Lincoln Electric POWER WAVE Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para POWER WAVE:
- Manual del operador (48 páginas) ,
- Manual del operador (42 páginas) ,
- Manual del operador (44 páginas)
Manuales relacionados para Lincoln Electric POWER WAVE
Resumen de contenidos para Lincoln Electric POWER WAVE
- Página 1 IM2056 09/2014 REV00 ® POWER WAVE ADVANCED MODULE MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
-
Página 2: Declaración De Conformidad Para La Ce
LA COMPAÑÍA LINCOLN ELECTRIC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PARA LA CE Fabricante y titular de la documentación técnica: The Lincoln Electric Company Dirección: 22801 St. Clair Ave. Cleveland Ohio 44117-1199 EE.UU. Nombre de la compañía en la CE: Lincoln Electric Europe S.L. -
Página 3: Tabla De Contenido
12/05 ¡GRACIAS! Por haber escogido la CALIDAD de los productos Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. Las reclamaciones por daños en el material producidos durante el transporte deben ser notificadas inmediatamente al distribuidor. -
Página 4: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas ® MÓDULO AVANZADO POWER WAVE (K2912-1) TENSIÓN Y CORRIENTE DE ALIMENTACIÓN Tensión Amperios de entrada Notas 40 Vcc CORRIENTE DE SALIDA Ciclo de trabajo Amperios Notas 100 % 600 A pico (máx.) 40 % * Define la capacidad del interruptor de la salida. La corriente de salida real es la suministrada por la fuente de alimentación de la máquina de soldar principal. -
Página 5: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si se detectara alguna perturbación electromagnética el operario deberá poner en práctica acciones correctivas para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric, si fuese necesario. Antes de instalar la máquina, el usuario deberá verificar la existencia de otros equipos que presenten problemas en su funcionamiento causados por interferencias electromagnéticas en el área circundante. -
Página 6: Seguridad
Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal. -
Página 7: Instrucciones De Instalación Y Utilización
«S» equipada con el módulo avanzado sobre Descripción general superficies combustibles. Si no hubiese otra El módulo avanzado Power Wave es un accesorio que alternativa que colocar un equipo eléctrico, permite fuentes de energía compatibles para realizar estacionario o fijo, directamente sobre una procesos en CC+, CC-, CA, STT o cualquier superficie combustible, ésta se deberá... -
Página 8: Instrucciones Especiales
Ejemplo: ciclo de trabajo del 40 %. Conexión entre el módulo avanzado y los alimentadores de alambre Arclink® El módulo avanzado K2912-1 incluye un conector de ® salida ArcLink para la conexión con alimentadores de alambre compatibles. Soldando durante 4 No soldar durante 6 El cable de control consta de dos cables, un par minutos. -
Página 9: La Inductancia Del Cable Y Sus Efectos En La Soldadura
Nota La inductancia del cable y sus efectos Si bien existen otros procesos que se ejecutan a través en la soldadura del módulo avanzado, que no requieren necesariamente Un cable cuya inductancia sea excesiva degradará el cables sensores de la tensión, el empleo de éstos puede rendimiento de la soldadura. - Página 10 ® Diagramas de conexión de las Power Wave S350 CE o S500 CE para GMAW (vea la Figura 5) Figura 5 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados. Estos se deben cambiar por enchufes Twist-Mate (M15479) que forman parte del juego del módulo avanzado K3980-1 CE, para fijar correctamente la máquina de soldar.
- Página 11 ® Diagrama de conexión para GMAW de las Power Wave S350 CE o S500 CE con antorcha de empuje y arrastre Cool Arc 50 refrigerada por agua (vea la Figura 6) Figura 6 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados.
- Página 12 ® Diagramas de conexión de las Power Wave S350 CE o S500 CE para GMAW (vea la Figura 7) Figura 7 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados. Estos se deben cambiar por enchufes Twist-Mate (M15479) que forman parte del juego del módulo avanzado K3980-1 CE, para fijar correctamente la máquina de soldar.
- Página 13 ® Diagrama de conexión para GTAW de la Power Wave S500 CE (solamente) con juego de interfaz de usuario Cool Arc 50 y antorcha refrigerada por agua (vea la Figura 8) Figura 8 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados.
-
Página 14: Diagramas De Conexión De Las Power Wave Para Robótica Autodrive
® Diagramas de conexión de las Power Wave S350 CE o S500 CE con controlador para robótica Autodrive 19 (vea la Figura 9) Figura 9 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados. Estos se deben cambiar por enchufes Twist-Mate (M15479) que forman parte del juego del módulo avanzado K3980-1 CE, para fijar correctamente la máquina de soldar. - Página 15 ® Diagrama de conexión para SMAW de la Power Wave S500 CE (solamente) con juego de interfaz de usuario (vea la Figura 10) Figura 10 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados. Estos se deben cambiar por enchufes Twist-Mate (M15479) que forman parte del juego del módulo avanzado K3980-1 CE, para fijar correctamente la máquina de soldar.
- Página 16 ® Diagramas de conexión de las Power Wave S500 CE o S500 CE MIG (vea la Figura 11) Figura 11 Nota: la máquina se envía con enchufes Cam-Lock (M21433-1) instalados. Estos se deben cambiar por enchufes Twist-Mate (M15479) que forman parte del juego del módulo avanzado K3980-1 CE, para fijar correctamente la máquina de soldar.
-
Página 17: Procedimientos Comunes De Soldadura
Limitaciones de los equipos ® El módulo avanzado Power Wave está diseñado para ser utilizado con máquinas de soldar Power Wave de gama media compatible de la serie S, como los modelos S350 y S500. Ambos cables sensores están fuera del paso de la corriente. -
Página 18: Especificaciones De La Calibración
Para cualquier trabajo de reparación o mantenimiento, recomienda comunicarse servicio asistencia técnica más cercano o con Lincoln Electric. Los trabajos de reparación o mantenimiento realizados por personal o servicios técnicos no autorizados anularán la garantía del fabricante. La frecuencia de las tareas de mantenimiento puede variar en función del medioambiente de trabajo. -
Página 19: Weee (Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos)
No utilice esta lista de piezas de recambio para una máquina cuyo número de código no esté incluido en ella. Comuníquese con el Departamento de Servicio de Lincoln Electric para solicitar un número de código no indicado en la lista.