EN AR BG CS DA DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
Barra extensora
Polo del mango
Correa para el hombro
Funda
Manual de instrucciones
No use este producto si falta alguna
pieza o si las mismas presentan averías.
Usar este producto si falta alguna pieza
o si alguna está dañada podría provocar
graves daños personales.
No intente modificar este producto o
crear accesorios que no fueron reco-
mendados para usar con este producto.
Cualquier cambio o modificación implica
un uso incorrecto de la herramienta que
puede ocasionar heridas de gravedad.
Para impedir arranques accidentales
que podrían provocar lesiones de grave-
dad, desconecte siempre el cable que
conecta el motor con la bujía cuando
esté montando piezas.
CONJUNTO DEL EJE Vaadake joonist 2
El accesorio se conecta al bloque motor
mediante un anillo de acople.
Coloque la unidad sobre una superficie
plana y nivelada.
Afloje el vástago (a) del acoplador (b).
Pulse el botón de liberación (c) situado
en el eje inferior (d). Alinee el botón de
liberación con el orificio de posición (e)
y deslice los dos ejes juntos. Gire el eje
inferior hasta que el botón se bloquee
en al agujero de posición.
Apriete la llave firmemente.
NOTA: Si el botón no se libera por completo
en el agujero de posición significa que
ES
ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
HOIATUS
HOIATUS
HOIATUS
los ejes no están bien colocados. Gire
ligeramente de un lado a otro hasta que el
botón se ajuste en su lugar.
ATTACHING THE FRONT HANDLE
Vaadake joonist 3
Afloje los cuatro tornillos (a) del mango
con un destornillador de estrella (no
incluido) y retire los tornillos del mango.
Acople el mango delantero (b) y baje la
abrazadera (c) del eje.
Si necesario, ajuste el asa hacia
arriba o abajo hasta a la posición de
funcionamiento deseada.
Apriete los cuatro tornillos de manera
que el asa no se pueda girar en el eje.
USO DEL ARNÉS Vaadake joonist 4
Cuando se utiliza la barra extensible,
la máquina siempre se debe usar
enganchada al arnés, que ha de estar
correctamente colocado. Comprobar a
menudo la eficiencia del dispositivo de
desenganche rápido para poder soltar
rápidamente la máquina de las correas
en caso de peligro.
El arnés debe ponerse antes de enganchar
la máquina en el lugar correspondiente y la
correa debe regularse según la altura y la
complexión del operador.
La correa debe pasar por encima del
hombro izquierdo, hacia el lado derecho.
Enganchar
enganche correspondiente de la barra
extensible.
OPERACIÓN
Por más que se acostumbre a usar este
producto no deje de tener cuidado. Re-
cuerde que un instante de.
78
HOIATUS
el
mosquetón
HOIATUS
en
el