Instalación De Actualizaciones Automáticas Para Todos Los Módulos; Instalación Manual De Actualizaciones - ProMinent DULCOMARIN 3 Instrucciones De Instalación Y De Configuración

Actualización del firmware de los módulos CAN existentes en el sistema DULCOMARIN
Realizar la actualización
2.1 Instalación de actualizaciones automáticas para todos los módulos
2.2 Instalación manual de actualizaciones
Para realizar la actualización necesita una tarjeta de memoria SD
que contenga el software necesario, véase
zación» en la página 4 . Recomendamos conservar la tarjeta SD
después de la actualización.
Asegúrese en todo caso de que durante el proceso de actua‐
lización:
No se interrumpe la alimentación eléctrica del DULCO‐
n
MARIN ® II.
No se interrumpan las conexiones de Bus.
n
No se retire la tarjeta SD del DULCOMARIN
n
Todos los módulos externos con conexión bus CAN,
n
tales como los sensores y bombas de dosificación,
deben estar conectados al bus CAN y funcionando.
La bomba de dosificación debe estar alimentada con ten‐
n
sión de red.
Actualización manual de los módulos como, p. ej., sensores CAN
CLE, CTE, CGE, BRE, bombas de dosificación Beta4/CANopen,
módulos A, M, P, R, etc.
Pulse las siguientes teclas consecutivamente y observe los
mensajes que van apareciendo en la pantalla:
[F4 CONFIG]
n
[F4 ACTUALIZ]
n
«Contraseña» 4444
n
[INTRO]
n
[F4 ACTUALIZ] «todos los módulos»
n
[INTRO]
n
ð Aparece un resumen en que se indica la duración
máxima de la actualización y el
módulos que se están actualizando.
Los módulos que no se pueden actualizar automáticamente
porque una parte del software es demasiado antigua, debe actua‐
lizar los módulos manualmente.
1. Aparece el mensaje
manualmente» .
Durante los primeros 20 segundos del proceso de actualiza‐
ción no se pueden interrumpir por ningún motivo la alimenta‐
ción eléctrica ni la conexión de bus.
[ID de nodo] correspondiente (número de nodo).
2. Anote el
Ä «Descargar actuali‐
[ID de nodo] de los
«Los módulos deben actualizarse
® II
® II.
5