BENDIX TABS‑6 Información De Servicio página 14

Códigos de diagnóstico de fallas (DTC)
1 2 Descripción del
dígito dígitos código de fallas
Sensor interno de
8 1 aceleración lateral ‑
error de montaje
Sensor interno de
aceleración lateral ‑
8 2
señal fuera de
alcance
Sensor interno
de aceleración
8 3
lateral ‑ error de
desplazamiento
Sensor interno de
aceleración lateral ‑
8 4
no se encuentra la
señal del sensor
Sensor externo de
aceleración lateral ‑
8 5
no se encuentra la
señal
14
Información de causa / reparaciones posibles
Sensor de aceleración lateral (interno o externo)
• A ntes de detectar y solucionar las fallas, verifique que el remolque esté
estacionado en una superficie nivelada.
• V erifique que la ECU del módulo avanzado TABS-6 ha sido programada con los
valores de tamaño del neumático y anillo dentado correctos.
• V erifique que el módulo avanzado TABS-6 se montó según las Pautas de
instalación (Consulte la sección G de Detección y solución de problemas en la
página 33):
- La orientación configurada de la ECU concuerda con la orientación real de
la ECU.
- Verifique que los sensores de velocidad de la rueda están instalados
debidamente (izquierda/derecha) (Consulte la figura 19)
• D espués de realizar las reparaciones, si no hay más fallas, borre los códigos de
diagnóstico.
• Si el código de diagnóstico continúa, póngase en contacto con su representante
local de Bendix antes de remplazar el módulo avanzado TABS‑6.
• A ntes de detectar y solucionar las fallas, verifique que el remolque esté
estacionado en una superficie nivelada.
• V erifique que el módulo avanzado TABS-6 se montó según las Pautas de
instalación.
• Realice una prueba de componente de sensor de aceleración lateral (ángulo de
instalación) usando el software de diagnóstico ACom
posterior):
- Verifique que el ángulo de balanceo del módulo avanzado TABS-6 esté a ±5° al
medirlo en un plano horizontal.
• D espués de realizar las reparaciones, si no hay más fallas, borre los códigos de
diagnóstico.
• Si el código de diagnóstico continúa, póngase en contacto con su representante
local de Bendix antes de remplazar el módulo avanzado TABS‑6.
• A ntes de detectar y solucionar las fallas, verifique que el remolque esté
estacionado en una superficie nivelada.
• V erifique que el módulo avanzado TABS-6 se montó según las Pautas de
instalación.
• Realice una prueba de componente de sensor de aceleración lateral (ángulo de
instalación) usando el software de diagnóstico ACom
posterior).
- Verifique que el ángulo de balanceo del módulo avanzado TABS-6 esté a ±5° al
medirlo en un plano horizontal.
‑ Si el ángulo de balanceo está fuera de la tolerancia, borre el código de
diagnóstico y haga una prueba de manejo del vehículo.
• D espués de realizar las reparaciones, si no hay más fallas, borre los códigos de
diagnóstico.
• Si el código de diagnóstico continúa, póngase en contacto con su representante
local de Bendix antes de remplazar el módulo avanzado TABS‑6.
• V erifique que el módulo avanzado TABS-6 se montó según las Pautas de
instalación.
- Módulo avanzado TABS-6 montado en la orientación de 0°, 90°, 180° o 270°.
• Si la ECU se configuró para un sensor externo de aceleración lateral:
- Revise si el cableado o los conectores entre la ECU y el sensor externo de
aceleración lateral presentan corrosión/daños.
- Revise si el cableado entre la ECU y el sensor externo de aceleración lateral es
correcto.
• R evise si el cableado o los conectores entre la ECU y el sensor externo de
aceleración lateral presentan corrosión/daños.
• R evise si el cableado entre la ECU y el sensor externo de aceleración lateral es
correcto.
• D espués de realizar las reparaciones, si no hay más fallas, borre los códigos de
diagnóstico.
• Si los códigos de diagnóstico continúan, reemplace el sensor externo de
aceleración lateral.
(continuación)
de Bendix (versión 6.8 y
® ®
de Bendix (versión 6.8 y
® ®
J1587 J1939
(SID/ (SPN/
FMI) FMI)
099/14 1809/14
099/14 1809/14
099/02 1809/02
099/14 1809/14
099/14 1809/14