Technische Daten; Indications Générales De Sécurité - REV Ritter HFGT400ABWM Indicación Para El Montaje Y El Servicio

FR
RÉFLECTEUR HALOGèNE IP44 à détecteur de mouvement
Notice de montage et d'utilisation
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions pour l'achat de notre luminaire à halogène.
Veuillez lire attentivement les instructions de service suivantes avant de mettre le luminaire
à halogène en service et conservez-les pour pouvoir les relire ultérieurement.
EMPLOI CONFORME à SA DESTINATION
IP44 Le luminaire à halogène est protégé contre les projections, IP44 et est
approprié pour un emploi à l'extérieur.
Le luminaire à halogène est conforme aux directives européennes
correspondantes.
INDICATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
En ce qui concerne le luminaire à halogène :
• appliquer toujours à 1m des surfaces éclairées - surtout le cordon de
raccord ne doit pas être éclairé ou entrer en contact avec le boîtier en
métal - et respecter les distances minimales nécessaires (s. 1-4).
• toujours laisser refroidir en conséquence - le boîtier du luminaire peut
devenir extrêmement chaud - et p. ex. pour changer la lampe ou nettoyer
le luminaire, le mettre hors tension et le protéger le circuit de courant
contre une remise en marge.
• ne poser que sur des surfaces planes et stables.
• n'utiliser qu'une liaison avec une installation suffisamment protégée
230V~.
• ne pas utiliser dans des pièces à risque d'explosion
(p. ex. menuiserie, atelier de laquage ou similaire).
• ne pas utiliser à proximité immédiate de matériau inflammable.
• ne pas installer à proximité immédiate de bassins pour enfants, de
fontaines, d'étangs ou de plans d'eau similaires.
• ne pas plonger dans de l'eau ou d'autres liquides.
• ne pas manipuler avec des mains mouillées et ne jamais regarder
directement dans la source de lumière.
• ne jamais recouvrir.
• ne jamais exploiter avec le boîtier ouvert, avec un couvercle ouvert,
manquant ou détérioré de l'espace des raccords ou avec une vitre de
protection manquante ou détériorée.
• ne jamais pulvériser pour nettoyer ou utiliser un nettoyeur à vapeur, les
isolations et les joints peuvent être détériorés de ce fait.
• ne jamais réparer soi-même. Seuls le fabricant ou ses responsables de
service sont autorisés à faire les réparations.
GÉNÉRALITÉS DÉTECTEUR DE MOUVEMENT
• Le détecteur de mouvement travaille avec la technique passive des infrarouges..
• Des détecteurs à infrarouges très sensibles réagissent aux plus petites variations de
température dans la zone de saisie, p. ex. sur une personne.
• Des arbres et des buissons peuvent déclencher de faux couplages - la hauteur de
10
montage maximale est de 2,5 m.
• La portée et la sensibilité dépendent de la température ambiante, dans un climat frais, la
portée peut augmenter p. ex.
• Le détecteur de mouvement est protégé contre les intempéries, cependant il est
conseillé de couvrir avec un toit supplémentaire.

TECHNISCHE DATEN

• Puissance: HFGT120ABWM
HFGT400ABWM
• ension: 230V~, 50Hz
• Angle de saisie: 110°/180°
• réglable à la verticale et à l'horizontale
• Portée: max. 12m
• Temps de réponse: 8 sec.– 12 min
• Régulateur crépusculaire: réglable
• Type de protection: IP44
• Lampe de rechange: Art.-Nr. 0599940555/120W
R7S
Art.-Nr. 0599950555/400W
REMPLACER LA LAMPE
• Dévisser la vis sur la face supérieure du luminaire et rabattre la vitre de protection vers
l'avant.
• Sortir la lampe de son emballage.
• Veiller à ne pas toucher directement avec les doigts nus, ceci laisse des taches de
graisse qui entraînent une surchauffe. Utiliser un chiffon propre, sec, qui ne peluche
pas.
• Insérer une extrémité de la lampe dans la douille, la serrer contre elle et insérer l'autre
extrémité de la lampe dans la douille. Veiller à ne pas déformer la douille.
• Fermer ensuite la vitre de protection et resserrer la vis à fond.
INSTALLATION
L'installation ne doit se faire que par des spécialistes selon les prescriptions d'installation
en vigueur. Pour ce faire, adressez-vous à un électricien homologué.
ATTENTION!! Avant le montage, le circuit de courant du cordon de raccord doit être
commuté hors tension et protégé contre une remise en marche.
• Dévisser les vis sur le côté du boîtier et retirer l'étrier de montage.
• Monter l'étrier de montage sur une surface appropriée - tenez impérativement compte
des exigences consignées dans les „Remarques de sécurité générales" pour le lieu de
montage (cf. 1-4).
• Fixer le boîtier du luminaire à nouveau à l'étrier de montage, ne serrer les vis que
légèrement.
• Dévisser les vis à l'arrière de la boîte de jonction et retirer le couvercle.
• Retirer le vissage de l'entrée du câble et le glisser au-dessus du câble de raccord - le
filetage du raccord à vis doit s'orienter en direction de l'extrémité du câble.
• Dévisser les vis de la décharge de traction et la retirer
• Glisser le joint du vissage aussi au-dessus du câble et l'introduire dans la boîte de
jonction. Veiller à ce que le joint soit correctement logé dans l'entrée du câble - si le
câble de raccord est trop fin, il faut faire une étanchéisation à part de l'entrée du câble.
FR
max. 150W, 110°
max. 500W, 180°
11