Seguridad
¡ES IMPORTANTE LEER Y SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD!
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea
este símbolo en su bomba o en este manual, busque
alguna de las palabras de señal y manténgase alerta a posibles
lesiones personales.
PELIGRO
advierte sobre los peligros que provocarán
lesiones personales graves, muerte o daños materiales consider-
ables si se ignoran.
ADVERTENCIA
advierte sobre los peligros que pueden
provocar lesiones personales graves, muerte o daños materiales
considerables si se ignoran.
PRECAUCIÓN
advierte sobre los peligros que provocarán
o pueden provocar lesiones personales o daños materiales de
menor envergadura si se ignoran.
La etiqueta AVISO indica instrucciones especiales que son
importantes pero que no están relacionadas con los peligros.
Es importante leer y seguir todas las instrucciones de seguri-
dad indicadas en este manual y en la bomba.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buen estado.
Cambie toda etiqueta de seguridad estropeada y reponga las
que falten.
Asegúrese de que los talleres sean "a prueba de niños"; use
candados e interruptores maestros; retire las llaves.
ADVERTENCIA
Tensión peligrosa. Puede
provocar choques, que-
maduras o muerte.
Conecte la bomba a tierra
antes de conectar el suministro
de corriente eléctrica.
Desconecte la corriente antes
de trabajar en la bomba, el
motor o el tanque.
El motor debe estar
cableado para la tensión
correcta. Consulte la sección
"Eléctrica" de este manual y la
placa de fábrica del motor.
Conecte el motor a tierra
antes de conectar el sum-
inistro de corriente eléctrica.
Asegúrese de que todo el
cableado cumpla con el
Código Nacional de
Electricidad, el Código
Canadiense de Electricidad y
con los códigos locales.
Siga las instrucciones de
cableado en este manual
cuando conecte el motor a las
líneas de corriente eléctrica.
INFORMACIÓN GENERAL
SOBRE LA SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
No toque un motor en funcionamiento.
Los motores modernos están diseñados para operar a alta tem-
peratura. Para evitar quemaduras cuando se realicen trabajos
de reparación o de mantenimiento en la bomba, deje que se
enfríe por unos 20 minutos después de apagarla y antes de tra-
bajar en la misma.
No permita que la bomba ni ninguno de los componentes del
sistema se congelen. De lo contrario, la garantía perderá
validez.
Bombee sólo agua con esta bomba.
Inspecciones la bomba y los componentes del sistema per-
iódicamente.
Use gafas de seguridad en todo momento cuando trabaje con
las bombas.
Mantenga la zona de trabajo limpia, despejada y debidamente
iluminada; guarde debidamente todas las herramientas que no
esté usando.
Mantenga a los visitantes a una distancia segura de las zonas
de trabajo.
ADVERTENCIA
La unidad de la bomba puede explotar
si se usa como bomba de refuerzo, a menos que se haya insta-
lado una válvula de desahogo capaz de pasar el caudal total
de la bomba a 75 psi (libras por pulgada cuadrada).
22
ADVERTENCIA
¡Presión peligrosa! Instale
una válvula de desahogo de
presión en la tubería de
descarga.
Libere toda la presión del sis-
tema antes de trabajar en
cualquiera de sus componentes.