Êûòòíëè - Krups FRESHMIX Manual De Instrucciones

êÛÒÒÍËÈ
Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil de la gamme KRUPS destiné à faciliter vos
préparations culinaires.
éÔËÒ‡ÌËÂ
a : Ôӷ͇-‰ÓÁ‡ÚÓ
b : Í˚¯Í‡ Ò ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ
Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl
c : ÒÚÂÍÎflÌ̇fl ˜‡¯‡
ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl ÔÓÍ·‰Í‡
d :
e : Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ Ò ÌÓÊÓÏ ËÁ
ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓÈ ‚‡ÏË ÏÓ‰ÂÎË, ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇
˝ÚËÍÂÚÍÂ Ò ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË.
LJÊÌ˚ Ô‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÎÂÍÚÓ·˚ÚÓ‚˚ı ÔË·ÓÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÓÒÌÓ‚Ì˚ Ô‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
* ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÔÂʉ ˜ÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔË·Ó: ÍÓÏÔ‡ÌËfl KRUPS Ì ÌÂÒÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ̇Û¯ÂÌËfl
ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
* ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÔË·Ó ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË Ï‡ÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ ËÎË
ËÌ‚‡Îˉӂ.
* ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË ‚ ÒÂÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌ˲, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÂ
Ò Ô‡ÒÔÓÚÌ˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË ÔË·Ó‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚ ÒÂÚ¸ „‡‡ÌÚËfl
‡ÌÌÛÎËÛÂÚÒfl.
* LJ¯ ÔË·Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ‚ ‰Óχ¯ÌËı
ÛÒÎÓ‚Ëflı.
* éÚÍβ˜‡ÈÚÂ Â„Ó ÓÚ ÒÂÚË ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ËÎË ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ˚‚‡ÌËfl
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
* çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓÏ¢‡ÈÚ ԇθˆ˚ ËÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ˜‡¯Û ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚Ó
‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡.
* ëӷ≇ÈÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÌÓʇÏË, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‡ÌËÚ¸Òfl.
* ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó, ÂÒÎË ÓÌ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÎÓχÌ, ËÎË
ÂÒÎË ‚ÓÁÌËÍÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ‚ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ‚ËÎÍÂ. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚ KRUPS
(ÒÏ. ÒÔËÒÓÍ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍ KRUPS).
* ã˛·˚ ‡·ÓÚ˚, ÔÓÏËÏÓ Ó˜ËÒÚÍË Ë ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÚÂÍÛ˘Â„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚ KRUPS (ÒÏ. ÒÔËÒÓÍ ‚
ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍ KRUPS).
* ç ÔÓ„ÛʇÈÚ ÔË·Ó, ÔÓ‚Ó‰ ÔËÚ‡ÌËfl Ë Â„Ó ‚ËÎÍÛ ‚ ‚Ó‰Û ËÎË Î˛·Û˛ ‰Û„Û˛
ÊˉÍÓÒÚ¸.
* èÓ‚Ó‰ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚Ì ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‰ÂÚÂÈ, Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÔË·ÎËʇڸÒfl ËÎË
ÒÓÔË͇҇ڸÒfl Ò Ì‡„ÂÚ˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË ÔË·Ó‡, ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÚÂÔ· ËÎË
ÓÒÚ˚ı Û„ÎÓ‚.
f :
ÍÓÔÛÒ ÔË·Ó‡
ÛÍ·‰Í‡ ¯ÌÛ‡
g :
ç‡Ò‡‰Í‡-ËÁÏÂθ˜ËÚÂθ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
h : ˜‡¯‡
88