Configuración De Los Idiomas De Síntesis De Cabina Del Equipo - Merak MMk-656 Manual De Instrucciones

MERak
2.32. *82 - Configuración de los idiomas de síntesis de cabina del equipo
Mediante este comando se configura los idiomas en los que se reproducirán los mensajes de
síntesis de voz en cabina (incluyen los que se reproducen en caso de alarma en cabina).
El MMk-655/6 permite escoger dos idiomas distintos (que se reproducirán consecutivamente).
*82*
Consulta:
Contraseña mínima: CAP.
Respuesta de voz: "Opción 82 es PS
Programación:
Contraseña mínima: CAP.
Valores:
Cada idioma se codifica mediante 2 dígitos, permitiendo 98 hasta idiomas distintos.
Si sólo se desea un idioma para los mensajes de voz en cabina, debe programarse "00"
como segundo idioma.
S ": "01" a "99", indica los idiomas para los mensajes de voz en cabina
"S
1 1
Por defecto, el MMk-655/6 dispone de los siguientes idiomas:
Secuencia de programación:
<Teclear *82#S
Mensaje de voz: "Comando correcto" / "Comando no válido".
Ejemplos:
Si se programa *82#0201:
Rev. M1.3 – S1.1
Manual de programación modo voz
S
1
*82#S S S S
1 1 2 2
00: Silencio (solamente disponible para el segundo idioma)
01: Español
02: Inglés
03: Francés
04: Italiano
05: Alemán
06: Portugués
07: Catalán
08: Vasco
...
S S S #>
1 1 2 2
Teléfono de emergencia compacto para ascensores
".
2
MMk-656
© Merak. All rights reserved
22 de 28