10/22
Bosch Rexroth AG
Conexiones eléctricas, distribución
Distribución del enchufe X1, 11 polos + PE según EN 175201-804
Pin
Identifica-
ción cable
1)
1
1
2
2
3
3
4
4
Valor nominal ± 10 V; R
5
5
6
6
7
7
Valor nominal ± 10 V; R
8
8
9
9
10
10
11
11
Salida de conmutación 24 V (señal de falla o señal de conmutación de potencia) máx. 1,8 A
PE
Verde-amar.
1)
Colores del cable de conexión para conector con juego de
cable (ver accesorios)
2)
Selección mediante software de puesta en marcha
Distribución del enchufe para CAN-Bus "X3" (codificación A), M12 5 contactos, espiga
Pin
Distribución
1
n.c.
2
n.c.
3
CAN_GND
4
CAN_H
5
CAN_L
Distribución del enchufe para Profibus DP "X3" (codificación B), M12 5 contactos, casquillo
Pin Distribución
1
VP
2
RxD/TxD-N (conductor A)
3
D GND
4
RxD/TxD-P (conductor B)
5
Shield
La tensión separada galvanicamente +5 V (Pin 1 - VP) en el casquillo posibilita una terminación pasiva del Profibus.
Hydraulics
Distribución interfase A6
24 VDC (alimentación para etapa final y señal de conmutación de potencia)
0 V
Entrada de habilitación 8,5 ... 24 VDC = función, R
~130 kΩ
e
o entrada digital (del PLC)
2)
Referencia para valores nominales
± 10 V valor real
o salida digital (al PLC)
2)
~130 kΩ
e
2)
o entrada digital (del PLC)
± 10 V valor real
2)
o salida digital (al PLC)
24 VDC (tensión de mando para etapa de señal y bus)
0V Potencial de referencia para pins 3, 6, 8 y 9
Conductor de protección (conectado directamente con la carcasa metálica)
Apantallado a ambos lados en la carcasa
metálica del enchufe.
No se requiere apantallado interior.
Tasa de transferencia kbit/s
Dirección de bus
Tasa de transferencia
Dirección de bus
Distribución interfase F6
Cero de carga (para etapa final)
4 ... 20 mA valor nominal; R
o entrada digital (del PLC)
4 ... 20 mA valor real, resistencia de carga ~330 Ω
o salida digital (al PLC)
4 ... 20 mA valor nominal; R
o entrada digital (del PLC)
4 ... 20 mA valor real, resistencia de carga ~330 Ω
o salida digital (al PLC)
20 hasta 1000
1 hasta 127
hasta 12 MBaud
1 hasta 126
4WRPNH
RS 29191/09.10
~10 kΩ
e
= 200 Ω
e
2)
2)
= 200 Ω
e
2)
2)
X1
4
5
10
3
6
9
11
2
7
1
8
3
2
5
4
1
4
1
5
3
2