Dremel 300 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales página 102

4. POUŽÍVANIE A ÚDRŽBA ELEKTRICKÉHO
PRÍSTROJA
a. Nepoužívajte elektrický prístroj na iné účely, než na ktoré
je určený. Používajte elektrický prístroj zodpovedajúci vašej
činnosti. Správny elektrický prístroj umožní vykonať prácu
lepšie a bezpečnejšie pri rýchlosti, na ktorú bol navrhnutý.
b. Nepoužívajte elektrický prístroj, ak nefunguje vypínač.
Elektrický prístroj, ktorý nemožno ovládať pomocou vypínača,
je nebezpečný a je ho potrebné opraviť.
c. Vypojte napájací kábel z elektrickej siete, skôr než budete
vykonávať akékoľvek nastavenie, meniť pomôcky a predtým,
ako elektrický prístroj uložíte. Tieto preventívne opatrenia
znižujú riziko náhodného spustenia elektrického prístroja.
d. Ukladajte prístroje mimo dosahu detí a neumožnite osobám,
ktoré nie sú zoznámené s elektrickým prístrojom a týmito
pokynmi, používať tento prístroj. Elektrické prístroje sú v
rukách nezaškolených používateľov nebezpečné.
e. Udržujte elektrické prístroje. Skontrolujte nesprávne
vyrovnanie alebo upevnenie pohyblivých častí, poškodenie
častí alebo akýkoľvek iný stav, ktorý môže ovplyvniť
fungovanie elektrických prístrojov. Ak je elektrický prístroj
poškodený, pred použitím ho opravte. Mnoho nehôd je
spôsobených nedostatočnou údržbou elektrických prístrojov.
f. Rezacie nástroje udržujte ostré a čisté. Správne udržované
rezacie nástroje s ostrými rezacími okrajmi majú menšiu
tendenciu sa zaseknúť a možno ich jednoducho ovládať.
g. Používajte elektrický prístroj, ochranné pomôcky, bity a
ďalšie pomôcky podľa týchto pokynov a spôsobom, ktorý
zodpovedá príslušnému typu elektrického prístroja, pri
zohľadnení pracovných podmienok a vykonávanej práci.
Použitie elektrického prístroja na iné operácie, než na aké je
prístroj určený, môže mať za následok nebezpečné situácie.
5. SERVIS
a. V prípade potreby elektrický prístroj odovzdajte do opravy
kvalifi kovanému odborníkovi. Je nevyhnutné používať
len identické náhradné súčiastky. Len tak sa zabezpečí
bezpečnosť ďalšieho používania nástroja.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE
VŠETKY OPERÁCIE
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA, KTORÉ
SÚ OBVYKLÉ PRI OPERÁCIÁCH BRÚSENIA,
PIESKOVANIA, KEFOVANIA, LEŠTENIA A
ABRAZÍVNEHO REZANIA
a. Tento elektrický nástroj je určený na brúsenie, pieskovanie,
kefovanie, leštenie a rezanie. Prečítajte si všetky
bezpečnostné upozornenia, pokyny, obrázky a technické
údaje poskytnuté s týmto elektronickým prístrojom.
Nedodržanie akéhokoľvek z nižšie uvedených pokynov môže
zapríčiniť úraz elektrickým prúdom, požiar alebo vážne
zranenie.
b. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je výslovne navrhnuté
a odporúčané výrobcom nástroja. Samotná skutočnosť, že je
príslušenstvo možné pripojiť k elektrickému prístroju, nedáva
záruku bezpečnosti operácie.
c. Menovitá rýchlosť príslušenstva musí byť minimálne rovnaká,
ako je maximálna rýchlosť na štítku elektrického nástroja.
Príslušenstvo, ktoré je roztočené rýchlejšie, ako je jeho
menovitá rýchlosť, môže odletieť.
d. Vonkajší priemer a hrúbka príslušenstva musí byť v rozsahu
elektrického nástroja. Príslušenstvo s nesprávnou veľkosťou
nie je možné správne viesť a ovládať.
e. Osadenie kotúčov, prírub, podložiek a akéhokoľvek
ďalšieho príslušenstva musí správne zodpovedať hriadeľu
elektrického nástroja. Príslušenstvo s osadzovacími otvormi,
ktoré neodpovedá upínacej časti elektrického nástroja,
bude nevyvážené a bude nadmerne vibrovať, čo by mohlo
spôsobiť stratu kontroly.
f. Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Pred každým použitím
skontrolujte príslušenstvo (napr. brúsne kotúče, či nie sú
odlomené alebo prasknuté; podložky či nemajú praskliny,
trhliny alebo či nie sú nadmerne opotrebované; kefy či
nemajú uvoľnené alebo popraskané štetiny). Ak dôjde k
pádu elektrického prístroja na zem, skontrolujte, či nedošlo
k poškodeniu prístroja alebo nainštalujte nepoškodené
príslušenstvo. Po kontrole a inštalácii akéhokoľvek
príslušenstva, zaujmite vy a okolo stojacie osoby takú
pozíciu, aby ste boli mimo roviny rotácie príslušenstva a
zapnite elektrický prístroj na maximálne voľnobežné otáčky
na jednu minútu. Poškodené príslušenstvo sa zvyčajne
rozpadne pri tomto testovaní.
g. Noste osobné ochranné pomôcky. V závislosti od
vykonávanej práce použite ochranný štít, ochrannú masku
alebo ochranné okuliare. Podľa potreby použite protiprachovú
masku, chrániče sluchu, rukavice a ochrannú dosku schopnú
zadržať malé brúsne úlomky alebo úlomky obrábaného
materiálu. Ochrana zraku musí byť schopná zadržať lietajúce
úlomky, ktoré vzniknú pri rôznych prácach. Protiprachová
maska alebo respirátor musia byť schopné filtrovať častice
vzniknuté pri práci. Dlhotrvajúce vystavenie nadmernému
hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
h. Zabráňte prístupu nepovolaných osôb do pracovného
priestoru. Osoba vstupujúca do pracovného priestoru musí
použiť ochranné vybavenie. Úlomky pracovného materiálu
alebo poškodeného príslušenstva môžu odletieť a spôsobiť
zranenie mimo vlastnej pracovnej oblasti.
i. Držte elektrický prístroj iba za izolované povrchy určené na
držanie pri práci, pri ktorej sa môže rezacie príslušenstvo
dostať do kontaktu so skrytým vedením alebo vlastným
napájacím káblom. Rezacie príslušenstvo, ktoré príde do
kontaktu so „živým" vedením, môže spôsobiť, že voľne
prístupné kovové časti elektrického prístroja budú tiež „živé"
a spôsobia úraz osobe pracujúcej s prístrojom.
j. Umiestnite napájací kábel mimo rotujúce príslušenstvo. Ak
stratíte nad prístrojom kontrolu, môže dôjsť k prerezaniu
alebo poškodeniu kábla a vtiahnutiu dlane alebo celej ruky
do rotujúceho príslušenstva.
k. Nikdy nedávajte elektrický prístroj na podložku, kým sa
príslušenstvo úplne nezastaví. Rotujúce príslušenstvo sa
môže zachytiť za povrch a vytrhnúť elektrický prístroj z vašej
kontroly.
l. Nespúšťajte elektrický prístroj pri jeho nosení v bočnom
vrecku. Pri náhodnom kontakte s rotujúcim príslušenstvom
102