assEMBLY iNstrUCtiONs / iNstrUCtiONs D'assEMBLaGE
iNstrUCCiONEs DE ENsaMBLaJE / ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
note: 2 people Are recommended to AssemBle tHis furniture. to Avoid dAmAGe durinG AssemBly, it sHould Be AssemBled on A
soft surfAce.
remArque : il est conseillÉ d'Être À deux pour AssemBler ce meuBle. pour Éviter les dommAGes, effectuer l'AssemBlAGe sur
une surfAce douce.
notA: es recomendABle ensAmBlAr este mueBle entre dos personAs. pArA evitAr dAÑos durAnte el ensAmBlAJe, Éste deBerÁ
reAliZArse soBre unA superficie suAve.
ПРИМЕЧАНИЕ: РЕКОМЕНДУЕТСЯ, ЧТОБЫ СБОРКУ ВЫПОЛНЯЛИ 2 ЧЕЛОВЕКА. ОСУЩЕСТВЛЯТЬ СБОРКУ СЛЕДУЕТ НА МЯГКОЙ ПОВЕРХНОСТИ,
ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОВРЕЖДЕНИЙ ВО ВРЕМЯ СБОРКИ.
fig. 1
1. unfolD the pre-assembled side panels from the cabinet Back (dsps3).
1. DéplIer les panneaux latéraux préassemblés de l'arrière du meuble (dsps3).
1. DesplIeGue los paneles laterales preensamblados de la parte de atrás del gabinete (dsps3).
1. РАЗЛОЖИТЕ предварительно собранные боковые панели, прикрепленные к задней стенке
тумбы (ACPS3).
Dsps3