Překlad Původního Návodu K Používání - GRAPHITE 58G785 Instrucciones De Uso

PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele cu alimentare electrică nu trebuie aruncate
împreună cu deşeurile menajere, ele trebuie predate pentru
eliminare unor unități speciale. Informațiile cu privire la
eliminarea acestora sunt deținute de vînzătorul produsului
sau de autoritățile locale. Echipamentul electric și electronic
uzat conține substanțe care nu sunt indiferente pentru mediul
înconjurător. Echipamentul nesupus reciclării constituie un
pericol potențial pentru mediu și sănătatea umană.
* Se rezervă dreptul de a face schimbări.
"Grupa Topex SRL" Societate comandritară cu sediul în Varşovia str.Pograniczna 2/4 (în continuare
"Grupa Topex") informează că, toate drepturile de autor referitor la instrucțiunile prezente (în
continuare " instrucțiuni") atât conținutul, fotografiile , schemele, desenele cât şi compoziția, aparțin
exclusiv Grupa Topex-ului fiind ocrotite de drept în baza legii din 4 februarie 1994, referitor la dreptul
autorului şi similare (Legea 2006 nr.90 poz.631 cu republicările ulterioare). Copierea, schimbarea,
publicarea, modificarea parțială sau totală cu scop comercial fără accepatrea în scris a Grupa Topex-
ului, este strict interzisă şi poate fi trasă la răspundere de drept civil şi penal.
PŘEKLAD PŮVODNÍHO
NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ
MÍCHAČKA
POZOR: PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI
PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO POZDĚJŠÍ
POTŘEBU.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
a) Používejte nářadí s přídavnými rukojetěmi, které jsou
součástí dodávky. Ztráta kontroly může způsobit tělesná
poranění operátora.
b) Během provádění prací, při nichž by mohlo pracovní nářadí
narazit na skryté elektrické kabely nebo na vlastní napájecí
kabel, držte zařízení za izolované povrchy rukojeti. Kontakt s
kabelem napájecí sítě může zapříčinit přenesení napětí na kovové
části zařízení, což by mohlo způsobit úraz elektrickým proudem.
c) Vyhněte se kontaktu s rotujícími prvky. Kontakt s rotujícími
částmi elektrického nářadí, zejména příslušenstvím, může vést ke
zranění.
d) Před odložením elektrického nářadí, vyčkejte, až se zastaví.
Pracovní nářadí se může zablokovat a zapříčinit ztrátu kontroly
nad elektrickým nářadím.
e) V případě, že se pracovní nářadí zablokuje, okamžitě vypněte
elektrické zařízení. Připravte se na vysoké reakční momenty.
f) Nepoužívejte míchačku v prostředí s nebezpečím výbuchu.
Nemíchejte rozpouštědla nebo látky obsahující rozpouštědla
s teplotou vzplanutí nižší než 210 °C.
g) Neomotávejte napájecí kabel kolem žádné části krytu
míchačky.
h) Míchačka se smí spouštět a vypínat pouze tehdy, když je
míchadlo ponořeno do nádoby.
i) Vždy je nutné se přesvědčit, zda je míchací nádoba příslušně
aretována.
j) Během procesu míchání do nádoby nevkládejte ruce ani
jakékoliv předměty.
POZOR! Zařízení slouží k práci v uzavřených prostorách.
I přes použití konstrukce z podstaty věci bezpečné, používání
zajišťujících prostředků a dodatečných ochranných prostředků,
vždy existuje reziduální riziko poranění během práce.
Vysvětlivky k použitým piktogramům:
1 2
5 6
1. Přečtěte si tento návod k obsluze a respektujte v něm uvedená
upozornění a bezpečnostní pokyny!
Druhá třída ochrany.
2.
Používejte osobní ochranné prostředky (uzavřené ochranné
3.
brýle, chrániče sluchu, protiprachovou masku).
Před opravou zařízení odpojte.
4.
Noste ochranný oděv.
5.
6. Chraňte zařízení před vlhkem.
Zabraňte přístupu dětí k zařízení.
7.
Používejte bezpečnostní obuv.
8.
25
58G785
3
7
4
8