Richell 94903 Manual De Instrucciones página 12

❹
Serrer les boutons d'ajustement supérieurs de chaque côté jusqu'à ce que le dégagement entre la porte et le cadre principal soit réglé à environ
3mm (0.12") comme sur la figure 4.
❺
Serrer les boutons d'ajustement pour donner suffisamment de tension. Puis installer
le produit verticalement contre le mur comme sur la figure 5.
Avertissement!
La largeur des boulons de réglage de chaque côté doit être répartie également pour
●
éviter des accidents imprévus et/ou des dégâts sur le produit, comme sur la figure 4.
Serrer les boutons d'ajustement jusqu'à ce que l'espace entre la porte et le cadre
●
principal soit à 3mm (0.12"). Ceci permet au ressort de fonctionner correctement
pour éviter des accidents imprévus et/ou des dégâts sur le produit.
Figure 5
Le côté du cadre principal
doit être parallèle au mur.
7. Installation du contrôle/comment ouvrir et fermer la porte
Une fois qu'elle est installée correctement, la porte ne
devrait pas être trop lâche ou bancale après avoir été tirée.
Se servir des mains pour ouvrir/fermer la porte
●
Pour ouvrir la porte, saisir et relever le haut de la porte pour
relâcher les loquets supérieur et inférieur. Pour fermer
correctement la porte, la pousser jusqu'à ce que les loquets
supérieur et inférieur se clipsent.
Se servir des pieds pour ouvrir/fermer la porte
●
(1)Appuyer sur la pédale avec le pied jusqu'à ce que le bas
touche le sol.
(2)S'appuyer contre la porte pour la maintenir ouverte
pendant le passage.
Pour fermer correctement la porte, s'appuyer contre la porte
pendant qu'elle se ferme; s'assurer que les loquets supérieur
et inférieur sont bien en place.
La porte s'ouvre à 90°
●
8. Démontage
Faire pivoter les boutons de commande dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour desserrer et relâcher.
lVeiller à ne pas lâcher le produit pendant le démontage.
Attention!
lS'assurer que la porte est verrouillée pendant le démontage.
9. Nettoyage
Utiliser de l'eau et un détergent doux avec un chiffon/une éponge douce. Le fait de nettoyer avec une brosse rêche et/ou d'utiliser une poudre à
●
récurer pourrait entraîner des rayures, de la rouille et/ou la décoloration du produit.
Si vous utilisez du créosol ou d'autres désinfectants, il faut les diluer, sous peine d'abîmer la finition du bois ou d'entraîner une décoloration.
●
Ne pas utiliser de produit chimique corrosif comme un diluant, du benzène ou de l'alcool qui pourraient entraîner des dégâts ou la décoloration de la finition.
●
Après le nettoyage, essuyer avec un chiffon doux ou déposer à l'ombre pour un séchage naturel; ne pas mettre le produit dans un endroit exposé
●
au soleil.
10. Spécifications
UPC/JAN 803840 94903-0 / 4973655 98797-1
largeur 72 - 94,5cm x profondeur 22cm x hauteur 93cm (28.3 - 37.2"W x 8.7"D x 36.6"H)
Dimensions
Bois (en partie): Bois naturel (Hévéa, Finition laquée) ; Cadre, Câble: Acier (Gainage en polyester) ;
Matériau
Gainage pour le loquet de la porte, Tige filetée, Bouchon de réglage: Polypropylène ;
Loquet de la porte: Polyformaldéhyde ; Élément caoutchouté du boulons d'ajustement: Elastomère ; Pédale: Nylon
Merci de noter que les spécifications du produit et sa conception peuvent être modifiés sans préavis dans un but d'amélioration de la qualité.
●
Il peut y avoir quelques craquelures sur le gainage - aux jointures - et il peut y avoir des différences de coloration du bois car les cadres sont en
●
bois naturel.
Si vous avez des remarques sur ce produit, faites-le nous savoir. Merci!
●
Les pièces de rechange peuvent être achetées en contactant directement
Richell USA aux numéros ci-dessous ou à www.richellusa.com.
Un côté du bouton de commande
est plus long que l'autre côté.
Environ 3mm
(0.12")
Figure 4
Porte
Un côté du bouton de commande
est plus court que l'autre côté.
Se servir des mains pour ouvrir/fermer la porte
●
Porte Arrêt supérieur
Se servir des pieds pour ouvrir/fermer la porte
●
Pédale
12
Les boulons de chaque
côté doivent être ajustés
de manière égale
Cadre principal
Le côté du cadre principal
devrait être parallèle à la
surface du mur.
Arrêt inférieur
*La pédale est conçue pour
l'ouverture de la porte
( poids d'un adulte). Elle n'est
pas prévue pour l'ouverture
par des enfants ou des
animaux.
Conçu par:
Richell Corporation, Japon
Distribué par:
Richell USA, Inc.
Grand Prairie, Texas 75050 États-Unis d'Amérique
Phone: (972) 641-9795 Fax: (972) 641-8495
www.richellusa.com
FABRIQUÉ EN VIETNAM