Instrukcja Obsługi - Campingaz Plancha BF EX Instrucciones De Empleo

UWAGA: O ile nie wskazano inaczej, poniższe ogólne terminy „urządzenie / produkt / sprzęt", pojawiające się w niniejszej
instrukcji odnoszą się do produktu „Plancha".
y Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z treścią ulotki.
y Stosować tylko na zewnątrz pomieszczeń.
y Podczas montażu produktu należy nosić rękawice.
y Nie używać węgla drzewnego
y Nie używać zaworu redukcyjnego regulowanego. Należy używać wyłącznie reduktorów utrzymujących stałe ciśnienie,
zgodnych z obowiązującą, dotyczącą ich normą europejską.
y Regularnie czyść elementy znajdujące się na dnie misy, aby zapobiec zapalaniu się tłuszczu.
Nie przestrzeganie powyższych reguł użytkowania może spowodować poważne szkody w Państwa urządzeniu.
A. DLA WASZEGO BEZPIEcZEńSTWA
y Nie składować ani nie używać benzyny bądź innych płynów
lub oparów łatwo palnych. Użytkowanego urządzenia nie
wolno trzymać w pobliżu materiałów łatwopalnych.
W przypadku pojawienia się zapachu gazu :
1. Zakręcić zawór butli gazowej.
2. Zagasić wszystkie płomienie.
3. Jeśli zapach nadal utrzymuje się patrz pkt § F. , lub
zasięgnąć bezzwłocznie informacji u sprzedawcy
Państwa sprzętu.
y Użytkownikowi nie wolno manipulować częściami
zabezpieczonymi przez producenta lub jego pełnomocnika.
y Nie pozostawiaj działającego urządzenia bez nadzoru.
y Po zakończeniu użytkowania urządzenia należy zamknąć
zawór butli gazowej.
B. MIEJScE UżYTKOWANIA
y Urządzenie to należy używać tylko na zewnątrz
pomieszczeń.
y Uwaga: Niektore części opiekacza w trakcie uzytkowania
mogą być gorące, diatego naleźy zabronić dzieclom na
zblizanie się do niego.
y Żaden materiał palny nie może znajdować się w promieniu
około 60 cm wokół urządzenia.
y Nie przestawiać urządzenia podczas jego funkcjonowania.
y Postawić urządzenie na równej poziomej powierzchni.
y Przewidzieć wydajność świeżego powietrza o 2 m
c. MONTAż
Montaż baterii w zapłonie elektronicznym (odpowiedniej
do modelu).
ZAPłON ELEKTRONIcZNY PALNIKÓW GAZOWYcH:
y System zapłonu elektronicznego palnika gazowego jest
zasilany 1 baterią AA (LR06), sprzedawanej osobno.
Pojemnik na baterię znajduje się pod konsolą (rys. 9).
y Sposób instalacji baterii przedstawiono na rys. 10:
1) odkręć pokrywę pojemnika na baterię.
2) włóż baterię AA upewniając się, że końce + i - skierowane
są we właściwą stronę, jak na rysunku (rys. 10), następnie
przykręć z powrotem pokrywę.
D. BUTLA GAZOwA
Urządzenie przystosowany jest do zasilania gazem propano-
butanowym z butli 4.5 i 15 kg wyposaźonych w reduktor
cisnienia gazu nakręcany na zawór butli:
■ Szwajcaria: patrz oddzielny arkusz.
■ Francja, Belgia, Luksemburg, wielka Brytania, Irlandia,
Portugalia, Hiszpania, Włochy, Grecja:
butan 28-30 mbar / propan 37 mbar.
■ Holandia, Norwegia, Szwecja, Dania, Finlandia, Czechy,
Słowenia, Słowacja, Węgry, Rumunia, Estonia, Turcja,
INSTRUKcJA OBSłUGI
/kW/h.
3
Bułgaria, chorwacja: butan 30 mbar / propan 30 mbar.
■ Niemcy, Austria: butan 50 mbar / propan 50 mbar.
■ Polska: propan 37 mbar.
Podłączenie lub wymianę butli, wykonywać czynności w
miejscu dobrze przewietrzonym, i nigdy przy obecności
płomienia, iskry, lub innego źródła ciepła.
Wysokość H butli nie może przekraczać 56 cm (22 cala),
niezależnie od jej szerokości czy średnicy D.
E. PRZEwÓD
Francja: Urządzenie może być używane z 2 typami
przewodów: (zależnie od modelu)
a. Przewód elastyczny nakładany na karbowane końcówki po
stronie urządzenia i po stronie reduktora oraz mocowany
obejmami ściągającymi (zgodnie z normą XP D 36-110).
Zalecana długość 1,25 m. (Rys. 2-A)
b. Przewód elastyczny (zgodny z normą XP D 36-112 lub NF
D 36-112) wyposażony w nakrętkę z gwintem G 1/2 do
mocowania na urządzeniu i w nakrętkę z gwintem M 20x1,5
do mocowania na reduktorze, zalecana długość 1,25 m.
(Rys. 2-B)
Urządzenie jest wyposażone w gwintowaną złączkę do
doprowadzenia gazu G 1/2 dostarczoną z zamontowaną
końcówkę karbowaną ze znakiem zgodności z normą
francuską NF oraz z uszczelką..
1. Aby używać urządzenia z przewodem elastycznym XP
D 36-110 (Rys. 2-A):
y Wciśnij przewód elastyczny na całą długość karbowanych
końcówek urządzenia i reduktora.
y Nasuń obejmy ściągające za 2 pierwsze karby końcówek
i zaciśnij je do momentu zerwania główki.
y Następnie należy sprawdzić szczelność postępując
zgodnie z zaleceniami z punktu § F.
2. Aby używać urządzenia z przewodem elastycznym XP
D 36-112 lub NF D 36-112 z nakrętkami G 1/2 i M 20x1,5
(Rys. 2-B):
73
H > 56 cm
H
√
H ≤ 56 cm
PL
H
√