Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Robinet d eau universel sans plomb
INSTRUCTIONS D INSTALLATION
NOTA
• Ne brancher ce robinet que sur une conduite d'eau froide seulement. Ne
pas le brancher sur une conduite dont la température de l'eau dépasse
38 ºC (100 ºF). N'utiliser ce robinet que par des températures ambiantes
variant entre 2 º et 38 ºC (entre 35 et 100 ºF). Les pressions minimale et
maximale de l'eau doivent se situer entre 138 et 690 kPa (entre 20 lb/po
et 100 lb/po
).
2
• Ce robinet ne doit être utilisé qu'à l'intérieur, à des fins non commerciales,
et avec de l'eau courante traitée ou de l'eau ne présentant aucun prob-
lème microbiologique. Ne pas utiliser ce robinet avec de l'eau de qualité
inconnue sans prévoir, avant le filtre, une désinfection adéquate.
• Des lunettes de sécurité doivent être portées pendant que l'on procède à
la pose de ce robinet.
• Le diamètre des tubes indiqué est le diamètre extérieur. Pour les conduites
d'eau d'un diamètre autre que ceux indiqués, s'adresser à un plombier ou
à une quincaillerie.
• Avant d'utiliser l'eau, rincer le robinet neuf pendant 5 minutes.
• Laisser couler l'eau potable ou l'eau de cuisson pendant 10 secondes
avant chaque utilisation du robinet.
• L'installation de ce robinet doit être conforme à tous les décrets et à tous
les règlements en vigueur dans la province ou dans la municipalité.
• Ne pas exposer ce robinet directement aux rayons du soleil, au gel ni à
des chaleurs excessives. Ne pas utiliser ce robinet avec un appareil chauf-
fant électrique.
• Ne pas utiliser de nettoyants ni d'insecticides en aérosol, etc., à proximité
du robinet. Les pulvérisations peuvent contenir des solvants organiques
qui risquent de craqueler ou de fissurer le plastique du robinet. Pour net-
toyer le robinet, n'utiliser que du savon et de l'eau.
Té adaptateur
Stop Valve
pour le robinet
adapter Tee
d'arrêt
Figure 1
ROBINET DE RECHANGE
INSTRUCTIONS
Le robinet K11 peut être utilisé avec n'importe quel système de filtra-
tion d'eau OMNIFILTER
net d'arrêt, soit avec un robinet-vanne à étrier. Les deux méthodes peuvent
être utilisées pour se brancher sur la conduite d'eau froide. L'installation sous
2
l'évier doit ressembler à celle de la Figure 1 ou de la Figure 2.
D pose de l ancien robinet.
Se reporter aux Figures 1 et 2.
1. Sous l'évier, fermer le robinet d'eau froide si le branchement a été fait
avec un té de robinet d'arrêt (se reporter à la Figure 1). Si le branchement
a été fait avec un robinet-vanne à étrier (Figure 2), tourner la poignée de
ce robinet complètement à droite. Ouvrir l'ancien robinet de l'évier de
façon à dissiper la pression dans le système.
2. Déterminer où se trouve le raccord fait entre la tige du robinet et le tube
d'arrivée d'eau de 1/4 de pouce.
3. Desserrer les fixations, puis débrancher le tube d'arrivée d'eau de la tige
du robinet. Mettre l'extrémité du tube dans un bac de façon à récupérer
l'eau après avoir débranché le tube.
4. Par le dessus de l'évier, enlever ce qui reste de l'ancien robinet.
Robinet-vanne
à étrier
(vue grossie pour une
meilleure visibilité)
4010 0601
Figure 2
3
INSTRUCTIONS D INSTALLATION
®
installé sous l'évier. Soit avec un té pour le robi-
Saddle Valve
Assembly
(enlarged for
clarity)
Mod le K11
4008 0601
Publicidad
