Français; Consignes Prioritaires; Verifications Reglementaires Obligatoires; Entretien Et Maintenance - Tractel TLH Manual De Empleo

Avant utilisation, il est indispensable pour la sécurité d'emploi du matériel et son efficacité, de prendre
connaissance de la présente notice d'utilisation et de se conformer à toutes ses prescriptions.
Cette notice doit être conservée à disposition de tout opérateur. Des exemplaires supplémentaires
peuvent être fournis sur demande.
Ne jamais transporter de personnes à l'aide de cet ou ces accessoires.

 Ne jamais modifier le matériel par soudage, perçage ou tout autre procédé
 Ne jamais dépasser la charge maximale d'utilisation CMU/WLL (voir marquage).
Ne jamais utiliser pour un type de levage autre que celui prévu.

 Ne jamais passer sous la charge.
 Lors de la dépose, l'objet doit reposer de manière stable.
Nous consulter pour toute utilisation en milieu agressif particulier.

Contrôler régulièrement le bon état du matériel (voir ci-dessous).

 Seules les pièces de rechange d'origine TRACTEL SOLUTIONS peuvent être utilisées.

VERIFICATIONS REGLEMENTAIRES OBLIGATOIRES

Vérification lors de la mise (ou remise) en service : obligations réglementaires de l'utilisateur

suivant l'arrêté du 1er mars 2004, applicable au 31 mars 2005.
 Vérification périodique obligatoire conformément à l'arrêté du 1er mars 2004, applicable au 31
mars 2005. Préconisée tous les 12 mois par TRACTEL SOLUTIONS.
Un examen approfondi portant en particulier sur toute altération des pièces par choc, corrosion,

fissuration, déformation, doit être effectué au moins 2 fois par an - chaque mois en utilisation
intensive ou milieu agressif.
TRACTEL SOLUTIONS reste à disposition pour réaliser toute vérification réglementaire.

Faire effectuer contrôles et opérations de maintenance par des personnes compétentes et spécialistes.
Vérifier régulièrement (avant chaque utilisation de préférence) le parfait fonctionnement du

matériel.
 Effectuer une inspection visuelle avant chaque utilisation.
 Toute pièce présentant un défaut doit être remplacée par une pièce d'origine TRACTEL
SOLUTIONS.
 Tout matériel déformé doit être immédiatement retiré du service.
Pinces pour le levage de tôles en position horizontale, unitaires ou en paquet (utilisation par paire avec
élingue 2 brins ou multiple de 2 avec élingues 2 brins et palonnier), de tôles circulaires (utilisation par 3
avec élingue 3 brins) ou d'ensembles mécano-soudés.
TLC : tôles fines incluses.
1. Suspendre l'ensemble pinces et élingue(s).
2. S'assurer qu'un espace est disponible sous la charge pour positionner les pinces.
3. TLR : mesurer la hauteur de la charge à lever. Dégager les goupilles (5) des axes de brochage
(4/6). Régler la prise de la pince en faisant coulisser le flasque mobile (2) sur le montant (1) de
la pince puis repositionner les axes (4/6) dans les trous appropriés et verrouiller la position en
remettant les goupilles (5).
4. TLH/TLR/TLC : lever manuellement le levier (2) TLH/(3) TLR afin d'insérer la charge à l'intérieur
et en butée au fond de chaque pince. Positionner les pinces TLC à l'aide de la poignée (7).
5. En cas d'utilisation par multiple de 2 : régler éventuellement le palonnier.
6. Vérifier le positionnement de toutes les pinces (voir schéma), puis effectuer le levage.
7. Pour dégager les pinces : déposer la charge de manière stable et dégager manuellement les
pinces.
 Les pinces doivent toujours être engagées en butée contre la charge à lever.
 La charge doit avoir une rigidité suffisante pour ne pas se déformer lors de la manutention.
Respecter les angles d'élingage préconisés : de 45° à 60° pour les TLH/ TLR ; de 45° à 90°

pour les TLC.
 Aligner les élingues dans le plan des pinces.
 TLC : veiller à ce que la semelle (8) et le coulisseau (2) soient bien à plat sur la charge.
FR
Français

CONSIGNES PRIORITAIRES

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

TLH/TLR/TLC

p. 7/48