3
4
Please remove the screws on the 5.25"
device bracket as shown
Bitte entefernen Sie die Schrauben an
der Halterung für 5.25" Laufwerke wie
abgebildet.
Veuillez retirer les vis du caiser de la
baie 5.25" comme montré
Por favor, quite los tornillos del bracket
para dispositivos de 5.25" como se
muestra.
Rimuovere le viti del supporto del
dispositivo da 5.25" come mostrato.
Please pull the 5.25" device bracket
toward the back to remove it outward
from the chassis
Bitte ziehen Sie die Halterung für 5.25"
Laufwerke nach hinten und entnehmen
Sie die Halterung aus dem Gehäuse.
Veuillez tirez le casier de la baie 5.25"
vers l'arrière pour le sortir du boîtier
Por favor, tire del bracket para dispositivos
de 5.25" hacia atrás y sáquelo del
chasis.
Tirare il supporto del dispositivo da
5.25" per rimuoverlo dal chassis
Выньте шурупы из кронштейна для
5,25-дюймового устройства, как
показано на рисунке.
П о т я н и т е к р о н ш т е й н д л я
5,25-дюймового устройства назад
и выньте его из корпуса.
4