Joie muze Manual De Instrucciones página 42

‫ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻃﻔﺎﻝ‬Joie ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ‬MUZE™ ‫. ﺇﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺎﻟﺷﺘﺮﺍﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺘﻚ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ. ﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻳﻀﻤﻦ ﻧﻈﺎﻡ‬Joie ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻚ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
‫، ﻭﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻞ ﻭﺯﻧﻬﻢ ﻋﻦ 51 ﻛﺠﻢ. ﺍﻟﺮ‬EN1888-2012 ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺁﻣﻨﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ, ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺭﻗﻢ‬
.‫ ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ‬Joie ‫ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﺎﻟﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬Joiebaby.com ‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
1-7
83
84
84
84
84
85
85
85
85
86
86
86
86
86
86
86
87
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻻﻄﻔﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻄﺒﻲ ﻓﻮﺭ ً ﺍ‬
81
Joie ‫ﻣﺮﺣﺒ ً ﺍ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ‬
™
.‫ﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﻓﻴﻪ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺃﻓﻀﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ‬
.‫ﻣﻬﻢ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺎﻟﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺑﺰﻳﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﻒ ﻭﺍﻟﺨﺼﺮ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﺴﺎﻕ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬
AR
.‫ﺍﻗﺮﺃ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ، ﻓﻻﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
‫ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﻛﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﻻﺔ ﻓﻘﺪ ﺃﺣﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ, ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻻﻤ ُ ﻭﺯ ِ ّ ﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ. ﻻ ﺩﺍ ﻉ ٍ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻳﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫12 ﻋﺠﻠﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫22 ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻈﻬﺮ‬
‫32 ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‬
1
3
x2
‫ﻃ ﻲ ّ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‬
4
x2
5
x2
6
x2
7
x2
(‫ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻞ ﻭﺯﻧﻬﻢ ﻋﻦ 51 ﻛﺠﻢ )ﻳﺒﻠﻐﻮﻥ 63 ﺷﻬﺮ ً ﺍ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ‬
Joie Children's Products (UK) Limited
‫61 ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫11 ﺇﺑﺰﻳﻢ‬
‫71 ﻣﺰﻻﺝ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫21 ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﻘﺪﻡ‬
‫81 ﻗﻔﻞ ﺛﺎﻧﻮﻱ‬ ‫31 ﻗﻔﻞ ﺩﻭﺍﺭ‬ ‫8 ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﻄ ﻲ ّ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
‫91 ﺳﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫41 ﻋﺠﻠﺔ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫02 ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻜﺒﺢ‬ ‫51 ﻣﺰﻻﺝ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
8
9
18
10
17
11
16 19
12
20
15
13
14
1 3
2
5
4
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ، ﻣﻌﺪﻥ، ﻗﻤﺎﺵ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺻ ُ ﻧﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻦ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺎﺭﻛﺔ‬
Joie
‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
www.joiebaby.com
‫ﺍﻟﻤ ُ ﺻﻨ ِ ّ ﻉ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫6 ﻋﺪﺩ 2 ﺟﻠﺒﺔ‬ ‫1 ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‬
‫7 ﻋﺪﺩ 2 ﻣﺴﻤﺎﺭ‬ ‫2 ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬
‫3 ﻋﺪﺩ 2 ﻋﺠﻠﺔ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫9 ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬ ‫4 ﻋﺪﺩ 2 ﻋﺠﻠﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫01 ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬ ‫5 ﻋﺪﺩ 2 ﻏﻄﺎﺀ‬
2
23
22
21
(‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ )ﻗﺪ ﺎﻟ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺮﻓﻘﺔ‬
‫1 ﻏﻄﺎﺀ ﻭﺍﻕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻄﺮ‬
‫2 ﻧﺎﻣﻮﺳﻴﺔ‬
‫3 ﺩﺭﺝ ﺍﻵﺑﺎﺀ‬
‫4 ﻃﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ‬
‫5 ﺫﺭﺍﻉ‬
.‫ﻗﺪ ﺗ ُﺑﺎﻉ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺎﻟ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
82