Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
IMPORTANT INFORMATION:
PLEASE DO NOT RETURN THIS MACHINE
TO YOUR RETAILER
Thank you for choosing Gerber BabyNes® Nutrition System.
BabyNes® is a smart system that takes the infant feeding experience into
a new era through a unique combination of nutrition innovation inspired
by the evolving nature of breast milk, a high-tech machine, and personalized
services to exceed consumer expectations.
The Gerber Parents Resource Center does its utmost so that you can
benefit from a machine that is in perfect working condition at all times.
For any questions you may have regarding your machine,
please contact us 24/7 toll free at 855-803-6036.
If you prefer, you can also contact us online by visiting our website:
www.babynes.com - click on "Contact us" at the top of the page.
PLEASE DO NOT RETURN YOUR MACHINE TO YOUR RETAILER
As a valued customer, we want to make sure that your expectations are met
and any issues are resolved as quickly as possible.
11944_BABYNES_LEAFLET TECHNIQUE_QUICKSTART_PROD.indd 1
31.01.18 17:01
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Gerber BabyNes
- Página 1 TO YOUR RETAILER Thank you for choosing Gerber BabyNes® Nutrition System. BabyNes® is a smart system that takes the infant feeding experience into a new era through a unique combination of nutrition innovation inspired by the evolving nature of breast milk, a high-tech machine, and personalized services to exceed consumer expectations.
- Página 2 ® PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Bienvenido al sistema de nutrición BabyNes® de Gerber . . . . . . . . . . . . . . . . -
Página 4: Welcome To Gerber's Babynes® Nutrition System
BabyNes® Team Bienvenido al sistema de nutrición BabyNes® de Gerber Felicitaciones por la compra del sistema de nutrición BabyNes® de Gerber. Ahora tiene acceso exclusivo a nuestros expertos, que están disponibles las 24 horas al día y los 7 días a la semana para guiarle a medida que avance en esta experiencia. Podemos contestar sus preguntas si nos llama al número gratuito del Centro de Recursos para... -
Página 5: Safety Precautions
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... -
Página 6: Cleaning And Maintenance
1. For hygienic reasons always wash by rinsing with fresh water. 2ABBQ9311B your hands before bottle preparation. Municipal tap water or bottled NESTLÉ - GERBER BABYNES PANTONES 3 COLOURS PROCESS NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. -
Página 7: Fcc Warning
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... - Página 8 This limited any defective product at no charge to the warranty shall be the full extent of Gerber owner. Replacement products or repaired liability however caused. Except to the...
-
Página 9: Indicaciones De Seguridad
120 V/60 Hz. Potencia máx.: 1450 W 7. El uso de accesorios no recomendados cable. por el fabricante del aparato puede ser 3. Utilice únicamente cápsulas BabyNes SOLO PARA USO DOMÉSTICO ® causa de fuego, descargas eléctricas o la hora de utilizar la máquina. -
Página 10: Preparación Segura Del Biberón
® de servicio postventa autorizados por el LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO En caso de utilizar agua dura, se reco- Centro de Recursos para Padres de Gerber ® Antes de realizar tareas de limpieza y mienda aumentar la frecuencia a En caso de uso intensivo sin permitir mantenimiento, desenchufe la máquina... -
Página 11: Consideraciones Importantes
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... -
Página 12: Garantía
GARANTÍA país de compra o en otros países en los EL MARCAPASOS O EL DESFIBRILADOR. Gerber garantiza este producto profesional que Gerber de servicio y venda el mismo contra defectos en materiales y mano de modelo con idénticas especificaciones ENTORNO obra por un período de 2 años. -
Página 13: Box Contents Contenido De La Caja
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... -
Página 14: Machine Overview Descripción General De La Máquina
Adjustable tray Bandeja ajustable Capsule opener Encendido Apagado Abre-cápsulas NESTLÉ - GERBER BABYNES PANTONES 3 COLOURS PROCESS NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... -
Página 15: Control Panel Panel De Control
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... -
Página 16: First Use And Rinsing The Machine
No desenchufe nunca la máquina hasta que haya 34 fl oz / 1 l). soporte de la cápsula con un paño suave y seco. finalizado el ciclo de enjuague. NESTLÉ - GERBER BABYNES PANTONES 3 COLOURS PROCESS NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. -
Página 17: Preparation With The Machine Preparación Con La Máquina
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87... - Página 18 Dispose of the formula if the amount is wrong. Compruebe la temperatura del biberón antes de alimentar al bebé. Compruebe el nivel de fórmula con respecto al volumen indicado en la cápsula. Deseche la fórmula si la cantidad es incorrecta. NESTLÉ - GERBER BABYNES PANTONES 3 COLOURS PROCESS NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré...
-
Página 19: Cleaning The Machine Limpieza De La Máquina
PANTONES 3 COLOURS PROCESS NESTLÉ - GERBER BABYNES NES_17_11061_Logo_Gerber_Babynes_Pantone+CMK R6 - 12/10/2017 - Livré le 13/11/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87...