Publicidad
El Fabricante garantiza, al comprador y el propietario subsiguiente durante
el período de garantía, que cada nuevo producto está libre de defectos en
materiales y mano de obra bajo condiciones de uso y servicio normales,
cuando se usa y mantiene correctamente, durante un período de un año
a partir de la fecha de compra por parte del usuario final, o por 18 meses
de la fecha de fabricación original del producto, lo que ocurra primero.
Las partes que fallen durante el período de garantía, un año a partir de
la fecha de compra por parte del usuario final, o 18 meses de la fecha de
fabricación original del producto, lo que ocurra primero, cuyas inspecciones
determinen que presentan defectos en materiales o mano de obra, serán
reparadas, reemplazadas o remanufacturadas a opción del Fabricante,
con la condición sin embargo de que por hacerlo no estemos en la oblig-
ación de reemplazar un ensamblaje completo, el mecanismo entero o la
unidad completa. No se dará concesión alguna por costos de envío, daños,
mano de obra u otros cargos que pudieran surgir por falla, reparación o
reemplazo del producto.
Esta garantía no aplica a y no se ofrecerá garantía alguna por ningún
material o producto que haya sido desarmado sin aprobación previa del
Fabricante, o que haya sido sometido a uso indebido, aplicación indebida,
negligencia, alteración, accidente o acto fortuito; que no haya sido
instalado, usado o mantenido según las instrucciones de instalación del
Fabricante; que haya sido expuesto a sustancias foráneas que incluyen
pero no se limitan a lo siguiente: arena, grava, cemento, lodo, alquitrán,
hidrocarburos, derivados de hidrocarburos (aceite, gasolina, solventes,
etc.), u otras sustancias abrasivas o corrosivas, toallas para lavar o
"QUE SE DEBE HACER" Y "NO SE DEBE HACER" PARA INSTALAR UNA BOMBA AGRÍCOLA
1. LEA completamente todo el material sobre la instalación provisto con la bomba.
2. INSPECCIONE la bomba para ver si tiene cualquier daño visible causado por el envío. Comuníquese con el agente si
parece que la bomba está dañada.
3. LIMPIE toda la basura del sumidero. Asegúrese de que la bomba descansará sobre una superficie dura, plana y estable.
NO INSTALE en arena, grava o tierra.
4. ASEGÚRESE DE QUE el sumidero sea lo suficientemente grande como para permitir espacio adecuado para que el (los)
interruptor(es) de control de nivel opere(n) correctamente.
5. ASEGÚRESE de que la bomba está montada correctamente sobre el pontón para las aplicaciones en laguna.
6. SIEMPRE desconecte la bomba de la fuente de suministro de energía eléctrica antes de manipular.
CONECTE siempre la bomba a un circuito protegido en forma separada y propiamente conectado a tierra.
JAMÁS corte, empalme o dañe el cordón eléctrico.
JAMÁS transporte o levante la bomba por su cordón eléctrico.
JAMÁS utilice un cable alargador con una bomba sumergible.
7. INSTALE una válvula de retención (checadora) y una unión en la línea de descarga para las aplicaciones en fosos.
JAMÁS utilice tubería de descarga de diámetro inferior a la descarga de la bomba.
8. JAMÁS utilice una bomba sumergible como una bomba excavadora o cavadora de zanjas, o para bombear aguas cloacales,
gasolina u otros líquidos peligrosos.
9. PRUEBE la bomba inmediatamente después de su instalación para asegurarse de que el sistema funciona correctamente.
10. CUBRA el foso con una tapa adecuada.
11. EXAMINE todos los códigos nacionales y locales aplicables y verifique que la instalación esté de acuerdo a cada uno de
ellos.
12. CONSULTE con el fabricante si necesita aclaraciones o tiene preguntas.
13. CONSIDERE un sistema de dos bombas con alarma (vea FM0532) en donde la instalación puede sobrecargarse o la bomba
primaria puede fallar causando daños a la propiedad.
La lista a continuación ayudará a asegurar una vida más larga de la
bomba. Si no se la completa o revisa cuando se instale la bomba,
la garantía limitada podrá verse afectada.
A.
El voltaje en el punto terminal del cordón de suministro de
energía eléctrica debe ser de 90% o mayor que el del voltaje
establecido para el motor cuando la bomba está funciona-
ndo.
B.
El cordón eléctrico debe terminar en una caja de desconexión
NEMA 3R o 4X de acuerdo al CEN (Código Eléctrico Nacio-
nal).
GARANTÍA LIMITADA
Copyright 2012 Zoeller Co. Todos los derechos reservados.
productos sanitarios femeninos, etc. en todas las aplicaciones de bombeo.
La garantía presentada en el párrafo anterior deja sin efecto cualquier otra
garantía expresa o implícita; y no autorizamos a ningún representante u
otra persona para que asuma por nosotros ninguna otra responsabilidad
con respecto a nuestros productos.
Comuníquese con el Fabricante en 3649 Cane Run Road, Louisville, KY
40211 EE.UU., Attention: Customer Service Department, para obtener cu-
alquier reparación necesaria o reemplazo de partes o información adicional
sobre nuestra garantía.
EL FABRICANTE EXPRESAMENTE RECHAZA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPE-
CIALES, EMERGENTES O INCIDENTALES O POR INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA
EXPRESA O IMPLÍCITA; Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA
UN FIN PARTICULAR Y DE COMERCIALIZACIÓN SE LIMITARÁ A LA DURACIÓN DE
LA GARANTÍA EXPRESA.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía
implícita, de forma que la limitación anterior podría no aplicar a usted. Al-
gunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales
o emergentes, de forma que la limitación o exclusión anterior podría no
aplicar a usted.
Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos y podría tener
otros derechos que varían de un estado a otro.
C. La bomba debe montarse en la posición vertical, 10° ±.
D. La bomba debe anclarse para detener la torsión cuando esté
funcionando, arrancando o deteniéndose, en relación al flotador
o al punto de anclaje.
E.
La bomba debe estar bajo el agua en todo momento y bombear
líquidos con menos de un 3% de sólidos.
F.
La bomba debe tener mantenimiento de manera regular. (Quitar
el sarro previene que los depósitos detengan la unidad).
Publicidad
