Tabla de contenido
Publicidad
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
11.
Advertencia
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
1. Símbolos utilizados en este
documento
Advertencia
Si estas instrucciones no son observadas
puede tener como resultado daños perso-
nales.
Advertencia
Si no se presta atención a estas instruccio-
nes, puede haber un corto circuito con
riesgo de ser dañado o muerte.
Advertencia
Estas instrucciones deben ser observa-
das para bombas que pueden explosionar.
2
Si no se respetan estas instrucciones de
Precaución
seguridad podrían producirse problemas o
daños en el equipo.
Página
Notas o instrucciones que facilitan el tra-
2
Nota
bajo y garantizan un funcionamiento
2
seguro.
2
3
2. Descripción general
3
2.1 Aplicaciones
3
Las bombas APG están diseñadas para bombear:
3
•
aguas residuales
3
•
aguas con fango
3
•
aguas subterráneas
4
•
aguas fecales procedentes de restaurantes,
4
hoteles, campings, etc.
4
Su compacto diseño hace que estas bombas sean
4
apropiadas para instalaciones permanentes y tem-
5
porales. Asimismo, las bombas son adecuadas tanto
5
para una instalación libre como para una instalación
5
en un sistema de autoacoplamiento.
Las bombas APG incorporan un sistema de cuchillas
7
que cortan los sólidos triturables, convirtiéndolos en
7
fragmentos de menor tamaño y permitiendo su
8
impulsión a través de tuberías de diámetros relativa-
8
mente pequeños.
9
2.1.1 Entornos potencialmente explosivos
9
9
Si solicita una bomba a prueba de explo-
siones, recibirá una bomba sin etiqueta de
10
Grundfos.
10
Debemos hacer hincapié en el hecho de
Nota
que cumplimos todas las obligaciones
relacionadas con la garantía y el servicio
técnico de las bombas vendidas por Grun-
dfos como bombas APG.
Utilice bombas APG a prueba de explosiones en
aplicaciones en las que exista riesgo de explosión.
La clasificación de explosiones de las
bombas es EEx de IIB T4. Sin embargo,
las autoridades locales deben aprobar, en
Nota
cada caso particular, el uso de las bombas
en la ubicación para la instalación
deseada.
Publicidad
Tabla de contenido
