PASO 3
ÉTAPE 3
Sujete las dos canastas de alambre
a los marcos laterales utilizando (8)
tornillos de cabeza plana M4 de 6
mm para máquina (Figura 3).
Sujete la manija a los marcos
laterales utilizando (2) tornillos de
cabeza plana M5 de 12 mm para
máquina como se muestra en la
(Figura 4).
Nota: Los tornillos ya pueden estar
sujetos a los soportes y a la manija.
Attacher les deux paniers en maille
de fil de fer aux châssis latéraux en
utilisant (8) vis à métaux à têtes rondes
M4 x 6 mm (Image 3).
Attacher la poignée aux châssis
latéraux en utilisant (2) vis à métaux à
tête ronde M5 x 12 mm comme vu sur
(Image 4).
Note : les vis pourraient déjà être
attachées aux supports et à la poignée.
PASO 4
ÉTAPE 4
Fije este ensamblaje a los soportes
de montaje y utilice (4) tornillos
de cabeza plana M4 de 6 mm para
asegurar la unidad a los soportes
(Figura 5).
Sujete las dos placas de cubierta a
los marcos laterales para cubrir los
tornillos instalados en la Fig. 5.
Aligner les paniers et les supports et
utiliser les (4) vis à tête ronde M4 x 6 mm
pour sécuriser le montage (Image 5).
Les deux pièces de camouflage sur
les châssis latéraux pour couvrir les vis
installées dans l'image 5.
Ensamblaje
Montage
FIG.
3
FIG.
5
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: SISTEMA PREMIERE CON REPISAS PARA BAJAR 5PD
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: SYSTÈME D'ÉTAGÈRES ESCAMOTABLES 5PD PREMIERE
FIG.
4
7