirar el muslo con el fin de
®
corregir la posición de la cabeza femoral. Esta órtesis solo
se debe usar para el tratamiento de la cadera en niños.
Descripción
Esta órtesis se compone de un sistema de correas ajusta-
bles, una férula abductora ajustable de modo continuo y los
correspondientes soportes para las piernas. El sistema de
cinchas asegura la flexión de la articulación de la cadera y la
abducción de la férula previniendo la adductión aseguran-
do la abducción especifica. Con estos elementos, Hip-med
logra la estabilización en la posición fisiológica de flexión
de 90º a 100º y en la posición fisiológica de abducción de
aprox. 50º. De este modo, la órtesis de flexión y abducción
impide de forma fiable cualquier movimiento de extensión
y abducción en la articulación de la cadera que estimule la
luxación, así como la separación de los muslos hasta llegar
a la posición de "Lorenzo". Por el contrario, se permiten ex-
presamente los movimientos alternativos de mayor flexión
y de rotación. La ortesis puede ser puesta directamente
sobre el cuerpo o bien directamente sobre la ropa.
Indicación
Alteraciones en la maduración de la cadera (displasia de
cadera), articulaciones de la cadera con disposición a la
luxación o amenazadas de luxación, así como luxaciones
de cadera restauradas en neonatos y lactantes.
Contraindicaciones
Caderas no reposicionadas.
Efectos secundarios
Se desconocen hasta el presente efectos secundarios con
un uso adecuado.
Colocación de la órtesis
(1) Coloque la órtesis delante de usted con los tirantes torá-
cicos de color azul hacia arriba. Abra el cierre blanco en la
región pectoral. Abra ambos cierres delanteros que se en-
cuentran en los soportes para las piernas.
(2) Ahora, extienda la órtesis abierta completamente delan-
te de usted.
(3) Coloque al niño sobre el sistema de correas y pásele los
tirantes por los hombros. Pose los muslos del niño en los
soportes.
(4) Abroche los cierres en los suportes para los muslos y el
cierre blanco en el pecho.
Importante: ¡Los cierres en los soportes para los muslos
han de estar bien enclavados!
(5a) Coloque el cierre pectoral del modo más firme posible.
(5b) Desplace los tirantes azules en la región del cuello de
tal forma que queden lo más arriba posible.
(6) En las correas se encuentran botones dobles con dife-
rente diámetro en su parte superior y la inferior. La parte
frontal mas grande puede quedar en el cinturón.
(7) Extraiga pues, para proceder al ajuste de la longitud de
la correa, el botón inferior más pequeño, fije la longitud
deseada y vuelva a insertar el botón.
Sírvase conservar estas instrucciones de uso.
La particularidad: el tornilo moleteado (R) permite un ajuste
sin escalones de la abducción sin herramienta.
Precauciones
Seguir los consejos del profesional que ha recetado o
entregado el producto. En caso de incomodidad, consultar
con dicho profesional. Guardar a temperatura ambiente,
de preferencia en la caja de origen. Debido a problemas
de higiene y de eficacia, no reutilizar este dispositivo para
el tratamiento de otro paciente. Todos los incidentes
graves que se produzcan en relación con el producto se
deben notificar al fabricante y a las autoridades compe-
tentes del Estado miembro en el que resida el usuario y/o
paciente.
Limpieza
El acolchado de los tirantes torácicos y de los soportes
®
pueden separarse y lavar a 30 ºC. El embalaje original con-
tiene un acolchado de repuesto. Los tirantes torácicos, el
correaje y la pieza abductora se limpiarán sólo con un paño
húmedo.
Composición
Pieza del cuello
Acolchado del cuello con
forma de U
Cuello azul
Hebilla blanca en región
torácica (10 mm de ancho)
Todos los cierres de velcro
Banda de cantos de 16 mm
elástica
Cinturones
Doble botón
Cinturones
Reposa piernas
Piezas femorales
Unidad de abducción
Rosca
Cierres
Acolchado
Banda de cantos de 16 mm
elástica
Tallas
Edad
XXS
Niño
prematuro
XS
Recíen
nacidos
S
Pocas
semanas
M
Varias
semanas
L
Varios
meses
Tejido de rizo de algodón
Espuma EVA
Poliamida
Poliamida
85% poliamida, 15% elastano
Poliamida 6.6
80% poliamida, 20% poliuretano
Polietileno
Acero inoxidable
Latón
Poliamida
Tejido de rizo de algodón
85% poliamida, 15% elastano
Ancho de la
Perímetro del
unidad de
muslo
abducción
11,5 - 14 cm
12 - 16 cm
4
/
- 5
/
"
4
/
- 6
1
1
3
2
2
4
13 - 16 cm
12 - 16 cm
5
/
- 6
/
"
4
/
- 6
1
1
3
4
4
4
13 - 18 cm
15 - 18 cm
5
/
- 7"
6 - 7"
1
4
14,5 - 20,5 cm
17 - 22 cm
5
/
- 8"
6
/
- 8
3
3
4
4
20 - 27 cm
20 - 25 cm
7
/
- 10
/
"
7
/
- 10"
3
3
3
4
4
4
/
"
1
4
/
"
1
4
/
"
3
4

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

51 550