Hama EWS-500 Instrucciones De Uso página 12

oberwanie chmury
• Jeśli pojawią się jakieś niezgodności prognozy pogody między
lokalną stacją pogodową a tym urządzeniem, prognoza pogody
lokalnej stacji pogodowej jest bardziej prawdopodobna. Nie
ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy mogące się
pojawić z powodu błędnej prognozy pogody wskazywanej przez to
urządzenie
• Wskaźnik tendencji (LCD A1) pokazuje tendencję ciśnienia
atmosferycznego (patrz na rysunki w instrukcji oryginalnej)
oznacza, że ciśnienie ma tendencję wzrostu
oznacza, że ciśnienie jest stabilne
oznacza, że ciśnienie spada
Rejestracja czujnika zewnętrznego:
• Główne urządzenie (stacja pogodowa) automatycznie otrzymuje
sygnał (temperatura zewnętrzna) z czujnika zewnętrznego po
włożeniu baterii
• Czujnik zewnętrzny zacznie automatycznie transmisję temperatury
do głównego urządzenia. Wejście na baterie D5 znajduje się za
tylną pokrywką czujnika. Aby je otworzyć, należy odkręcić śrubki
• Jeśli chcesz użyć więcej niż jeden czujnik zewnętrzny
(maksymalnie 3) wybierz odpowiednio kanał CH1, CH2 lub CH3,
aby upewnić się, że każdy czujnik transmituje dane innym
kanałem. Przełącznik wyboru kanału D4 znajduje się z tyłu czujnika
• Naciśnij TX (D7) na czujniku zewnętrznym w celu manualnej
transmisji temperatury do głównego urządzenia. Stacja pogodowa
wyda dźwięk zaraz po odebraniu sygnału/temperatury
• Naciśnij °C/°F (D6) na czujniku zewnętrznym, aby przełączać
pomiędzy stopniami C i F
Wyświetlanie temperatury zewnętrznej
• Naciśnij CHANNEL (B8) w celu wyświetlenia temperatury 3
kanałów. Kolejność jest następująca: (patrz instrukcja oryginalna)
Naciśnij CHANNEL Naciśnij CHANNEL Naciśnij CHANNEL
wyświetl 3 kanały
• Przytrzymaj przycisk CHANNEL (B8) przez 3 sekundy, aby ręcznie
dezaktywować nieużywany kanał. Nowy kanał zostanie ponownie
automatycznie zarejestrowany, gdy tylko zostanie otrzymany. Jeśli
żadna temperatura nie jest wyświetlana przez wybrany kanał (na
LCD ukazał się znak --.-), przytrzymaj przycisk CHANNEL (B8) przez
3 sekundy, aby dezaktywować ten kanał.
22
Potem kolejny sygnał zostanie odebrany przez ten kanał
(urządzenie wyda dźwięk). Następnie naciśnij TX (D7) na czujniku
w celu manualnej transmisji temperatury
• Wskaźnik tendencji temperatury (A7) ukaże się na LCD
temperatura zewnętrzna wzrasta
temperatura zewnętrzna jest stabilna
temperatura zewnętrzna spada
Zapis maksymalnej i minimalnej temperatury oraz poziomu
wilgotności powietrza:
• Naciśnij B6 (MAX/MIN), aby wyświetlić minimalną i maksymalną
temperaturę wewnętrzną jak i zewnętrzną oraz wewnętrzną
wilgotność powietrza
ukaże się na LCD przy maksymalnej temperaturze/
wilgotności
ukaże się na LCD przy minimalnej temperaturze/
wilgotności
• Przytrzymaj B6 (MIN/MAX) przez 3 sekundy, aby usunąć minimalny
i maksymalny zapis
Termometr:
• Naciśnij B8 (°C/°F), aby wybrać format w jakim ma być
wyświetlana temperatura
• Jeśli temperatura przekracza możliwy zakres pomiaru na LCD
ukaże się LL.L (poza najniższą możliwą temperaturą) lub HH.H
(poza najwyższą możliwą temperaturą)
Użycie przewodu sondy 1.5m:
• Włóż wtyk (D9) z prawej strony czujnika
• Zdejmij metalową obudowę i zostaw czujnik wewnątrz
pomieszczenia, aby uniknąć zamarznięcia baterii, gdy temperatura
zewnętrzna jest poniżej -20°C
• Zawsze używaj sondy temperatury, aby sprawdzić temperaturę,
gdy mieści się ona w zakresie -50°C ~ 0°C i +50°C ~ +70°C
Ustawienia czasu
• Przytrzymaj przycisk MODE (B5) przez 3 sekundy, aby wejść w
ustawienia zegara / kalendarza
• Naciśnij „+" (B2) lub „-" (B4), aby dopasować ustawienia i potem
naciśnij Mode (B5) w celu potwierdzenia ustawień
• Kolejność ustawień jest następująca: godzina, minuty, sekunda,
rok, miesiąc, kolejność miesiąc/dzień, miesiąc, dzień, strefa
czasowa, dzień tygodnia, język
• Dni tygodnia mogą być wyświetlane w jednym z 8 dostępnych
języków: niemiecki (GE), angielski (EN), rosyjski (RU), duński (DA),
holenderski (NE), włoski (IT), hiszpański (ES), francuski (FR). Języki
i ich skróty dni tygodnia są pokazane w poniższej tabelce
Język Niedziela Poniedziałek Wtorek
Niemiecki, GE
SO MO DI
Angielski, EN SU MO TU
Rosyjski, RU
BC NH BT
Duński, DA SO MA TI
Holenderski, NE ZO MA DI
Włoski, IT DO LU MA
Hiszpański, ES
DO LU MA
Francuski, FR
DI LU MA
Język Czwartek Piątek Sobota
Niemiecki, GE DO FR SA
Angielski, EN TH FR SA
Rosyjski, RU HT NT CY
Duński, DA TO FR LO
Holenderski, NE DO VR ZA
Włoski, IT GI VE SA
Hiszpański, ES JU VI SA
Francuski, FR JE VE SA
Strefa czasowa
Jest to funkcja umożliwiająca regulację strefy czasowej podczas
podróży do miejsca, które jest w innej strefie czasowej. Jeśli różnica
czasowa wynosi +1 godzinę należy ustawić strefę czasową na +1.
Jeśli w ciągu 15 minut nie dokona się żadnych ustawień to funkcja
ustawienia czasu zamknie się automatycznie
Wyświetlanie formatu czasu 12/24:
• Naciśnij 12/24 (B2), aby wybrać odpowiedni format wyświetlania
czasu 12 lub 24-godzinny
Funkcja uśpienia alarmu
• Naciśnij MODE (B5), aby wyświetlić: czas/data/miesiąc/dzień
tygodnia/alarm/czas („AL" ukaże się na LCD)
• Podczas podglądu czasu alarmu przytrzymaj MODE/SET (B5) przez
3 sekundy, aby wejść w ustawienia czasu alarmu. Naciskaj „+" (B2)
i „-" (B4), aby dostosować czas
• Naciśnij ALARM (B1), aby włączyć lub wyłączyć budzik
• Gdy alarm dzwoni, naciśnij SNOOZE / LIGHT (B3), aby aktywować
uśpienie alarmu. Budzik zostanie uśpiony na 5 minut, a potem
zacznie ponownie dzwonić. Uśpienie może być aktywowane do 7
razy
• Należy nacisnąć jakikolwiek przycisk, aby zatrzymać uśpienie
Wyświetlanie fazy księżyca
Środa
MI
WE
CP
ON
Faza księżyca (A5) będzie wyświetlana ka dego dnia na LCD (patrz
instrukcja oryginalna)
WO
A: Nów księżyca
ME
B: Księżyc przybywający
C: Pierwsza kwadra
MI
D: Faza między pierwszą kwadrą a pełnią
E: Pełnia księżyca
ME
F: Księżyc ubywający
G: Ostatnia kwadra
H: Półksiężyc ubywający
Wskaźnik niskiego poziomu baterii
Ikonka wskazująca niski poziom baterii
gdzie wyświetlana jest temperatura zewnętrzna danego kanału.
Oznacza ona, że baterie w czujniku są prawie rozładowane i należy
je wymienić.
Tylne podświetlenie
Należy nacisnąć SNOOZE/LIGHT (B3), aby włączyć podświetlenie na
5 sekund
Uwagi
• Użyj pineski, aby nacisnąć przycisk resetujący (B9), w przypadku,
gdy urządzenie przestaje poprawnie działać
• Unikaj umieszczania urządzenia blisko źródeł zakłócających /
metalowych ram takich jak komputer lub telewizor
• Zegar przestaje ukazywać godzinę po wyciągnięciu baterii
• Przyciski nie działają podczas wyszukiwania sygnału czujnika do
czasu aż zostanie on odnaleziony lub zatrzymany ręcznie
• Wszystkie funkcje ustawiania wyłączą się automatycznie jeśli nie
dokonuje się żadnych ustawień przez 15 sekund
• Aby uzyskać dokładny pomiar temperatury, należy unikać
montowania urządzenia w miejscach bezpośredniego
nasłonecznienia lub wilgoci. Zalecamy montaż czujnika na ścianie
zewnętrznej od strony północnej. Zasięg urządzenia zostanie
zredukowany przez ściany, beton i duże metalowe obiekty. Aby
zamontować urządzenie na ścianie, należy przykręcić je 3 śrubkami.
Certyfikaty dopuszczające do użytku oraz bezpieczeństwa /
informacje ogólne
Urządzenie posiada oznaczenie CE zgodnie z dyrektywą R&TTE
(1999/5/EG). Hama GmbH & Co KG oświadcza, że urządzenie jest
zgodne z podstawowymi wymaganiami oraz pozostałymi regulacjami
zawartymi w dyrektywie 1999/5/EG. Deklaracja zgodności znajduje się
na stronie internetowej www.hama.com
ukazuje się w rogu
23