Página 2
WARNING most up-to-date information. death if precautions are not followed. Throughout this guide, dimensions in IMPORTANT NOTE: parentheses are millimeters unless otherwise specified. Save these instructions for the local IMPORTANT NOTE: electrical inspector. Wolf Customer Care 800.222.7820...
Refer from the bottom of the cooktop to combustible materials. to the illustration below. If service is necessary, contact Wolf factory certified service Electrical with the model and serial number. For the name of the...
(34.9 mb) (3.5 kPa) pressures equal to or less than .5 psi (3.5 kPa) LP GAS Wolf natural gas cooktops will function up to 10,250' Gas Supply Pressure 10" (25 mb) in altitude without adjustment and LP gas cooktops (3124 m) Min Line Pressure 11"...
SPECIFICATIONS 15" Gas Cooktop STANDARD INSTALLATION " (64) 14" " (356) (495) " (64) COUNTERTOP CUT-OUT 13" 18" 30" (330) (457) (762) 7" (178) ELECTRICAL AND GAS FLOOR 5" LOCATION (127) SIDE VIEW FRONT VIEW NOTE: Shaded area above countertop indicates minimum clearance to combustible surfaces, combustible materials cannot be located within this area.
Página 6
NOTE: Shaded area above countertop indicates minimum clearance to combustible surfaces, combustible materials cannot be located within this area. Electrical and gas supply location only applies to installations with built-in oven. CUT-OUT WIDTH MODEL 30" Cooktop 29" (737) 36" Cooktop 35" (889) Wolf Customer Care 800.222.7820...
Cooktop installation. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients are registered trademarks and service marks...
Página 8
AVISO IMPORTANTE: entre paréntesis son milímetros, a menos que se especi- fique lo contrario. guarde estas instrucciones para el AVISO IMPORTANTE: inspector eléctrico local. Atención al cliente de Wolf 800.222.7820...
Consulte la siguiente ilustración. hasta los materiales combustibles. Si necesita servicio, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado de Wolf y tenga a la mano el modelo y Instalación eléctrica número de serie de la unidad. Para obtener los datos del centro de servicio autorizado de Wolf más cercano o si...
WC, .5 psi estas elevaciones, póngase en contacto con su distribuidor (34.9 mb) (3.5 kPa) regulador autorizado de Wolf para conseguir un kit de conversión para regiones altas. LLAVE DE PASO EN POSICIÓN ABIERTA PLACA DE DATOS A LA UNIDAD...
ESPECIFICACIONES Estufa de gas de 15" INSTALACIÓN ESTÁNDAR " (64) 14" " (356) (495) " (64) RECORTE DEL MOSTRADOR 13" 18" 30" (330) (457) (762) 7" (178) UBICACIÓN DE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA Y DE GAS 5" EN EL PISO (127) VISTA LATERAL VISTA FRONTAL NOTA: la zona sombreada sobre el mostrador indica la distancia mínima a las superficies combustibles,...
área. La ubicación del suministro eléctrico y de gas solamente aplica para las instalaciones con horno empotrado. ANCHURA DEL RECORTE MODELO Ancho Estufa de 30" 29" (737) Estufa de 36" 35" (889) Atención al cliente de Wolf 800.222.7820...
Instalación de la estufa. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y el color rojo aplicado a las perillas son marcas comerciales registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design e Ingredients son marcas comerciales registradas y marcas de servicio de Sub-Zero, Inc.
Página 14
REMARQUE IMPORTANTE : tout au long de ce guide, les dimensions entre parenthèses sont en millimètres à moins d’indication contraire. conservez ces directives pour REMARQUE IMPORTANTE : l’inspecteur en électricité local. Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820...
Électricité et de série. Pour obtenir le nom du centre de service Wolf certifié par l’usine le près de chez vous ou si vous L’installation doit être mise à la terre électriquement confor- avez des questions concernant l’installation, consultez la mément aux codes locaux ou, en l’absence de codes...
à 0,5 lb/po² (3,5 kPa) Pression max. jusqu’au 14 po CE, 0,5 lb/po² (34,9 mb) (3,5 kPa) Les cuisinières au gaz naturel de Wolf fonctionneront régulateur jusqu’à une altitude de 10 250 pi sans ajustment (3 124 m) GAZ PL et les cuisinières au gaz PL fonctionneront jusqu’à...
SPÉCIFICATIONS Surface de cuisson au gaz de 15 po INSTALLATION STANDARD (64) 14 po (356) (495) (64) DÉCOUPE DU COMPTOIR 13 po 18 po 30 po (330) (457) (762) 7 po (178) EMPLACEMENT SUR LE PLANCHER DE L’ÉLECTRICITÉ 5 po ET DU GAZ (127) VUE DE PROFIL...
Página 18
L’emplacement de l’alimentation électrique et en gaz ne s’applique qu’aux installations avec un four encastré. LARGEUR DE LA DÉCOUPE MODÈLE Surface de cuisson de 30 po 29 po (737) Surface de cuisson de 36 po 35 po (889) Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820...
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de service de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design et Ingredients sont des marques déposées et des marques de service de Sub-Zero, Inc.
Página 20
WOLF APPLIANCE, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLFAPPLIANCE.COM 800.222.7820 823108 REV-C 12 / 2013...