Publicidad
06
ISO / ISO / ISO
07
ISO / ISO / ISO
08
SAFETY SYMBOLS / SIMBOLOS DE SEGURIDAD / SIMBOLOS DE SEGURANÇA
09
SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES / ESPECIFICAÇÕES
10
CHAINSAW PARTS POSITION / UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOSIERRA / LOCALI-
ZAÇÃO DOS COMPONENTES DA MOTOSSERRA
12
WHEN OPERATING YOUR CHAINSAW / CUIDADOS AL OPERAR SU MOTOSIERRA / CUIDADOS AO
OPERAR SUA MOTOSSERRA - I
19
INSPECTION BEFORE OPERATING / INSPECCIÓN ANTES DEL FUNCIONAMIENTO / INSPEÇÃO AN-
TES DO FUNCIONAMENTO
22
INSTALING THE CLAW / INSTALANDO LA GARRA / INSTALANDO A GARRA
23
INSTALLING THE SABER AND THE CHAIN / INSTALANDO LA ESPADA Y LA CADENA / INSTALANDO
O SABRE E A CORRENTE
25
CHAINSAW BREAK / FRENO DE LA CADENA / FREIO DE CORRENTE
26
KICKBACK / REBOTE / REBOTE
28
FUEL MISTURE / MEZCLA DE COMBUSTIBLE / MISTURA DE COMBUSTÍVEL
29
FUELING / ABASTECENDO / ABASTECENDO
30
SUPPLY OIL FOR THE CUTTING CHAIN / ABASTECIENDO EL ACEITE PARA CADENA DE CORTE /
ABASTECENDO O ÓLEO PARA CORRENTE DE CORTE
31
STARTING THE CHAINSAW / ENCENDIENDO LA MOTOSIERRA / LIGANDO A MOTOSSERRA - I
32
STARTING THE CHAINSAW / ENCENDIENDO LA MOTOSIERRA / LIGANDO A MOTOSSERRA - II
34
TURNING OFF THE CHAINSAW / APAGANDO LA MOTOSIERRA / DESLIGANDO A MOTOSSERRA
35
CARRYING OUT THE CUT / REALIZANDO EL CORTE / REALIZANDO O CORTE - I
36
CARRYING OUT THE CUT / REALIZANDO EL CORTE / REALIZANDO O CORTE - II
INDEX / INDICE / SUMÁRIO
Publicidad
