INSTALACIÓN / INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INSTALACIÓN / INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INSTALACIÓN / INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
PROPIETARIO
Para asegurarse que su unidad trabaje adecuada-
mente desde el primer día, ésta debe ser instalada
apropiadamente. Nosotros recomendamos altamente
que un mecánico de refrigeración y un electricista
entrenado instalen su equipo True. Es dinero bien
invertido pagar por una instalación profesional.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Llave ajustable
Destornillador de estrías (con cabeza Phillips).
DESEMPAQUE
Paso 1
Se recomienda el siguiente procedimiento para
desempacar la unidad:
A. Remueva el empaque exterior (cartón y burbu-
jas o esquinas de espuma y plástico
transparente). Inspeccione por daños ocultos.
De nuevo, si hay daños, presente
inmediatamente un reclamo a la compañía de
transporte.
B. Mueva su unidad lo más cerca posible de su
1
UNIDADES REMOTAS (¡Esta sección aplica a unidades
remotas solamente!)
•
Los gabinetes remotos deben ser ordenados como
remotos. Nosotros no recomendamos convertir una
unidad estándar, auto contenida, a sistema remoto.
•
Todos los gabinetes remotos deben tener cableado
directo.
•
No están disponibles con ruedas.
•
Todos los gabinetes remotos usan refrigerante 404A
estándar.
4
4
2
............ www.truemfg.com ............
............ www.truemfg.com ............
True Food Service Equipment, Inc.
True Food Service Equipment, Inc.
Antes de comenzar la instalación de su unidad True,
inspecciónela cuidadosamente por daños durante el
envío. Si encuentra un daño, presente inmediata-
mente un reclamo a la compañía de transporte.
True no es responsable por daños incurridos durante el envío.
Nivel.
ubicación final antes de quitar la paleta de
madera.
Nota: Las llaves para los refrigeradores que tienen puertas con
cerraduras, se encuentran en los sobres con la garantía.
C. Inserte la llave con la cerradura en el orificio
para la llave. Gire y hale la llave hacia fuera. La
cerradura quedará en el orificio.
D. Para remover la cerradura, simplemente invierta
el proceso. Inserte la llave en la cerradura. Gire y
hale la llave y la cerradura fuera del orificio. (Ver
figuras 1-3).
3
•
Todas las unidades remotas vienen estándar con
válvula de expansión, válvula solenoide en la línea
de líquido, bandeja térmica para el condensado y
reloj de descongelación cuando aplica.
•
Contacte al Servicio Técnico de True cuando aplica.
•
No se necesita cableado entre el gabinete y la
unidad de condensación.
•
Todas las unidades de condensación remotas
compradas de True son de 208 / 230 voltios de una
sola fase.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de esta sección,
por favor llame a True al teléfono 1-800-325-6152
4
4