Ocultar thumbs Ver también para MMk-656:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE PROGRAMACIÓN
MODO VOZ
MMk-656
Teléfono de
emergencia
compacto para
ascensores

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Merak MMk-656

  • Página 1 MANUAL DE PROGRAMACIÓN MODO VOZ MMk-656 Teléfono de emergencia compacto para ascensores...
  • Página 2: Información General

    Teléfono de emergencia compacto para ascensores Información general El MMK-656 es un teléfono manos libres de marcación automática que garantiza con total seguridad las comunicaciones de emergencia para ascensores. Está fabricado con tecnología de vanguardia y de acuerdo con las normativas vigentes en materia de seguridad. El presente manual recoge los comandos para la programación del teléfono de emergencia mediante el uso del interfono o...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    2.32. *82 - Configuración de los idiomas de síntesis de cabina del equipo ............22 2.33. *90# - Reset de alarma ..........................23 Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 3 de 28...
  • Página 4 Diagrama de estados del proceso de re-llamada según EN 81-28 ............. 27 3.4. Diagrama de estados del proceso de final de alarma según EN 81-28 ............28 Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 4 de 28...
  • Página 5: Resumen De Comandos

    *07(*/#) Teléfono 2 de test *16(*/#) Habilitación del modo privacidad. Teléfono de volcado *08(*/#) *17(*/#) Activación síntesis de planta. de datos Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 5 de 28...
  • Página 6 Libre *99# Iniciar fin de alarma Libre (multi-cabina con GSM) Cambia idioma de 81#P programación Cambia los idiomas de 82#S síntesis de planta Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 6 de 28...
  • Página 7: Descripción De Los Comandos

    El teléfono de volcado es el que utilizará el equipo para transmitir los eventos que generen llamadas automáticas. Valor por defecto: Vacíos. *0N* Consulta: Consulta el teléfono almacenado en el registro N Contraseña mínima: CAP. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 7 de 28...
  • Página 8: Tiempo De Pulsación Antes De Generar La Alarma

    Si se programa este parámetro a 0 el equipo descuelga y llama directamente (recomendable para instalaciones con líneas no normalizadas, tipo centralitas y enlaces GSM analógicos). Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 8 de 28...
  • Página 9: Selección Tipo De Pulsador

    (Programa el pulsador de alarma conectado en J1.1 y J1.2. del tipo normalmente cerrado y el resto como normalmente abiertos). Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. 2.8. *13 - Tiempo de auto-colgado Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 9 de 28...
  • Página 10: Abortar Llamada

    Respuesta de voz: “Opción 14 activada/fuera de servicio”. *14#N Programación: Contraseña mínima: CAP. Valores: N toma valores de 0 o 1. Por defecto 1 (Activado). Secuencia de programación: Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 10 de 28...
  • Página 11: Número De Tonos Antes De Descolgar

    Valores: N toma valores de 0 o 1. Por defecto 0 (Desactivado). Secuencia de programación: <Teclear *16#N> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 11 de 28...
  • Página 12: Síntesis De Planta

    Valores: N toma valores de 0 o 1. Por defecto 0 (Desactivado). Secuencia de programación: <Teclear *19#N> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. 2.14. *20 - Intentos de llamada de alarma Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 12 de 28...
  • Página 13: Intentos De Llamada Técnica (Test)

    En el manual de conexionado se pueden ver en detalle las maneras de generar una llamada de final de alarma. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 13 de 28...
  • Página 14: Requerimiento De Aceptación De Alarma (Ack)

    Respuesta de voz: “Opción 23 activada/fuera de servicio”. *23#N Programación: Contraseña mínima: CAP. Valores: N toma valores de 0 o 1. Por defecto 1 (Activado). Secuencia de programación: <Teclear *23#N> Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 14 de 28...
  • Página 15: Tiempo Para Realizar La Llamada Periódica De Test

    Valores: N toma valores entre 1 y 9, al programar 9 se realizan 15 intentos. Por defecto 1 intento. Secuencia de programación: <Teclear *25#N> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 15 de 28...
  • Página 16: Medición Tensión Batería

    Contraseña mínima: CAP. Respuesta de voz: “Opción 26 es … ( - H )”. 2.22. *28 - Consulta / Habilitación de la salida auxiliar Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 16 de 28...
  • Página 17: Reproducción Mensaje En Llamada De Alarma

    *29* Consulta: Contraseña mínima: CAP. Respuesta de voz: “Opción 29 activada/fuera de servicio”. *29#N Programación: Contraseña mínima: CAP. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 17 de 28...
  • Página 18: Identificador

    Valores: N toma valores según los números de cabina asignados en la instalación (entre 1 y 4) 2.26. *40# - Modificación de la contraseña de programación (CAP) Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 18 de 28...
  • Página 19: Habilitación De Funciones De Intercomunicador

    Valores: N toma valores de 0,1 y 2. Por defecto 0 (Desactivado). Secuencia de programación: <Teclear *42#N> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 19 de 28...
  • Página 20: Activación De La Llamada De Interfonía

    En instalaciones en que distintos equipos compartan la misma línea telefónica usando un enlace GSM, este comando permite conmutar de una cabina a otra. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 20 de 28...
  • Página 21: Configuración Del Idioma De Programación Del Equipo

    05: Alemán (En breve disponible) 06: Portugués 07: Catalán 08: Ruso Secuencia de programación: <Teclear *81#P #> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 21 de 28...
  • Página 22: Configuración De Los Idiomas De Síntesis De Cabina Del Equipo

    08: Vasco … Secuencia de programación: <Teclear *82#S #> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. Ejemplos: Si se programa *82#0201: Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 22 de 28...
  • Página 23: 90# - Reset De Alarma

    Programa el equipo para forzar una llamada de test al cabo de un minuto. *95# Programación: Contraseña mínima: Libre. Secuencia de programación: <Teclear *95#> Mensaje de voz: “Comando correcto” / “Comando no válido”. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 23 de 28...
  • Página 24: 99# - Iniciar Fin De Alarma (Eoa)

    *99# Programación: Contraseña mínima: CAT. Secuencia de programación: <Teclear *99#> Mensaje de voz: “Iniciando fin de alarma” / “Fin de alarma no válido”. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 24 de 28...
  • Página 25: Anexo

    Establece comunicación? Sí Llamada establecida Colgar llamada? Figura 1: Diagrama de estados del proceso de llamada con parámetros de fábrica. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 25 de 28...
  • Página 26: Diagrama De Estados Del Proceso De Llamada Según En 81-28

    / En línea EOA NO EOA pendiente pendiente Colgar Colgar llamada? llamada? Sí Figura 2: Diagrama de estados del proceso de llamada según EN 81-28. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 26 de 28...
  • Página 27: Diagrama De Estados Del Proceso De Re-Llamada Según En 81-28

    ACK recibido (*23)? Sí ALARMA REGISTRADA / En línea Colgar llamada? Figura 3: Diagrama de estados del proceso de re-llamada según EN 81-28. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 27 de 28...
  • Página 28: Diagrama De Estados Del Proceso De Final De Alarma Según En 81-28

    Reset de alarma recibido? (*90#) Alarma finalizada Colgar llamada? Reposo Figura 4: Diagrama de estados del proceso de final de alarma según EN 81-28. Rev. M1.3 – S1.1 © Merak. All rights reserved Manual de programación modo voz 28 de 28...

Tabla de contenido