Publicidad
lnstallation Guide
9
10
SCREW A
Install 2.5" hard drives into the
drive cage.
Bauen Sie 3,5-Zoll-Festplatten in
die Laufwerkhalterung ein.
Installez les disques durs 3.5" dans
le casier.
Instale discos duros de 3,5" en la
carcasa para dispositivos.
Installare gli hard drive da 3,5" nel
supporto.
Install 5.25" devices into the right
side of the drive cage, and secure
with countersunk screws.
Installieren Sie 5,25-Zoll-Geräte auf
der rechten Seite des Laufwerkskäfigs,
sichern Sie sie mit Senkkopfschrauben.
Installez les périphériques 5,25" à
droite dans la cage de disque, et
attachez-les avec des vis à tête
fraisée.
Instale dispositivos de 5,25" en el
lado derecho de la carcasa para
dispositivos y fíjelos con tornillos
avellanados.
Installare i dispositivi da 5,25" sul
lato destro del telaio per unità e
fissare con viti a testa conica.
Установите 3,5-дюймовые жесткие
диски в кронштейн для жестких дисков.
將2.5"硬碟安裝至主磁碟架內部。
将2.5"硬盘安装至主磁盘架内部。
ドライブケージに3.5インチハード
ドライブを装着します。
3.5" 하드 드라이브를
드라이브케이지에 설치합니다.
5,25-дюймовые устройства установите
в правой стороне корзинки для
дисководов и закрепите их винтами
с потайной головкой.
將5.25"裝置安裝至主磁碟架右方，
並以沉頭螺絲鎖固
。
将5.25"装置安装至主磁盘架右方，
并以沉头螺丝锁固
。
5.25"デバイスをドライブケージの
右に設置し、皿ネジで固定します。
드라이브 케이지의 오른쪽에 5.25"
장치를 설치하고 접시머리 나사로
고정합니다.
10
Publicidad
