™
Cequent
Performance Products, Inc.
www.cequentgroup.com
Asistencia técnica: 800-632-3290
TechnicalSupport@cequentgroup.com
Para evitar DAÑ OS DE GRAVEDAD, A LA PROPIEDAD O LA MUERTE:
•
SIEMPRE lea, entienda y siga las advertencias e instrucciones para su
enganche ANTES de la instalación. Consérvelo para referencia futura.
•
NO corte, suelde ni modifique este receptor.
•
VERIFIQUE periódicamente que todos los fijadores estén apretados y
que el enganche esté firmemente montado en su vehí culo.
•
SIEMPRE lea, entienda y siga todas las advertencias e instrucciones
para su vehí culo y para otros accesorios que va a utilizar con el
enganche ANTES de usar.
•
CARGUE el remolque más pesado por el frente.
•
NO supere el valor inferior entre la calificación del fabricante del
vehí culo de remolque, o:
Tipo de enganche
Peso bruto máximo
del remolque
Carga de peso
2204lb. (1000kg)
Distribución de peso
•
Use SIEMPRE el cinturón de seguridad.
•
REDUZCA LA VELOCIDAD al remolcar, NUNCA exceda ningún lí mite de
velocidad.
•
Si se produce DEMASIADA OSCILACIÓ N, quite el pie del acelerador y
sujete el volante lo más firme posible. NO aplique los frenos y NO
aumente la velocidad.
© 2015 Cequent Performance Products, Inc. Impreso en Mé xico
Instrucciones de instalación
NÚ MEROS DE PARTES: 75970SA
Peso máximo
de la horquilla
331lb. (150kg)
N/A
N/A
GARANTÍ A LIMITADA DE POR VIDA
1.
Garantí a limitada de por vida ("Garantí a") Cequent Performance Products, Inc. ("nosotros",
"nos" o "nuestro/a/s") garantiza al comprador original ú nicamente ("usted" o "su/s") que el
producto estará libre de defectos significativos tanto en materiales como en mano de obra, con la
excepció n del desgaste normal. La garantí a só lo es vá lida si (a) los productos se nos devuelven
para inspecció n y pruebas; (b) Nuestra inspecció n revela a nuestra satisfacció n que cualquier
supuesta no conformidad es meritoria y no ha sido causada por el mal uso, negligencia, desgaste,
instalació n incorrecta, almacenamiento inadecuado, reparació n inadecuada, alteració n, o accidente;
y (c) los productos fueron instalados, mantenidos y utilizados de acuerdo con nuestras
instrucciones. LA GARANTÍ A REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍ A, EXPRESA
O IMPLÍ CITA (EXCEPTO LA GARANTÍ A DE TÍ TULO SEGÚN LO ESTABLECE EL
CODIGO COMERCIAL UNIFORME VIGENTE EN MICHIGAN), INCLUYENDO SIN
LIMITACIÓN, LAS GARANTÍ AS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN
PROPÓSITO
PARTICULAR,
ANULADAS.
2.
Obligaciones del comprador. Para hacer una reclamació n de garantí a, contá ctenos en nuestra
direcció n principal en 47912 Halyard Dr. Suite 100, Plymouth, MI 48170, 1-800-632-3290,
identifique el producto por nú mero de modelo y siga las instrucciones que se le dará n para la
reclamació n. Cualquier producto devuelto que se reemplace o se reembolse se convierte en
propiedad nuestra. Usted podrí a ser responsable por los costos de enví o del producto. Conserve el
recibo de compra para verificar la fecha de compra y que usted es el comprador original. Nos debe
entregar el producto y el recibo de compra para procesar su reclamo de garantí a.
3.
Recurso exclusivo. El reemplazo del producto es su ú nico y exclusivo recurso bajo esta Garantí a.
No seremos responsables por el servicio o cargos de mano de obra en los que se incurra al quitar o
reemplazar un producto. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE LOS DAÑOS
INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS.
4.
Riesgo asumido.
Usted reconoce y acepta que cualquier uso del producto para cualquier
propó sito diferente al uso(s) especificado(s) en las instrucciones del producto es a su propio riesgo.
5.
Ley gobernante. Esta garantí a le otorga derechos legales. Usted tambié n podrí a tener otros
derechos que varí an de estado a estado. Esta garantí a está regida por las leyes del estado de
Michigan, sin importar las normas relativas a conflictos de ley. Las cortes estatales ubicadas en el
condado de Oakland, Michigan tendrá n la jurisdicció n exclusiva para cualquier disputa que surja
con respecto a esta garantí a.
Rev 9/2014
Hoja 5 de 12
Escanee para sugerencias
de remolque seguro, o
visite
http://www.cequentgr
oup.com/qr-
product.aspx
TALES
GARANTÍ AS
QUEDAN
75970SAN
5-12-15
EXPRESAMENTE
Rev. A