UTILIZACIÓN CONFORME A LO PRESCRITO
• Antes de la puesta en funcionamiento, familiarícese con su aparato
LEMKEN y el manejo del mismo. ¡Para ello utilice estas instruccio-
nes de servicio con las indicaciones de seguridad!
• El Smaragd 9 KA-B de LEMKEN está diseñado exclusivamente pa-
ra el uso habitual en trabajos agrícolas (utilización conforme a lo
prescrito). ¡Todo uso distinto de éste se considera no conforme a lo prescrito!
• ¡La utilización conforme a lo prescrito comprende también el cumplimiento de
las condiciones de servicio, mantenimiento y reparación prescritas por el fabri-
cante!
• ¡El Smaragd 9 KA-D de LEMKEN debe ser utilizado, mantenido y reparado sólo
por personas familiarizadas con el mismo e informadas sobre los peligros!
• ¡Se han de cumplir las prescripciones para la prevención de accidentes corres-
pondientes, así como las demás normas en razón de la seguridad, sobre medi-
cina laboral y código de circulación reconocidas en general!
AUTORIZACIÓN DE SERVICIO / SISTEMA DE FRENO
• El Smaragd 9 KA-B sólo puede ser transportado en vías públicas con una auto-
rización de servicio conforme la norma StVZO. Tras presentación del Smaragd
9 KA-B y del informe modelo ante el TÜV (ITV) o en la DEKRA se recibe una
autorización de servicio en forma de un peritaje.
• Sin equipo de frenos propio no puede ser montado ningún aparato adicional en
el Smaragd 9 KA-B.
• El peso vacío del tractor en relación con un Smaragd 9 KA-B sin sistema de
frenos debe ser como mínimo de 6.000 kg.
• En el Smaragd 9 KA-B sólo puede ser montado un aparato cuando el mismo
está equipado con un sistema de frenos.
• ¡El Smaragd 9 KA-B puede ser transportado por vías públicas también sin auto-
rización de servicio si la velocidad máxima se limita a 6 km/h y si esto está se-
ñalado en el aparato con los letreros indicadores correspondientes!
3