Philips EasyClean 500 Serie Manual De Instrucciones página 5

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 3
6
Әр бөлікті 30 секунд бойы тазалаңыз,
жалпы щеткамен тазалау уақыты 2 минут
болуы керек. 1-бөлігінен (жоғарғы тістердің
сыртын) бастаңыз, содан кейін 2-бөлігін
(тістердің ішін) щеткамен тазалаңыз.
3-бөлігінде (төменгі тістердің сыртын)
жалғастырыңыз да, соңында 4-бөлігін
(төменгі тістердің ішін) щеткамен
тазалаңыз. (Cурет 5)
7
Щеткамен тазалау циклін аяқтағаннан
кейін қосымша уақытты тістердің шайнау
беттерін және дақтар пайда болатын
аймақтарды щеткамен тазалауға жұмсауға
болады. Сондай-ақ, қаласаңыз, щетка
қосулы немесе өшірулі кезде щеткамен
тілді тазалауға болады (Cурет 6).
Sonicare щеткасын мына жағдайларда қауіпсіз
пайдалануға болады:
Тіс түзегіш пластиналар (тіс түзегіш
-
пластиналарға қолданғанда щетка бастары
тезірек тозады)
Тіс қалпына келтіргіштері (пломбалар,
-
коронкалар, венирлер)
Ескертпе: Sonicare өнімі клиникалық
зерттеулерде пайдаланылған кезде тұтқа
толық зарядталуы керек. Оңай іске қосу
мүмкіндігін ажыратыңыз және қатты дақтану
орын алатын аймақтар үшін дақты кетіруге
көмектесу мақсатында 30 секунд ұзағырақ
тазалауға болады.
Мүмкіндіктер
Оңай іске қосу
Осы Sonicare үлгісінде Easy-start (Оңай бастау)
мүмкіндігі қосулы күйде келеді.
Easy-start (Оңай бастау) мүмкіндігі алғашқы
14 рет тазалағаннан кейін қуатын көбейтеді.
Ескертпе: Оңай іске қосудың жылдамдықты
арттыру циклі арқылы дұрыс өту үшін, алғашқы
14 рет щеткамен тазалау ұзақтығының
әрқайсысы кемінде 1 минут болуы керек.
Easy-start (Оңай бастау)
мүмкіндігін өшіру немесе қосу
1
Щетканың басын сабына кигізіңіз.
2
Сапты электр тогына қосулы зарядтағышқа
қойыңыз.
Easy-start (Оңай бастау) мүмкіндігін өшіру
-
үшін:
қосу/өшіру түймесін 2 секунд басып тұрыңыз.
Easy-start (Оңай бастау) мүмкіндігінің
өшірілгенін білдіретін 1 дыбыстық белгіні
естисіз.
Easy-start (Оңай бастау) мүмкіндігін қосу
-
үшін:
қосу/өшіру түймесін 2 секунд басып тұрыңыз.
Easy-start (Оңай бастау) мүмкіндігінің
қосылғанын білдіретін 2 дыбыстық белгіні
естисіз.
Ескертпе: оңай іске қосу мүмкіндігін бастапқы
жылдамдықты арттыру кезеңінен кейін
пайдалану ұсынылмайды, бұл Sonicare
щеткасының қалдық қабатты кетіру
тиімділігін төмендетеді.
Смарттаймер
2 минуттан кейін таймер тіс щеткасын
автоматты түрде өшіреді.
2 минуттық циклде тазалауды кідірту немесе
тоқтату үшін қосу/өшіру түймесін басыңыз. 30
секунд ішінде қосу/өшіру түймесін қайтадан
бассаңыз, смарттаймер тоқтаған жеріңізді
таңдайды.
Quadpacer
Quadpacer — аралық таймер. 30, 60 және
90 секундта қысқа сигналды естисіз және тазалау
әрекетіндегі кідірісті байқайсыз. Бұл — ауыздың
келесі бөлігіне өтуге арналған сигнал.
Тазалау
Щетка басын, сапты немесе зарядтағышты
ыдыс жуғышта тазаламаңыз.
1
Әр қолданудан кейін щетка басы мен
қылшықтарын шайып тұрыңыз. Щетка
басын тек ауамен құрғатыңыз (Cурет 7).
2
Аптасына бір рет щетка басын алып, щетка
басы мен тұтқа арасындағы қосылымды
тазалаңыз (Cурет 8).
Резеңке тығынды басу үшін өткір заттарды
пайдаланбаңыз, себебі бұл зақымдауы мүмкін.
3
Тұтқаның қалғанын жұмсақ сабынмен
және ылғал шүберекпен мерзімді түрде
тазалаңыз (Cурет 9).
Тазаламастан бұрын зарядтағышты
4
ажыратыңыз. Зарядтағыштың бетін
сүрту үшін дымқыл шүберекті
пайдаланыңыз.
Ауыстыру
Щетка басы
Нәтижелер оңтайлы болу үшін, Sonicare щетка
бастарын 3 ай сайын ауыстырып тұрыңыз.
Қоршаған орта
Өнімдегі бұл таңба өнімнің 2012/19/
-
EU еуропалық директивасы арқылы
қамтылатынын білдіреді (Cурет 10).
Бұл таңба өнімді 2006/66/EC еуропалық
-
директивасымен қамтылған, қалыпты
тұрмыстық қоқыспен бірге қоқысқа лақтыруға
болмайтын кірістірілген зарядталмалы
батареяны қамтиды. Батареяны алу үшін
«Зарядталмалы батареяны алу» бөліміндегі
нұсқауларды орындаңыз (Cурет 11).
Электр және электрондық өнімдер мен
-
зарядталмалы батареяларға арналған
жергілікті бөлек жинау жүйесі туралы
ақпарат алыңыз. Жергілікті ережелерге
жүгініңіз және өнім мен зарядталмалы
батареяларды ешқашан қалыпты тұрмыстық
қоқыспен бірге қоқысқа лақтырмаңыз. Ескі
өнімдер мен зарядталмалы батареяларды
дұрыс қоқысқа лақтыру қоршаған орта мен
адам денсаулығы үшін теріс нәтижелерді
болдырмауға көмектеседі.
Қайта зарядталатын батареяны алу
Қайта зарядталатын батареяны тек құрылғыны
тастар алдында шығарыңыз. Батареяны
шығарып аларда, ондағы зарядтың толық
таусылғанын тексеріңіз.
1
Қайта зарядталатын батареялардың
зарядын тауысу үшін сапты зарядтағыштан
ажыратып, Sonicare щеткасын қосыңыз да,
оны тоқтағанша жұмыс істетіп қойыңыз.
Sonicare щеткасын қоса алмай қалғанша
осы қадамды қайталаңыз.
2
Бұрағышты тұтқаның төменгі жағындағы
ұяға кіргізіңіз және төменгі қақпақты алу
үшін сағат тіліне қарсы бұраңыз (Cурет 12).
3
Тұтқаны төңкеріп ұстаңыз да, тұтқаның
ішіндегі бөлшектерді босату үшін білікті
басыңыз (Cурет 13).
4
Батарея қосылымдарының жанында баспа
платасының астына бұрауышты салып,
қосылымдарды үзу үшін бұраңыз. Басылған
схеманы алыңыз және батареяны пластик
ұстағыштан шығарыңыз (Cурет 14).
Кепілдік және қолдау
Егер сізге ақпарат немесе қолдау қажет болса,
www.philips.com/support сайтына кіріңіз
немесе бөлек дүниежүзілік кепілдік парақшасын
оқыңыз.
Кепілдік шектеулері
Халықаралық кепілдік шарттары
келесі бөлшектерді қамтымайды:
Щетка бастары.
-
Мақсатсыз пайдалану, асыра пайдалану,
-
немқұрайлылық, енгізілген өзгерістер немесе
рұқсатсыз жөндеу себептерінен туындаған
зақымдар.
Қалыпты тозу, соның ішінде кертілу, сырылу,
-
мүжілу, түстің өзгеруі немесе түссіздену.
Электрлік тіс щеткасы Phillips Sonicare
Өндіруші: "Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В. " ,
Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды
Ресей және Кедендік Одақ территориясына
импорттаушы: "ФИЛИПС " ЖШҚ, Ресей
Федерациясы, 123022 Мәскеу қаласы, Сергей
Макеев көшесі, 13-үй, тел. +7 495 961-1111
100-240W, 50-60Hz, Li-ion
Кепiлдiк бойынша қызмет көрсету жөніндегі
сұрақтарға жауап алу үшін тауарды сатып алған
жерге хабарласыңыз. Өнімнің жарамдылық
мерзімі сатып алған күннен бастап 2 жыл.
Барлық қосымша ақпаратты 8-800-080-0123
телефонына қоңырау шалу арқылы Ақпарат
орталығынан алуға болады (стационарлық
телефон арқылы Қазақстан Республикасы
аумағына қоңырау шалу тегін).
Всю дополнительную информацию можно
получить в Информационном центре по
телефону 8-800-080-0123 (бесплатный звонок
на территории РК со стационарных телефонов).

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hx6511/02

Tabla de contenido