Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
No
English(EN)
I)
COMMISSION REGULATION (EU) No 2016/2281
II)
ECODESIGN REQUIREMENTS FOR heat pumps/air conditioners
III)
Information requirements
A
Information to identify the model(s) to which the information relates :
Outdoor side heat exchanger of heat pump/air conditioners:
B
[select which: air/water/brine]
Indoor side heat exchanger of heat pump/air conditioners:
C
[select which: air/water/brine]
D
Indication if the heater is equipped with a supplementary heater: yes/no
E
Type: [compressor driven vapour compression or sorption process]
If applicable: driver of compressor: [electric motor or fuel driven, gaseous or
F
liquid fuel, internal or external combustion engine]
Parameters shall be declared for the average heating season, parameters for the
G
warmer and colder heating seasons are optional.
H
Item
I
Symbol
J
Value
K
Unit
L
Rated cooling capacity
M
P
rated,c
N
Seasonal space cooling energy efficiency
Declared cooing capacity for part load at given outdoor temperatures Tj
O
P
Declared energy efficiency ratio for part load at given outdoor temperatures Tj
Q
Degradation co-efficient for air conditioners
R
Rated heating capacity
S
Seasonal space heating energy efficiency
Declared heating capacity for part load at indoor temperature
T
Declared coefficient of performance* / Average season,
U
V
T
= bivalent temperature
biv
W
T
= operating limit
OL
X
Y
Z
Bivalent temperature
AA
For water-to-air heat pumps:Operation limit temperature
AB
Degradation co-efficient heat pumps (**)
AC
Power consumption in modes other than 'active mode'
AD
Supplementary heater
AE
Off mode
AF
Back-up heating capacity
AG
Thermostat-off mode
AH
Type of energy input
AI
Crankcase heater mode
AJ
Standby mode
AK
Other items
AL
Capacity control
AM
fixed/ staged/ variable
AN
air flow rate, outdoor measured
AO
Sound power level for cooling mode (indoor/outdoor)
AP
Sound power level for heating mode (indoor/outdoor)
AQ
Emissions of nitrogen oxides (if applicable)
AR
mg/kWh fuel input GCV
For water/brine-to air heat pumps: Rated brined or water flow rate,
AS
outdoor side heat exchanger
AT
GWP of the refrigerant
AU
kgCO
eq (100 years)
2
AV
Contact details
**= If Cd is not determined by measurement then the default degradation
AW
coefficient shall be 0,25.
AX
*** From 26 September 2018.
Where information relates to multi-split, the test result and performance data may
AY
be obtained on the basis of the performance of the out-door unit, with a combination
of indoor unit(s) recommended by manufacturer or importer.
AZ
For multi-split, a list of appropriate indoor units:
REGLAMENTO DE LA COMISIÓN (UE) N.º 2016/2281
REQUISITOS DE ECODESIGN PARA bombas de calor y aires acondicionados
Datos para identificar los modelos a los que se refiere la información:
Intercambiador de calor lateral exterior de la bomba de calor o aire acondicionado:
[seleccionar uno: aire/agua/agua salada]
Intercambiador de calor lateral interior de la bomba de calor o aire acondicionado:
[seleccionar uno: aire/agua/agua salada]
Indicación de si el calentador está equipado con un calentador complementario: sí/no
Tipo: [proceso de adsorción o compresión de vapor impulsada por compresor]
Si es aplicable: impulsor del compresor: [motor eléctrico o de combustible,
combustible gaseoso o líquido, motor de combustión interno o externo]
Es obligatorio declarar los parámetros para la temporada de calefacción media, y es
opcional declarar los parámetros para las temporadas de calefacción más cálida y más fría.
Capacidad de refrigeración nominal
Eficiencia energética estacional de refrigeración de espacios
Capacidad de refrigeración declarada para carga parcial a temperaturas exteriores
Tasa de eficiencia energética declarada para carga parcial
a temperaturas exteriores determinadas Tj
Coeficiente de degradación para aires acondicionados
Eficiencia energética de calefacción de espacio de temporada
Capacidad de calefacción declarada para carga parcial a temperatura interior de
Coeficiente de rendimiento declarado* / Temporada media, a temperatura interior de
OL
OL
Para bombas de calor de agua a aire: temperatura de límite de funcionamiento
Coeficiente de degradación para bombas de calor (**)
Consumo energético en modos distintos al "modo activo"
tasa de flujo de aire, volumen exterior medido
Emisiones de óxido de nitrógeno (si es aplicable)
mg/kWh de entrada de combustible GCV
Para bombas de calor de agua/agua salada a aire: Velocidad de circulación del agua o agua
salada, intercambiador de calor lateral exterior
** = Si Cd n' e st pas déterminé par les mesures, alors le coefficient de dégradation
*** A partir del 26 de septiembre de 2018.
Cuando los datos se refieran a bombas de calor multi-split, el resultado de la prueba y
los datos del rendimiento se pueden obtener sobre la base del rendimiento de la unidad
exterior, con una combinación de unidades interiores recomendadas por el fabricante o
Con las bombas de calor multi-split se pueden usar las siguientes unidades interiores:
Spanish (ES)
Requisitos de información
Elemento
Símbolo
Valor
Unidad
P
nominal,c
Capacidad de calefacción nominal
T
= temperatura bivalente
biv
T
= límite de funcionamiento
OL
OL
OL
Temperatura bivalente
Calentador complementario
Modo Apagado
Capacidad de calefacción de reserva
Modo Termostato apagado
Tipo de entrada de energía
Modo Calentador de cárter
Modo Espera
Otros elementos
Control de capacidad
fija/en fases/variable
GWP del refrigerante
kgCO
eq (100 años)
2
Datos de contacto
doit être de 0,25.
el importador.
French (FR)
EXIGENCES D'ÉCO-DESIGN POUR les pompes à chaleur/climatiseurs
Exigences d' i nformations
Échangeur de chaleur du côté extérieur de la pompe à chaleur/
Échangeur de chaleur du côté intérieur de la pompe à chaleur/
carburant liquide ou gazeux, moteur de combustion interne ou externe]
Les paramètres doivent être déclarés pour la saison moyenne de chauffage, les
paramètres pour les saisons plus chaudes et plus froides sont facultatifs.
Élément
Symbole
Valeur
Unité
Capacité nominale de refroidissement
P
nominale, c
Efficacité énergétique saisonnière pour le refroidissement des locaux
Capacité de refroidissement déclarée pour une charge partielle à des
températures extérieures données Tj et des températures intérieures données
Taux de rendement énergétique déclaré pour une charge partielle
à des températures extérieures données Tj
Coefficient de dégradation pour les climatiseurs
Capacité nominale de chauffage
Efficacité énergétique du chauffage domestique saisonnier
Capacité de chauffage déclarée pour une charge partielle à une température
T
= température bivalente
biv
T
= limite d' u tilisation
OL
Température bivalente
Coefficient de dégradation des pompes à chaleur (**)
Réchauffeur supplémentaire
Mode hors tension
Capacité de chauffage d' a ppoint
Mode thermostat hors tension
Type d' é nergie d' e ntrée
Mode chauffage du carter
Mode veille
Autres éléments
Contrôle de capacité
débit d' a ir, extérieur mesuré
Niveau de puissance sonore pour le mode de refroidissement
(intérieur/extérieur)
Niveau de puissance sonore (intérieur/extérieur)
Émission d' o xydes d' a zote (le cas échéant)
Pouvoir calorifique supérieur (GCV) du carburant utilisé mg/kWh
l' e au ou de la saumure, échangeur de chaleur du côté extérieur
Potentiel de réchauffement de la planète (GWP) du réfrigérant
kgCO
eq (100 ans)
2
Coordonnées de contact
dégradation par défaut des pompes à chaleur doit être de 0,25.
*** À partir du 26 septembre 2018.
Lorsque les informations font référence aux pompes à chaleur multi-split,
le résultat du test et les données de performance peuvent être obtenus sur
la base de la performance de l' u nité extérieure, avec une combinaison de
Avec les pompes à chaleur multi-split, il est possible d'utiliser les unités
OL
OL
Publicidad
