Las bombas, los filtros, espumadores, las luces submarinas (ex-
cluyendo los focos), y los accesorios fabricados por Sta-Rite están cu-
biertos por una garantía contra defectos en material y/o mano de obra
por un (1) año desde la fecha inicial de instalación.
Las garantías que anteceden sólo le corresponden al consumidor
comprador inicial ("Comprador"). Sta-Rite Industries tendrá la opción
de reparar o de reemplazar el producto defectuoso, a su solo juicio.
Los Compradores deberán pagar todos los gastos de mano de obra y
de envío necesarios para reemplazar el producto cubierto por esta
garantía. Las solicitudes de servicio bajo garantía se deberán realizar
a través del concesionario instalador. Esta garantía no se aplicará a
ningún producto que haya sido sometido a negligencia, mal uso, in-
stalación inadecuada o mal mantenimiento, o a cualquier otra circun-
stancia que no se encuentre bajo el control directo de Sta-Rite. Si
este producto no ha sido instalado por un profesional conforme a los
códigos locales, esta garantía y todas las garantías de los fabricantes
quedarán invalidadas.
Esta garantía establece la obligación de Sta-Rite y el recurso exclu-
sivo del Comprador con respecto a los productos defectuosos.
STA-RITE NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO CON-
SECUENTE, INCIDENTAL O CONTINGENTE.
LAS GARANTÍAS QUE ANTECEDEN SON EXCLUSIVAS Y EN
LUGAR DE TODA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, IN-
CLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN
ESPECÍFICO, Y NO SE EXTENDERÁN MÁS ALLÁ DE LA
DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS CORRESPONDI-
ENTES SUMINISTRADAS EN LA PRESENTE.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños inci-
dentales o consecuentes o de limitaciones de tiempo sobre garantías
implícitas, de modo que es posible que las limitaciones o exclusiones
que preceden no correspondan en su caso. Esta garantía le otorga
derechos legales específicos y es posible que usted también tenga
otros derechos que pueden variar de un estado al otro.
Reemplaza toda publicación anterior.
Para obtener información técnica sobre este producto, comuníquese con el instalador o llame a Sta-Rite, al 262-728-9181.
Visite www.staritepool.com
• para obtener más información sobre los productos Sta-Rite indicados arriba
• para ubicar un concesionario de Sta-Rite cercano a usted
• Llene un registro de garantía en www.staritepool.com pulsando en "Registro de Productos" y seleccionando Albercas Sta-Rite O
• Llene la porción inferior y envíela por correo dentro de los 10 días de la instalación, a Sta-Rite, a la atención del Departamento de Garantías de Piscinas, 293 Wright St., Delavan, WI 53115.
Nombre
Dirección
Ciudad
Estado
Fecha de instalación (o de compra)
Producto adquirido
Número de modelo
GARANTÍA LIMITADA DE STA-RITE
PARA CREAR UN REGISTRO DE SU GARANTÍA CON STA-RITE:
Tarjeta de registro de garantía
Código postal/Zip
Garantías Específicas de los Productos
(a partir de la fecha de su instalación)
Familia
Garantía
de productos
Limitada
Filtros
1 Año
Sistema 3 - 10 años
Válvulas de filtro
1 Año
Bombas
1 Año
Calentadores
2 Años
Controles
1 Año
Sistemas sobre el suelo
1 Año
Luces y nichos
1 Año
Productos blancos
1 Año
Equipo de mantenimiento
90 Días
Bombas de drenaje/
uso general
90 Días
Refacciones
90 Días
Limpiadores: Lil Shark
1 Año
Limpiadores: Calypso
1 Año
Limpiadores: Pool Shark
2 Años
selladoras - 1 año
Limpiadores: Great White
2 Años
* Uso comercial y plurifamiliar.
Guarde este certificado de garantía en un lugar
seguro y conveniente para su información.
■ ■
Nueva Instalación
Años de servicio de la alberca
Este producto se compró en:
Nombre de la empresa
Dirección
Ciudad
Excepciones
Unidades de tanque del
*Uso comercial - 1 año
Lámparas y focos - 90 Días
Pedales y charnelas
■ ■
Reemplazo
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
menos de 1
1-3
3-5
Estado
Código postal/Zip
S4877PS (Rev. 7/21/04)
5-10