Campingaz Plancha BF EX Instrucciones De Empleo página 47

ruuviliitokseen
paineenalennusventtiilin
noudattaen taipuisan letkun mukana tulleita ohjeita.
y Kiristä taipuisa letku laitteen kaasuliitokseen kahdella
avaimella:
f Yksi 10-koon
kiinnitykseen.
f Yksi 24-koon avain laitteen joustavan letkun mutterin
sulkemiseen tai irrottamiseen.
y Yksi avain säätimen lähtöliittimen kiinnitykseen joustavaa
letkua kiinnitettäessä tai sen irrottamiseen.
y Ilmatiiviys on tarkistettava kappaleen F) ohjeiden
mukaisesti.
Varmista että taipuisa letku levittyy auki normaalisti,
vääntymättä ja vetämättä ja koskettamatta laitteen kuumia
reunoja. Se on vaihdettava letkun päälle merkittyyn viimeiseen
käyttöpäivämäärään mennessä tai joka tapauksessa, jos letku
on vaurioitunut tai jos siinä on halkeamia.
■ Belgia, Luxemburg, Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti,
Portugali, Espanja, Italia, kroatia, kreikka, Alankomaat,
Tšekki, Slovakia, Unkari, Slovenia, Norja, Ruotsi,
Tanska, Suomi, Bulgaria, Turkki, Romania, Puola, Viro,
Sveitsi (mallista riippuen):
propaanikaasulla käytettäväksi. Sen pituus ei saa ylittää
1,20 m. Se on vaihdettava, jos se vahingoittuu tai siihen
tulee halkeamia, kansallisten ehtojen tai niiden voimassaolon
mukaan. Putkea ei saa vetää eikä kiertää.
Se on pidettävä etäällä, koska osat voivat lämmetä.
Varmista että taipuisa letku levittyy auki normaalisti,
vääntymättä ja vetämättä.
Saksa, Itävalta, Sveitsi (mallista riippuen):
Laitetta on käytettävä sellaisen letkun kanssa, joka laadultaan
sopii butaani- ja propaanikaasun käyttöön.
FI
Sen pituus ei saa ylittää 1,50 m. Se on vaihdettava, jos se
vahingoittuu tai siihen tulee halkeamia, kansallisten ehtojen tai
niiden voimassaolon mukaan. Putkea ei saa vetää eikä kiertää.
Se on pidettävä etäällä, koska osat voivat lämmetä.
Varmista että taipuisa letku levittyy auki normaalisti,
vääntymättä ja vetämättä.
Joustavan letkun kiinnittäminen (katso kuva 3): sulje
laitteen kaasuliitännän joustava letku kahdella avaimella:
f Kohdan 10 avaimella suljetaan liitoksen pää
f Kohdan 17 avaimella kiristetään putken mutteri
F. TIIVIYSkOE
1. Suoritettava ulkotiloissa
materiaaleista. Älä tupakoi.
2. Varmista, että hallintanupit ovat "off" (O) -asennossa.
3. Työnnä letkun päät alennusventtiilin ja grillin letkukaroihin.
Tehtävä on helpompi
saippuavedellä. Kiristä liitoskohdat letkukiristimellä.
4. Kiinnitä paineenalennusventtiili kaasupulloon.
5. Älä etsi vuotoja liekin avulla, käytä kaasuvuotoja ilmaisevaa
nestettä.
6. (Kuva 4) Sivele pullon, venttiilin, letkun ja grillin liitokset tällä
liuoksella. Säätöhanat on pidettävä asennossa "OFF" (O).
Avaa kaasupullon hana.
7. Jos kuplia muodostuu, se merkitsee kaasun vuotoa.
8. Tarkista ja kiristä tekemäsi liitokset, jotta vuoto lakkaisi. Jos
jokin osa on viallinen, vaihda se. Laitetta ei saa käyttää
ennen kuin vuoto on saatu loppumaan.
9. Sulje kaasupullon hana.
ja kierteistetty M20x1,5
ulostuloruuviliitokseen
avain laitteen sisääntuloliittimen
loitolla kaikista
jos letkukarat käsitellään
mutteri TÄRkEÄÄ:
Älä koskaan yritä löytää kaasuvuotoa liekin avulla.
Tiiviyskoe on tehtävä ainakin kerran vuodessa ja aina, kun
kaasupullo vaihdetaan.
G. ENNEN SYTYTYSTÄ
Älä koskaan käytä laitetta lukematta ohjeita huolella ja
ymmärtämättä niitä. Varmista lisäksi, että:
y Vuotoja ei ole
y (Kuva 5) Llmanotto-putket eivät ole tukkeutuneet (esim.
hämähäkin verkosta)
y (Kuva 1) Letku ei kosketa mitään esineitä, jotka saattavat
kuumentua.
y (Kuva 11) Että kansi ei ole suljetussa asennossa (mallista
riippuen)
y Tämän
optimoimiseksi. Varmista, että ilmanvaihdon osia ei
tukita.
H. RITILÄkEITTIMIEN SYTYTTÄMINEN
ÄLÄ kOSkAAN SYTYTÄ GRILLIÄ kUPU kIINNI, VAAN
SEN ON OLTAVA AUkI.
y Kiinnitä suojakansi laitteen takaosaan. (Fig. 6)
y Sørg for at justeringshåndtagene står på " OFF " (O).
y Tryk og drej justeringshåndtaget mod uret, og sæt det i en
stilling med fuldt flow (
y Jos laitteessa on pietsosähköinen sytytin:
Tryk omgående på tændingsknappen (
Hvis brænderne ikke tændes ved første klik. (Fig. 8)
trykkes der om nødvendigt 3 eller 4 gange. Gentag denne
operation indtil brænderen tændes.
y Jos laitteessa on elektroninen sytytin, joka toimii
kipinöillä:
Tryk omgående på kontakten (
gnister. Fortsæt med at trykke på knappen i nogle få
sekunder, til der er tændt for blusset. (Fig. 8)
y Hvis brænderen ikke tændes efter 4 eller 5 forsøg, så vent 5
minutter og prøv igen.
y Kun poltin sytytetään, on olemassa kaksi vaihtoehtoa
sytyttää toinen poltin:
f Den første mulighed går ud på, at gentage den
ovennævnte tændingsoperation ;
f Den anden mulighed går ud på, at tænde for
brænderen, der er placeret til venstre eller til højre for
den første brænder, der blev tændt, ved at indstille
justeringsknappen på positionen af maksimal ydelse
(
syttyvistä y Hvis den piezoelektriske tænding eller den elektroniske
tænding ikke virker, anvendes den manuelle tænding (næste
afsnit).
I. GRILLIN SYTYTTÄMINEN kÄSIN
Jos automaattinen sytytys ei toimi, aseta säätöpainike tilaan
"OFF" (O).
Irrota rasvakuppi. Vie palava tulitikku polttimen viereen ja
paina ja käännä vastaavaa säätövipua asentoon täysi virtaus
( ). Aseta rasvakuppi paikoilleen suojakäsineitä käyttäen
ja varmista, että asetat oikein paikoilleen rasvojen poistoreiän.
J. LAITTEEN SAMMUTTAMINEN
Käännä säätöhanat asentoon "OFF" (O) ja sulje sitten
kaasupullon hana.
46
laitteen ilmanvaihto on
). (Fig. 7)
). Der opstår en masse
).
suuri paistamisen
), til den klikker.