Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para AR 8 PRO:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AR 8
(B)
1. Disconnect the tubing kit and flexible
tip from the XL 8 / T8 D or S and slide out
the old top section (7) along with flexible
tip from the lance and save it if you wish
to go back to your XL 8 / T8 D or S.
1. Using a sharp blade or knife, cut the
end of the main hose kit from the end of
the trigger connection valve.
4. Remove the old top section 7 from the
lance.
GB
EN
DE
DE
ES
ES
Pro
CONVERSION KIT
(A)
(C)
(D)
(E)
Converting from an XL 8 / T8 D or S lance
2. Unpack all the components including
the new top section 7 and hose kit from
your AR 8 Pro conversion kit and
straighten the hose kit (after removing the
Converting from an AR 8 CO 2 lance
Once you have converted over to the AR 8 Pro you will
no longer be able to use your old AR 8 CO 2 lance.
2. Remove the main tubing by pulling
5. Unpack all the components including
the new top section 7 and hose kit from
your AR 8 Pro conversion kit and
straighten the hose kit (after removing the
Lance Lab Ltd® ∙ Unit C2, Strangford Park ∙ Ards Business Centre
Jubilee Road ∙ Newtownards ∙ County Down ∙ BT23 4YH ∙ United Kingdom
(F)
Reference
(A) ARP-11
(B) ARP8-01
(C) PSCOOP-01
(D) ARP-01
(E) ARP-03
(F) ARP-05
strap) by pulling gently.
*WARNING*
through the lance.
strap) by pulling gently.
www.lancelab.com
Contents List
Replacement Pole Section 7 (Top)
AR 8 Pro Hose Kit (8 m)
5g Powder Scoop
Powder Chamber
Flexible Nozzle (8 mm Diameter x 35 cm)
1L Stainless Steel Pressure Tank
3. Slide the new top section back and
hose kit into the lance. Now refer to the
AR 8 Pro manual and follow the rest of
the assembly instructions which start on
page 7.
Cut here.
Push the rubber seal and washer back.
3. Cut off the plastic threaded powder
chamber connector from top of your old
section 7 using a sharp blade or hacksaw
and remove rubber seal and washer.
6. Slide the new top section back and
hose kit into the lance. Now refer to the
AR 8 Pro manual and follow the rest of
the assembly instructions which start on
page 7.
®
(03.05.19)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lance Lab AR 8 PRO

  • Página 1 7. Converting from an AR 8 CO 2 lance *WARNING* Once you have converted over to the AR 8 Pro you will no longer be able to use your old AR 8 CO 2 lance. Cut here. Push the rubber seal and washer back.
  • Página 2 Schlauchbausatz (nachdem Sie den Montageanweisungen ab Seite 19. Gurt entfernt haben), indem Sie vorsichtig daran ziehen. Lance Lab Ltd® ∙ Unit C2, Strangford Park ∙ Ards Business Centre (03.05.19) Jubilee Road ∙ Newtownards ∙ County Down ∙ BT23 4YH ∙ Vereinigtes Königreich www.lancelab.com...
  • Página 3: Kit De Conversión Ar

    31. cuidado. Lance Lab Ltd® ∙ Unit C2, Strangford Park ∙ Ards Business Centre (03.05.19) Jubilee Road ∙ Newtownards ∙ County Down ∙ BT23 4YH ∙ Reino Unido www.lancelab.com...
  • Página 4 (après avoir retiré la bride de fixation). instructions de montage qui commencent à la page 43. Lance Lab Ltd® ∙ Unit C2, Strangford Park ∙ Ards Business Centre (03.05.19) Jubilee Road ∙ Newtownards ∙ County Down ∙ BT23 4YH ∙ Royaume-Uni...
  • Página 5 (da pagina 55). delicatamente. Lance Lab Ltd® ∙ Unit C2, Strangford Park ∙ Ards Business Centre (03.05.19) Jubilee Road ∙ Newtownards ∙ County Down ∙ BT23 4YH ∙ Regno Unito www.lancelab.com...
  • Página 6 Le informazioni contenute in questo manuale sono esatte alla data di preparazione e sono fornite in buona fede. Lance Lab Ltd si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti, o di cessarne la vendita, senza preavviso e senza obbligo di responsabilità.