Milwaukee DE 10 RX Manual Original página 30

TEHNISKIE DATI ROTĒJOŠAIS URBIS / SITAMAIS URBIS
Izlaides numurs .....................................................................................................
Nominālā atdotā jauda..................................................................................
cietkoks.........................................................................................................
Apgriezieni tukšgaitā ....................................................................................
maks. apgriezienu skaits ar slodzi ................................................................
maks. sitienu biežums ar slodzi ....................................................................
statiskais bloķēšanas moments * .................................................................
Urbšanas diametrs betonā ....................................................................................
Urbšanas diametrs ķieģeļos un kaļķsmilšakmenī ................................................
Urbšanas diametrs tēraudā ...................................................................................
Urbšanas diametrs kokā .......................................................................................
Urbja stiprinājuma amplitūda .................................................................................
Urbja vārpsta..........................................................................................................
Kakla diametrs .......................................................................................................
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2014...........................................................
* Mērīts saskaņā ar fi rmas Milwaukee normu N 877318
Trokšņu informācija
Vērtības, kas noteiktas saskaņā ar EN 62841.
A novērtētās aparatūras skaņas līmenis ir:
Trokšņa spiediena līmenis (Nedrošība K=3dB(A)) .....................................
Trokšņa jaudas līmenis (Nedrošība K=3dB(A)) ..........................................
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Vibrāciju informācija
Svārstību kopējā vērtība (Trīs virzienu vektoru summa) tiek noteikta
atbilstoši EN 62841.
svārstību emisijas vērtība a :
h
Metāla urbis ..................................................................................................
Nedrošība K..................................................................................................
Betona elektriskais urbis...............................................................................
Nedrošība K..................................................................................................
UZMANĪBU
Vibrācijas un trokšņa emisijas līmenis šajā informācijas lapā ir izmērīts saskaņā ar EN 62841 standarta testa metodi un var tikt izmantots, lai salīdzinātu vienu ierīci
ar otru. Tās var tikt izmantotas ietekmes sākotnējai izvērtēšanai.
Norādītais vibrācijas un trokšņa emisijas līmenis attēlo ierīces galvenos izmantošanas veidus. Tomēr, ja ierīce tiek izmantota citiem mērķiem, ar citu
papildaprīkojumu vai nepareizi apkalpota, vibrācijas un trokšņa emisija var atšķirties. Tas var ievērojami paaugstināt ietekmes līmeni visā darba laikā.
Novērtējot vibrācijas un trokšņa ietekmes līmeni, vajadzētu ņemt vērā arī laiku, kad ierīce ir izslēgta vai ieslēgta, taču netiek lietota. Tas var ievērojami samazināt
ietekmes līmeni visā darba laikā.
Lai aizsargātu operatoru no vibrācijas un/vai trokšņa, veiciet papildu drošības pasākumus, piemēram, veiciet apkopi ierīcei un papildaprīkojumam, uzturiet rokas
siltas, organizējiet darba grafi ku.
BRĪDINĀJUMS Izlasiet visus šim elektroinstrumentam pievienotos
drošības brīdinājumus, instrukcijas, ilustrācijas un specifi kācijas.
Nespēja ievērot visas zemāk uzskaitītās instrukcijas var novest pie
elektrošoka, ugunsgrēka un/vai smagiem savainojumiem.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.
DROŠĪBAS NOSACĪJUMI LIETOJOT URBJMAŠĪNAS / PERKUSIJAS
URBT
Darba drošības noteikumi
Darba laikā satveriet tikai instrumenta izolētās virsmas, jo grieznis vai
stiprinājumi var saskarties ar neredzamiem elektriskajiem vadiem. Ja
grieznis vai stiprinājumi saskaras ar vadu, pa kuru plūst elektriskā strāva, tad
zem sprieguma var būt arī instrumenta kailās metāla daļas un instrumenta
lietotājs var saņemt elektriskās strāvas triecienu.
Lietojiet dzirdes aizsargu, izmantojot āmururbi. Trokšņa iedarbība var
izraisīt dzirdes zudumu.
Lietojiet instrumentam pievienotos papildus rokturus. Zaudējot kontroli,
var gūt ievainojumus.
Drošības norādes garu urbja uzgaļu izmantošanai
Nekad neizmantojiet augstāku apgriezienu skaitu par maksimālo, kas
norādīts konkrētajam urbim. Ja apgriezienu skaits ir lielāks, urbis var
saliekties, ja griežas bez saķeres ar sagatavi, kā rezultātā var rasties
savainojumi.
58 LATVISKI
DE 10 RX PDE 13 RX
................................4152 75 03... ..........................4152 76 03...
...000001-999999 ...000001-999999
....................................630 W ........................................630 W
....................................315 W ........................................315 W
.............................. 0-2700 min ............................. 0-2900 min
-1 -1
.............................. 0-1500 min ............................. 0-1500 min
-1 -1
.........................................- ...................................... 22500 min
-1
......................................21 Nm........................................21 Nm
.........................................- .............................................15 mm
.........................................- .............................................18 mm
......................................10 mm .......................................13 mm
......................................30 mm .......................................30 mm
............................... 1,5-10 mm ................................ 1,5-13 mm
............................. 1/2"x20 .................................... 1/2"x20
......................................43 mm .......................................43 mm
.....................................1,6 kg ........................................1,8 kg
......................................84 dB (A) .................................100 dB (A)
......................................95 dB (A) ................................. 111 dB (A)
.....................................3,5 m/s 2 .....................................3,5 m/s 2
.....................................1,5 m/s 2 .....................................2,8 m/s 2
.........................................- .............................................26 m/s 2
.........................................- ............................................1,5 m/s 2
Urbšanu vienmēr sāciet ar zemāku apgriezienu skaitu un vienmēr tikai
tad, kad urbis jau ir saskāries ar sagatavi. Ja apgriezienu skaits ir lielāks,
urbis var saliekties, ja griežas bez saķeres ar sagatavi, kā rezultātā var rasties
savainojumi.
Izdariet spiedienu tikai tiešā līnijā ar urbi un nespiediet pārāk stipri.
Urbis var saliekties un salūzt vai radīt kontroles zudumu pār ierīci, kā rezultātā
pastāv savainojumu rašanās risks.
CITAS DROŠĪBAS UN DARBA INSTRUKCIJAS
Jāizmanto aizsargaprīkojums. Strādājot ar mašīnu, vienmēr jānēsā
aizsargbrilles. Ieteicams nēsāt aizsargapģērbu, kā piemēram,
aizsargmasku, aizsargcimdus, kurpes no stingra un neslīdīga materiāla,
ķiveri un ausu aizsargus.
Putekļi, kas rodas darba gaitā, bieži ir kaitīgi veselībai un tiem
nevajadzētu nokļūt organismā. Jānēsā piemērota maska, kas pasargā
no putekļiem.
Nedrīkst apstrādāt materiālus, kas rada draudus veselībai (piemēram,
azbestu).
Ja izmantojamais darba rīks tiek bloķēts, nekavējoties izslēgt ierīci!
Neieslēdziet ierīci, kamēr izmantojamais darba rīks ir bloķēts; var rasties
atsitiens ar augstu griezes momentu. Noskaidrojiet un novērsiet
izmantojamā darba rīka bloķēšanas iemeslu, ievērojot visas drošības
norādes.
Iespējamie iemesli:
• iesprūdis apstrādājamajā materiālā
• apstrādājamais materiāls ir caursists
• elektroinstruments ir pārslogots
I+AA2eslēgtai ierīcei nepieskarties.
Izmantojamais darba rīks darba gaitā var stipri sakarst.
UZMANĪBU! Bīstamība apdedzināties
• veicot darba rīka nomaiņu
• noliekot iekārtu
Skaidas un atlūzas nedrīkst ņemt ārā, kamēr mašīna darbojas.
Pievienojuma kabeli vienmēr turēt atstatus no mašīnas darbības lauka.
Kabelim vienmēr jāatrodas aiz mašīnas.
Veicot darbus sienu, griestu un grīdas apvidū, vajag uzmanīties, lai
nesabojātu elektriskos, gāzes un ūdens vadus.
Fiksējiet apstrādājamo materiālu ar fi ksācijas aprīkojumu. Nenostiprināti
materiāli var izraisīt smagus savainojumus un bojājumus.
Pirms jebkādiem darbiem, kas attiecas uz mašīnas apkopi, mašīnu
noteikti vajag atvienot no kontaktligzdas.
Pie liela urbšanas diametra papildus rokturi vajag piestiprināt
perpendikulāri galvenajam rokturim. Skat. arī attēlus nodaļā "Pagriezt
rokturi".
NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS
DE 10 RX: Urbmašīna ir universāli izmantojama koka, metāla un
plastmasas urbšanai un skrūvēšanai
PDE 13 RX: Elektroniskā triecienurbjmašīna / skrūvgrieznis ir
universāli izmantojams urbšanai, urbšanai ar perforāciju, skrūvēšanai
un vītnes griešanai.
Šo instrumentu drīkst izmantot tikai saskaņā ar minētajiem lietošanas
noteikumiem.
EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Mēs kā ražotājs un vienīgā atbildīgā persona apliecinām, ka mūsu
"Tehniskajos datos" raksturotais produkts atbilst visām attiecīgajām
Direktīvu 2011/65/ES (RoHS), 2014/30/ES, 2006/42/EK normām un
šādiem saskaņotiem normatīvajiem dokumentiem:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-04-05
Alexander Krug
Managing Director
Pilnvarotais tehniskās dokumentācijas sastādīšanā.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
TĪKLA PIESLĒGUMS
Kontaktligzdām, kas atrodas ārpus telpām jābūt aprīkotām ar
automātiskiem drošinātājslēdžiem, kas nostrādā, ja strāvas plūsmā
radušies (FI, RCD, PRCD) bojājumi. To pieprasa jūsu elektroiekārtas
instalācijas noteikumi. Lūdzu, to ņemt vārā, izmantojot mūsu
instrumentus.
Pieslēgt tikai vienpola maiņstrāvas tīklam un tikai spriegumam, kas
norādīts uz jaudas paneļa. Pieslēgums iespējams arī kontaktligzdām bez
aizsargkontaktiem, jo runa ir par uzbūvi, kas atbilst II. aizsargklasei.
Instrumentu pieslēgt kontaktligzdai tikai izslēgtā stāvoklī.
APKOPE
Vajag vienmēr uzmanīt, lai būtu tīras dzesēšanas atveres.
Ja bieži tiek izmantota perforācijas darbība, tad urbja stiprinājums ir
regulāri jāattīra no putekļiem. Šim nolūkam mašīna jātur ar stiprinājumu
uz leju un stiprinājums maksimāli jāatskrūvē un jāaizskrūvē. Tādējādi
putekļi, kas sakrājušies tajā, var iznākt ārā.
Leteicams regulāri izmantot tīrītāju (n.p.k. 4932 6217 19), lai iztīrītu
Ja ir bojāts tīkla pieslēguma vads, tad tā apmaiņa jāuzdod klientu
apkalpošanas servisam, kuram ir nepieciešamie speciālie darba rīki.
Izmantojiet tikai fi rmu Milwaukee piederumus un fi rmas rezerves daļas.
Lieciet nomainīt detaļas, kuru nomaiņa nav aprakstīta, kādā no fi rmu
Milwaukee klientu apkalpošanas servisiem. (Skat. brošūru "Garantija/
klientu apkalpošanas serviss".)
Ja nepieciešams, klientu apkalpošanas servisā vai tieši pie fi rmas
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany, var pieprasīt instrumenta numurs, kas norādīts uz jaudas
paneļa.
SIMBOLI
UZMANĪBU! BÎSTAMI!
Pirms jebkādiem darbiem, kas attiecas uz mašīnas apkopi,
mašīnu noteikti vajag atvienot no kontaktligzdas.
Pirms sākt lietot instrumentu, lūdzu, izlasiet lietošanas
pamācību.
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Elektroiekārtas nedrīkst izmest kopā ar sadzīves
atkritumiem.
Elektriskās un elektroniskās iekārtas ir jāsavāc atsevišķi un
jānodod pārstrādes uzņēmumam, kas no tām atbrīvosies
dabai draudzīgā veidā.
Meklējiet otrreizējās pārstrādes poligonus un savākšanas
punktus vietējās pārvaldes iestādēs vai pie preces
pārdevēja.
II aizsardzības klases elektroinstruments.
Elektroinstruments, kuram aizsardzība pret elektrisko
triecienu ir atkarīga ne tikai no pamata izolācijas, bet arī no
tā, ka tiek piemēroti papildu aizsardzības pasākumi,
piemēram, dubultā izolācija vai pastiprināta izolācija.
Aizsarga pieslēgšanai instrumenti nav paredzēti.
n
Tukšgaitas apgriezienu skaits
0
V
Spriegums
Maiņstrāva
Eiropas atbilstības zīme
Lielbritānijas atbilstības zīme
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkts atbilst
spēkā esošajiem noteikumiem.
Ukrainas atbilstības zīme
Eirāzijas atbilstības zīme
LATVISKI 59