FR
GB
DE
ES
UTILISATION
Test de la distance de détection:
Le mode test vous permet d'évaluer la zone qui sera protégée et d'ajuster le
positionnement de l'appareil afin de vous assurer que la zone à protéger est bien
couverte.
Pour accéder au mode test: Maintenez enfoncée la touche chime/alarm (carillon/
alarme) puis appuyez sur la touche #. L'appareil mettra environ 30 secondes pour
balayer la zone, puis la LED clignotera et un bip bref se fera entendre tant que l'alarme
détectera des mouvements. Marchez dans la zone où vous désirez que la détection se
fasse. Chaque fois que la LED s'allume de façon continue et que les bips s'arrêtent,
vous êtes hors de la zone de détection de mouvements de l'appareil.
Pour sortir du mode test: Maintenez enfoncée la touche chime/alarm (carillon/alarme)
puis appuyez sur la touche #.
NOTE: Le mode test ne peut être activé qu'à partir du clavier.
ARMEMENT/DÉSARMEMENT DE L'ALARME
Voir Figure 4
Lorsque vous armez l'appareil, le mode par défaut est le mode Alarme.
Pour armer l'appareil depuis le clavier:
Tapez votre code personnel de sécurité.
■
Appuyez sur la touche arm (armement).
■
Une fois l'appareil armé, vous avez environ 30 secondes pour choisir entre le
■
mode carillon et le mode alarme et pour quitter la zone.
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
Français
Pour armer l'appareil depuis la télécommande:
Appuyez sur la touche arm (armement).
■
Une fois l'appareil armé, vous avez environ 30 secondes pour quitter la zone.
■
NOTE: Vous ne pouvez pas choisir entre les modes carillon et alarme à l'aide de la
télécommande. Pour choisir entre les modes carillon et alarme, vous devez utiliser
le clavier.
Pour désarmer l'appareil depuis le clavier:
Tapez votre code de sécurité personnel.
■
Appuyez sur la touche DISARM (désarmement).
■
Pour désarmer l'appareil depuis la télécommande:
Appuyez sur la touche DISARM (désarmement).
■
FONCTIONNEMENT DES MODES CARILLON/ALARME
Lorsque l'appareil est en mode Carillon:
Une fois l'appareil armé, un bip sonore se fait entendre dès que quelqu'un pénètre
■
dans la zone de détection. Cette alerte retentira toutes les 2 secondes jusqu'à ce
que la personne quitte la zone de détection. Une fois que le capteur ne détecte
plus de mouvement, l'appareil retourne à l'état armé.
Lorsque l'appareil est en mode Alarme:
Une fois l'appareil armé, la séquence d'alarme commencera 2 secondes après que
■
le capteur aura détecté un mouvement de façon continue. Ceci aide à éviter les
nuisances dues aux fausses alarmes déclenchées par exemple par des animaux
qui entrent et sortent rapidement de la zone de détection.
15
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR