Nettoyage De L'éVaporateur; Limpiar El Calderín - BRAND MonoDest 3000 N Instrucciones De Manejo

Nettoyage de l'évaporateur
- Attendre que l'eau dans l'évaporateur soit complètement
refroidie et l'évacuer par la sortie du fond (12).
- Refermer la pince à vis (13) de cette sortie.
- Suspendre l'extrémité du tuyau de la sortie du fond (12)
dans le récipient à déchets. Par mesure de sécurité, placer
ce récipient dans une cuvette.
- Visser le capuchon à vis (9) sur l'orifice de compensation de
pression du tube de niveau. Visser bien fermement.
- Introduire l'entonnoir dans l'extrémité libre du tuyau (11)
du trop-plein. Si besoin est, plonger pendant 3 min env.
l'extrémité du tuyau en PVC dans de l'eau chaude
(80 °C env.). Vérifier la bonne tenue de l'entonnoir.
- Fixer l'entonnoir au support (⇒ ill.). Le fond du cône de
l'entonnoir doit être à la même hauteur que la tubulure de
sortie du distillat.
- Avec le bécher gradué, faire couler lentement 1,6 litre env.
d'acide chlorhydrique à 5 -10 % ou acétique à 10 - 50 %.
Ne remplir l'entonnoir qu'à son tiers au maximum, pour éviter
qu'il ne déborde. Ne remplir l'évaporateur que jusqu'au bord
inférieur de la tubulure de sortie du distillat (1) au maximum.
Régler la vitesse de remplissage de la façon suivante:
positionner l'entonnoir plus haut pour remplir l'évaporateur
plus vite; baisser l'entonnoir à temps pour que l'acide
atteigne le bord inférieur de la tubulure de sortie du distillat
mais ne le dépasse pas!
Remarque!
Veiller à ce qu'aucun acide ne pénètre dans le récipient à eau distillée.
Sinon, rincer soigneusement le récipient à eau distillée et l'adaptateur.
- 14 -
Limpiar el calderín
- Dejar enfriar completamente el agua en el calderín y vaciarla
por el tubo de desagüe correspondiente (12).
- Volver a cerrar la pinza de tornillo (13) del tubo de desagüe
del calderín.
- Poner el extremo de la manguera conectada al tubo de
desagüe del calderín (12) en el recipiente para eliminación
del ácido. Para su seguridad colocar el recipiente en una
cubeta.
9 1
- Enroscar la caperuza roscada (9) en la abertura de com-
pensación de presión del tubo de nivel. ¡Apretar bien!
- Introducir el embudo en el extremo libre de la manguera de
salida del agua (11). En caso necesario introducir el ex-
11
tremo de la manguera de PVC unos 3 min. en agua caliente
a aprox. 80 °C. Comprobar el asiento fijo del embudo.
- Sujetar el embudo al soporte (⇒ fig.). El borde inferior del
13
cono del embudo debe estar a la misma altura que la boquilla
de salida del destilado.
- Introducir lentamente con la jarra graduada aprox. 1,6 litros
de ácido clorhídrico 5 - 10 % o de ácido acético de
10 - 50 %. No llenar el embudo más que a un tercio, para
12
que no pueda salpicar. Llenar el calderín hasta máx. el borde
inferior de la boquilla de salida del destilado (1). Regular la
velocidad de llenado de la siguiente manera: colocar alto el
embudo, para que el calderín se llene rápidamente; bajar
en previsión el embudo, hasta que el ácido alcance el borde
inferior de la boquilla de salida del destilado, pero no lo
rebase.
Nota!
Vigílese que no penetre nada de ácido en el frasco de recogida de
destilado. Si ha sucedido así, enjuagar cuidosamente el frasco de
recogida y el adaptador.