Publicidad
2-1
Svenska
Trä Stud Väggmontering - Se Försiktighetsåtgärder i steg 2.
1.
Leta studs. Kontrollera mitten av stuteriet med en syl eller tunn spik
eller använda en kant till kant stud fi nder.
2.
Nivå Väggplattan [03] och markera hålet platser.
3.
Borra hål pilot som illustreras.
4.
Spänn endast de franska träskruvarna [21] tills skruvbrickorna [22]
pressas mot väggplattan [03].
Русский
Wood стад для настенного монтажа - См. Особые в шаге 2.
1.
Найдите шипами. Убедитесь в центре Stud шилом или тонким
гвоздем или использование края до края Stud Finder.
2.
Уровень стены пластины [ХХ] и Марк отверстие местах.
3.
Дрель базовые отверстия, как показано.
4.
Затягивайте болты с квадратными головками [21] только до тех
пор, пока шайбы [22] не будут подтянуты к настенному креплению
[03].
polski
Drewno Stud do montażu na ścianie - Zobacz przestrzega w punkcie 2.
1.
Znajdź stadniny. Sprawdź centrum stadniny z paznokci szydło lub
cienkiej lub wykorzystanie krawędzi do krawędzi stud fi nder.
2.
Poziom płytki ścienne [03] oraz znak miejscach dziury.
3.
Wiercenia otworów pilotażowych, jak pokazano na rysunku.
4.
Śruby [21] należy dokręcać tylko do momentu dociśnięcia podkładek
[22] do płyty ściennej [03].
Česky
Dřevo Stud montáž na zeď - UVÝSTRAHAnění vidět v kroku 2.
1.
Vyhledejte knofl íky. Ověřte centrum stud s šídlo nebo tenký hřebík
nebo použijte okraje k okraji stud vyhledávač.
2.
Úroveň zeď desky [03] a označte díry místech.
3.
Vrták pilotní díry jak je znázorněno.
4.
Kotvicí šrouby [21] utahujte jen do té míry, než se podložky [22]
dotknou nástěnné desky [03].
Türkçe
Ahşap Stud Duvar Montajı - 2. adımda Dikkat bakın.
1.
Studs bulun. Bir tığ veya ince çivi ile damızlık merkezi doğrulayın veya
damızlık Bulucu kenarına bir kenar kullanın.
2.
Düzeyinde duvar plaka [03] ve delik yerleri işaretleyin.
3.
Pilot delik olarak gösterilmektedir Matkap.
4.
Cıvataları [21] yalnızca pullar [22] duvar plakasına [03] çekilene kadar
sıkıştırın.
30
日本語
木製のスタッ ドウォールマウント -ステップ2で注意してください。
1.
間柱を探します。 千枚通しや薄い爪では、 スタッ ドの中心を確認また
はスタッ ドファインダ端にエッジを使用します。
2.
レベルは、 壁板[03]は、 穴の位置をマークします。
3.
パイロッ トホールを、 図のよう ドリルダウンします。
4.
ワッシャー
が壁面プレート
[22]
るまで、 ラグボルト
[21]
中文
木螺栓壁画镶嵌 - 见第2步注意事项。
1.
定位螺栓。验证用锥子或细钉的螺柱中心或使用边到边螺柱取景。
2.
一级隔墙板[03]个和马克孔位置。
按照图示打钻导孔。
3.
紧固方头螺栓 [22] 直到垫圈 [03] 牢牢固定在壁板 [21] 上。
4.
にしっかりと取り付けられ
[03]
を締めます。
6901-002051 <02>
Publicidad
