REPLACEMENT PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
For replacement parts, call our customer service department at
1-800-288-4002, 9 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez communiquer
avec notre service à la clientèle au 1 800 288-4002, entre 9 h
et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-288-4002, de
lunes a viernes de 9 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
PART
PIÈCE
PIEZA
1
Index Button/Repère de température/Indicador de temperatura
2
Handle Assembly/Assemblage de manette/Ensamblaje de manija
3
Handle adaptor / Adaptateur de la manette / Adaptador de manija
4
Trim Cap/Capuchon de garniture/Tapa ornamental
5
Locking Nut/Écrou de blocage/Contratuerca
6
Ceramic Disc Cartridge/Cartouche à disque en céramique/Cartucho de disco cerámico
7
Pattern clip / Joint annulaire / Seguro estructural
Hand Spray w/ Check Valve / Douchette à main avec clapet de non-retour / Rociador de
8
mano con válvula de control
9
Cover Plate & Putty Plate/Applique & Plaque de mastic/Cubierta & Placa de masilla
Mounting Hardware Assembly/Assemblage du matériel de fixation/Ensamblaje de fer-
10
reterria de montaje
11
Hose adaptor / Adaptateur de boyau / Adaptador de manguera
12
O-Ring Set / Ensemble du Joint torique / Juego de empaque circular
13
Check Valve / Clapet de non-retourVálvula de control / Válvula de control
14
Spray Hose/Boyau de douchette/Manguera del rociador
15
Weight/Poids/Pesas
DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN
7.
8.
Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China
8
2.
1.
9.
10.
PART # /
NO DE PIÈCE /
PIEZA #
A66D558
A069495
A017956
A103016
A104207
A507348N
A012347
A523484N
A663082
A603171
A66G481
A668179N
A66G142N
A604008N
A504713
11.
12.
13.
14.
15.